User Manual

连接示例——外接设备
ELS-02/ELS-02C 使用说明书
188
使用AUX OUT插孔，可以将双排键电子琴的演奏内
容录制到外接音频录音机。连接时，要么使用针式
插孔要么使用phone型插孔，这取决于线缆插头的类
型。
注
如果想要将从AUX IN插孔输入的声音与双排键电子琴声
音一起录制，请使用键盘下面的AUX OUT标准phone型
插孔。
连接示例：现场演出中使用的调音台
一般来说，在舞台上 （在音乐会上等）使用双排
键电子琴时，应该将其连接到调音台。使用调音
台，就可以轻松调节每个组件的音量和音质。
若要连接到调音台，请使用双排键电子琴的AUX
OUT插孔。双排键电子琴具有不同类型的AUX
OUT插孔，可按特定用途选择适当的插孔。
*长距离布线或者低电平信号最好使用平衡连接，因
为这种线路要比非平衡线路拾取更少的噪音。
插孔 输出类型 位置
AUX OUT phone
型插孔
L/L+R， R
平衡*
可以使用
MASTER
VOLUME
（主音量）
数
据轮控制电
平。
键盘的左下
侧
AUX OUT RCA
针式插孔
L、 R
非平衡*
LEVEL FIXED
键盘的左下
侧
AUX OUT
STAGEA
混音台
主音箱
（例：有源音箱）
监听扬声器
声音声音
声音
声音
声音
键盘
话筒
开机步骤
打开所有组件之前，将音量电平设定到最小
（0），然后按照下列顺序打开电源：
(1) 双排键电子琴和外接键盘
(2) 调音台
(3) 有源音箱
若要关闭电源，请首先调低各个设备的音量，然
后按照相反顺序关闭电源 （3→2→1）。
将双排键电子琴的声音录制到
外接录音机
AUX OUT L/L+R R
MIC/LINE IN
外接录音机
音频线
录音
els02_zh_om.book Page 188 Thursday, June 1, 2017 11:30 AM