User Manual

ELS-02/ELS-02C 사용설명서

알림

제품의 오작동/손상, 데이터 손상 또는 기타 재산의 손상을 방지하기 위해 다음 주의사항을 준수하십시오.

 취급 및 유지보수

•TV, 라디오, 스테레오 음향 장비, 휴대 전화 또는 그 밖의 전기 장치 부근에서는 본 악기를 사용하지 마십시오.

본 악기 및/또는 다른 장치에서 잡음이 발생할 수 있습니다. iPad, iPhone 또는 iPod touch에 설치된 애플리케이션과

악기를 함께 사용할 경우, 통신에 의한 잡음이 생기지 않도록 해당 기기에서 “비행기 모드”를 켤 것을 권장합니다.

• 과다한 먼지 또는

진동이나 극저온 또는 고온(예: 직사광선, 히터 주변, 대낮 중 차량의 실내)에 본 악기를 노출

시키지 마십시오. 이로 인한 패널의 외관 변형, 내부 부품의 손상, 불안정한 작동이 유발될 수 있습니다. (검증된

작동 온도 범위: 5°~40°C(41°~104°F)입니다.

• 패널이나 건반이 변색될 수 있으므로 비닐, 플라스틱 또는 고무로 된 물체를 악기 위에 올려놓지

마십시오.

• 악기를 청소할 때에는 부드러운 천을 사용하십시오. 도료희석제, 용제, 세정액 또는 화학약품 처리된 걸레는

사용하지 마십시오.

 데이터 저장

• 저장된 데이터는 기기 고장이나 오작동으로 인해 손실될 수 있습니다. 중요한 데이터는 USB 플래시 메모리에

저장하십시오.

• 매체 손상으로 인한 데이터 손실을 방지하기 위해 생성한 중요한 데이터는 두 개의 USB 저장 장치에 저장할 것을

권장합니다.

정보

 저작권

•MIDI 데이터 및/또는 오디오 데이터 등 시중에서 구매할 수 있는 음악 데이터를 복사하는 것은 엄격하게 금지

되어 있습니다. 단, 개인적인 용도로 사용하는 경우는 예외입니다.

• 본 제품에는 Yamaha가 저작권을 보유한 컴퓨터 프로그램과 내용 또는 타인의 저작권을 사용하기 위해 Yamaha가

라이센스를 얻은 내용이 통합되어 번들로 제공됩니다. 이러한 저작권이 있는 자료로는 모든 컴퓨터

소프트웨어,

스타일 파일, MIDI 파일, WAVE 데이터, 악보 및 음향 녹음 등이 있습니다. 이러한 프로그램 및 컨텐츠를 개인적인

지닙니다. 불법 복사본을 제작, 배포 또는 사용하지 마십시오.

 악기와 함께 제공되는 기능/데이터

• 데이터가 올바른 형식으로 최적화되면 다양한 음악 데이터 유형/형식을 이 장치와 함께 사용할 수 있습니다.

그렇지만 이로 인해 창작자나 작곡가가 본래 의도한 대로 음악 데이터를 정확하게 재생하지 못할 수도 있습니다.

 본 사용설명서 정보

• 본 사용설명서에 표시된 그림 및 LCD 디스플레이는 설명용으로만 제공되기 때문에 실제 악기에서 나타나는

것과 다소 다르게 표시될 수 있습니다.

•Windows는 미국 및 기타 국가에 등록된 Microsoft® Corporation의 등록 상표입니다.

• iPad, iPhone 및 iPod는 미국 및 기타 국가에서 등록된 Apple Inc.의 상표입니다.

• Electone과 STAGEA는 Yamaha Corporation의 상표입니다.

• 본 사용설명서에 기재된 회사명과 제품명은 각 회사의 상표

또는 등록 상표입니다.

• 본 사용설명서에 표시된 패널 그림 및 LCD 디스플레이는 ELS-02C(버전 2.0)에서 가져온 것입니다.

• ELS-02/ELS-02C의 디스플레이에 나타나는 팬 플루트와 시타르는 하마마츠 악기박물관에 전시되어 있는 모습

입니다.