User Manual

6
ELB-02 使用说明书
须知
为避免本产品、数据或其它部件可能受到的损坏，请注意下列事项。
 操作处理
• 请勿在电视机、收音机、立体声设备、手机或其他电子设备附近使用本乐器。这可能会在乐器本身以及靠近
乐器的电视机或收音机中引起噪音。本乐器连接iPad、 iPhone或iPod touch使用其中的应用时，我们建议将苹
果设备上“飞行模式”设置为“打开”，以避免因通讯信号造成的噪音。
• 为了避免操作面板发生变形、损坏内部组件或不稳定操作，请勿将本乐器放在有大量灰尘、震动、极端寒冷
或炎热 （如阳光直射、靠近加热器或烈日下的汽车里）的环境中。（已确认的操作温度范围：5° – 40°C或41°
– 104°F。）
• 请勿在乐器上放乙烯或塑料或橡胶物体，否则可能使面板或键盘脱色。
 维护保养
• 清洁乐器时，使用柔软的布。请勿使用涂料稀释剂、溶剂、酒精、清洁液或浸了化学物质的抹布。
• 当温度和湿度剧烈变化时，可能会出现冷凝，且本乐器表面上可能会积聚水汽。如果水珠残留，则木质部件
可能会吸收水分并损坏。请务必立即用软布擦去水份。
 保存数据
• 由于保存于乐器中的注册记忆数据在某些操作 （如乐曲播放等）后会被重写，因此请将您重要的注册记忆数
据保存于USB闪存 （第116页）。在您使用USB闪存前，请先参考第132页。
•“” 图标出现在屏幕的左上部，表示注册记忆数据正在被保存。正在保存注册记忆时请勿关闭电源，否则可能
造成数据丢失。
当您跳转至其他屏幕时，注册记忆转换设置和键盘打击乐器设置将自动保存至注册记忆数据中。当数据被保
存后， “”图标出现在屏幕的左上部，表示注册记忆数据正在被保存。当没有跳转至其他屏幕或屏幕上出现
“”时，请勿关闭电源，否则数据将会丢失。
• 为避免数据因USB闪存的损坏而丢失，我们建议您把重要数据保存到两个USB闪存。
信息
 关于版权
• 除个人使用外，严禁复制作为商品的音乐作品数据，包括但不限于MIDI数据和/或音乐数据。
• 对于本产品中的附带及捆绑内容， Ya m a h a 拥有版权或经许可可以使用其它公司的版权。根据版权法和其它相
关法律规定，用户不得传播通过保存或录制这些内容所得的媒体，或与本产品中此类内容相同或类似的媒
体。
* 上述内容包括计算机程序、伴奏数据、 MIDI数据、 WAV E 数据、音色录音数据、乐谱、乐谱数据等。
* 您可以直接发布利用这些内容演奏和制作的音乐，无需Ya m a h a 公司的许可。
 关于本乐器的功能/数据包
• 本设备能够使用各种类型/格式的音乐数据，将其预先优化为便于本设备使用、正确的音乐数据格式。 因此，
在播放这些音乐数据时，本设备可能无法精确地达到音乐制作人或作曲家最初预想的程度。
• 本乐器中使用的位图字体由Ricoh Co.,Ltd提供，这些字体所有权归属该公司。