Product Manual

- 78 -
KGR
점화 플러그 점검
점화 플러그는 중요 부품이므로
정기적으로 확인해야 합니다 .
1. 나 사 를 뺀 후 , 덮 개 를 제 거
합니다 .
1
나사
2
덮개
2. 점화 플러그 캡과 캡을 뺍니
다.
3
점화 플러그 캡
4
캡
3. 공 구를 덮 개의 바 깥 쪽 으 로
부터 홀을 통하여 장착하고 ,
핸들바를 공구 안 으 로 주입
하여 시계 반대 방향으로 돌
려 점 화 플 러 그를 제 거 합 니
다.
5
공구
6
핸들바
4. 탈 색 여부 를 확인 하 고 탄 소
를 제거합니다 .
점화 플러그 중앙 전극 주변
의 자기 절연체는 볕에 그을
린 색상이어야 합니다 .
Εξταση του µπουζιο
Tο µπουζ εναι σηµαντικ
εξρτηµα του κινητρα και
πρπει να ελγχεται περιοδικ.
1. Αφαιρστε τι βδε και µετ
το κλυµµα.
1 Βδε
2 Κλυµµα
2. Αφαιρστε την ππα του
µπουζιο και την τπα.
3 Ππα µπουζιο
4 Τπα
3. Εισγετε το εργαλεο απ την
τρπα του εξωτερικο µρου
του καλµµατο, εισγετε τη
λαβ στο εργαλεο και
στρψτε το αριστερ για να
αφαιρσετε το µπουζ.
5 Εργαλεο
6 Λαβ
4. Ελγξτε για αποχρωµατισµ
και αφαιρστε τον νθρακα.
Η πορσελνη γρω απ το
κεντρικ ηλεκτρδιο πρπει
να εναι µτριο-προ-ανοιχτ
καφ χρµα.
火花塞的点检
火花塞是重要的发动机部件，
应定期检测。
1. 松开螺钉并卸下发动机盖。
1 螺钉
2 发电机盖
2. 卸下火花塞帽及盖子。
3 火花塞帽
4 盖子
3. 将工具从盖子外穿进孔内，并
将手把穿在工具上逆时针方向
旋转，卸下火花塞。
5 工具
6 手把
4. 检查是否褪色并去除积碳。
 火花塞中心电极周围的瓷心应
呈现中度偏浅的褐色。
7DK-28199-W2B0_p43-92 2/25/10 3:59 PM Page 78