Product Manual

- 90 -
KGR
2. 볼 트 를 풀 고 머 플 러 캡 및
머플러 스크린을 벗깁니다 .
1
볼트
2
머플러 캡
3
머플러 스크린
3. 접시머리 나사 드라아버를
이용하여 머플러로부터 점화
차단기를 탐색합니다 .
4. 점화 차단기를 뺍니다 .
4
점화 차단기
5. 머 플러 스 크린 과 점 화 차 단
기 의 탄 소 노 폐물 은 와 이 어
브러시를 이용하여 제거합니
다.
청소를 할 때는 , 와이어 브러시
를 살짝 문질러서 머플러 스크린
및 점화 차단기 의 손 상 혹 은 긁
힘을 방지해야 합니다 .
6. 머 플 러 스크 린 과 점 화 차단
기를 확인합니다 .
손상 됐으면 , 교체합니다 .
7. 점화 차단기를 장착합니다 .
2. Ξεσφξτε το µπουλνι και
αφαιρστε την τπα του
σιγαστρα, την στα του
σιγαστρα.
1 Μπουλνι
2 Τπα σιγαστρα
3 Στα σιγαστρα
3. Χρησιµοποιστε να ευθ
κατσαβδι για να διαχωρσετε
το προστατευτικ σπινθρων
απ τον σιγαστρα.
4. Αφαιρστε το προστατευτικ
σπινθρων.
4 Προστατευτικ σπινθρων
5. Καθαρστε τα κατλοιπα
νθρακα απ την στα του
σιγαστρα και το
προστατευτικ σπινθρων µε
µια συρµατβουρτσα.
ταν καθαρζετε, χρησιµοποιετε
ελαφρ τη συρµατβουρτσα για να
µην κνετε ζηµι  αµυχ στη
στα του σιγαστρα και το
προστατευτικ σπινθρων.
6. Ελγξτε τη στα του
σιγαστρα και το
προστατευτικ σπινθρων.
Αν χουν ζηµι,
αντικαταστστε τα.
7. Τοποθετστε το
προστατευτικ σπινθρων.
2. 松开螺钉并卸下消声器帽及消
声器罩。
1 螺钉
2 消声器帽
3 消声器罩
3. 用一字头螺丝刀将火花消除器
从消声器上撬出。
4. 取下火花消除器。
4 火花消除器
5. 用钢丝刷去除消声器罩和火花
消除器上的积炭。
轻轻用钢丝刷进行清洁，避免
损坏或者划伤消声器罩和火花消除
器。
6. 检查消声器罩和火花消除器。
如有损坏请作更换。
7. 装上火花消除器。
告诫
7DK-28199-W2B0_p43-92 2/25/10 3:59 PM Page 90