User Manual

附件插孔和控制按钮
ELS-02/ELS-02C 使用说明书
186
5 AUX IN （辅助输入）（phone型；L/L+R、
R）插孔
这对立体声phone型插孔，用于连接外接设备。来自
外接设备的声音会从双排键电子琴的内置扬声器发
声。
参考页
•通过双排键电子琴的内置扬声器输出外接设备的声音
（第189页）
6 AUX OUT （辅助输出）（phone型；L/
L+R、 R）插孔
这对立体声输出口，用于连接到外接功放/音箱系
统。
输出电平可以通过MASTER VOLUME （主音量）控
制轮来控制。
参考页
•通过外接音频系统播放双排键电子琴的声音 （第187
页）
•将双排键电子琴的声音录制到外接录音机 （第188页）
7 AUX OUT （辅助输出）（ RCA ； L ， R ）插孔
（
LEVEL FIXED ）（固定电平）
这对立体声输出口，用于连接外接功放/音箱。输出
电平是固定的，无法进行控制。
8 USB槽
ELS-02系列在键盘部的左前配有USB凹槽，含有2个
[USB TO DEVICE]端口。当轻推USB凹槽时， USB凹
槽略弹出 （10mm以上），拉出并打开，将USB闪存
连接至其中一个[USB TO DEVICE]端口。
注意
演奏键盘的过程中，确保关闭USB槽。否则，您的手可
能碰到USB槽，导致受伤和/或损坏凹槽、 USB闪存。进
一步来说，确保移除USB闪存的盖子或绳带，使凹槽能
牢固关闭。
须知
• 不要连接物理尺寸大于USB凹槽内部容积的USB闪
存，以防损坏USB闪存和/或凹槽。
• 不要在凹槽上捆绑和垂吊任何物品，也不要施加负荷
或强力，以避其损坏。
注
• 只有USB闪存可以连接到凹槽的每个USB端口。
• 已升级的ELS-01系列乐器未配备USB槽。
9 [USB TO DEVICE]端口
[USB TO DEVICE]端口的详情，请参见第110页。
AUX IN
L / L+R R
AUX OUT
L / L+R R
AUX OUT
L R
(LEVEL FIXED)
567
8
TO DEVICE TO HOST
USB
IN OUT
MIDI
9)
!
*
* ᐨ㓝ⲺELS-01㌱ࡍ҆ಞ൞↚ᴿ2Ѡ[USB TO DEVICE]ㄥȾ
USB槽
els02_zh_om.book Page 186 Thursday, June 1, 2017 11:30 AM