NEW Concert Grand Piano Der Konzertflügel Piano de Concert Piano Gran Cola de Conciertos
The ultimate exemplar of a century-old piano-making tradition Der Höhepunkt in einer hundert Jahre alten Tradition im Klavierbau L’ultime exemple d’une tradition centenaire de facture de piano El máximo exponente de una tradición centenaria en la fabricación de pianos
A new milestone in the infinite pursuit of perfection Ein neuer Meilenstein auf der unendlichen Suche nach Perfektion L’éternelle recherche de la perfection Un nuevo hito en el largo camino en busca de la perfección Whether for artist or instrument maker, perfection is always a quest, never a final accomplishment. Those who are truly dedicated to the task can always visualize ways to make something great even better. Such is the case with the redesign of the Yamaha concert grand.
103 cm (41") 160 cm (63") 275 cm (9'0") 500 kg (1100 lbs)
An instrument of unprecedented eloquence In developing the new CFIIIS, Yamaha reevaluated every aspect of design and construction, refining materials and configurations to improve individual elements and create a more perfect balance in the instrument as a whole. These refinements have given the new CFIIIS a richer, fuller and more resonant voice, with extended expressive range and impeccable control, while additional improvements enhance strength, stability and safety.
Un instrument à l’éloquence inégalée Lors du développement du nouveau CFIIIS, Yamaha à repensé chaque aspect du design et chaque étape de la fabrication, en améliorant les matériaux et les procédés d’assemblage afin d’obtenir une harmonie générale de l’instrument encore plus aboutie. Grâce à ces améliorations, le nouveau CFIIIS bénéficie d’une sonorité plus riche, plus pleine avec une expressivité et un contrôle des nuances exceptionnels.
Peerless performance, unrivaled support Beispiellose Leistung, unvergleichliche Unterstützung Un instrument aux qualités sans pareil Rendimiento incomparable, apoyo sin rivales Since the debut of the first CF in 1967, Yamaha concert grands have played an integral role in extending the boundaries of musical artistry, and in supporting the growth and development of some of the greatest pianists of our times.
Photo: Sapporo Concert Hall, Japan
New CFIIIS Features Neue CFIIIS Merkmale Caractéristiques du nouveau CFIIIS Características del nuevo CFIIIS • Premium materials, meticulously crafted over an extended production period to top-of-the-line professional standards • Newly designed soundboard and ribs of select Rumanian spruce, reconfigured for improved resonance • Hard maple and mahogany bridges with boxwood treble bridge cap • Newly refined hand-wound copper-wrapped bass strings • Hammers, redesigned for improved speed and responsiveness,
39201B P336R Printed in Japan
