User Manual

èÓÎÌÓÙÛÌ͈ËÓ̇θ̇fl ‡·ÓÚ‡ Ò ÏËͯÂÓÏ
EMX512SC/EMX312SC/EMX212S
15
éëçéÇçéâ
ìÓ‚ÌË Ò˄̇ÎÓ‚ Ë
ˆ˷ÂÎ˚
ч‚‡ÈÚ ‡ÒÒÏÓÚËÏ Ó‰ÌÛ ËÁ
̇˷ÓΠ˜‡ÒÚÓ ËÒÔÓθÁÛÂÏ˚ı ‰ËÌˈ
ËÁÏÂÂÌËfl Á‚Û͇ — ‰ÂˆË·ÂÎ (‰Å).
ÖÒÎË Ì‡ËÏÂ̸¯ÂÏÛ ÛÓ‚Ì˛ Á‚Û͇,
‰ÓÒÚÛÔÌÓ„Ó ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÏÛ ÛıÛ,
ÔËÒ‚ÓËÚ¸ ÔÓËÁ‚ÓθÌÓ Á̇˜ÂÌË 1,
ÚÓ Ò‡Ï˚È „ÓÏÍËÈ Á‚ÛÍ, ÍÓÚÓ˚È
ÏÓÊÌÓ ÛÒÎ˚¯‡Ú¸, ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ ‚
1000000 (Ó‰ËÌ ÏËÎÎËÓÌ) ‡Á „ÓϘÂ.
ùÚÓ ÒÎ˯ÍÓÏ ·Óθ¯‡fl ˆËÙ‡ ‰Îfl
Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍËı ‚˚˜ËÒÎÂÌËÈ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ
ÔËÏÂÌflÂÚÒfl ·ÓΠۉӷ̇fl ‰ËÌˈ‡
ËÁÏÂÂÌËfl, ÔÓÎۘ˂¯‡fl ̇Á‚‡ÌËÂ
«‰ÂˆË·Âλ (‰Å). Ç ˝ÚÓÈ ÒËÒÚÂÏÂ
‡ÁÌÓÒÚ¸ ÏÂÊ‰Û Ò‡Ï˚Ï ÚËıËÏ Ë
Ò‡Ï˚Ï „ÓÏÍËÏ Á‚Û͇ÏË, ÍÓÚÓ˚Â
ÏÓÊÌÓ ÛÒÎ˚¯‡Ú¸, ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ 120 ‰Å.
ëΉÛÂÚ Û˜ËÚ˚‚‡Ú¸ Ú‡ÍÊÂ
ÌÂÎËÌÂÈÌÓÒÚ¸ ˝ÚÓÈ ¯Í‡Î˚: ËÁÏÂÌÂÌËÂ
„ÓÏÍÓÒÚË Ì‡ 3 ‰Å Ù‡ÍÚ˘ÂÒÍË
ÔË‚Ó‰ËÚ Í Û‰‚ÓÂÌ˲ „ÓÏÍÓÒÚË ËÎË
 ÛÏÂ̸¯ÂÌ˲ ‚‰‚ÓÂ.
åÓÊÌÓ ÒÚÓÎÍÌÛÚ¸Òfl Ò ÏÌÓÊÂÒÚ‚ÓÏ
‡Á΢Ì˚ı ‚‡ˇˆËÈ ‰ÂˆË·Â·: ‰ÅÌ,
‰Å‚, ‰ÅÏ Ë ‰Û„ËÏË, ÌÓ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ
‰ËÌˈÂÈ fl‚ÎflÂÚÒfl ‰ÅÌ. á̇˜ÂÌËÂ
«0 ‰ÅÌ» ÓÔ‰ÂÎÂÌÓ Í‡Í ÛÓ‚Â̸
Ò˄̇· 0,775 Ç. ç‡ÔËÏÂ, ÂÒÎË
ÛÓ‚Â̸ ‚˚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇·
ÏËÍÓÙÓ̇ ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ –40 ‰ÅÌ
(0,00775 Ç), ÚÓ ‰Îfl ÔÓ‰ÌflÚËfl ˝ÚÓ„Ó
ÛÓ‚Ìfl ‰Ó 0 ‰ÅÌ (0,775 Ç) ‚ ÒÚ‡‰ËË
Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó ÛÒËÎÂÌËfl Ò˄̇Î
‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ÛÒËÎÂÌ ‚ 100 ‡Á.
åËͯÂÛ ÔËıÓ‰ËÚÒfl Ó·‡·‡Ú˚‚‡Ú¸
Ò˄̇Î˚ ‚ ¯ËÓÍÓÏ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌÂ
ÛÓ‚ÌÂÈ Ë Í‡Í ÏÓÊÌÓ ÚÓ˜ÌÂÂ
Òӷβ‰‡Ú¸ ÛÓ‚ÌË ‚ıÓ‰Ì˚ı Ë
‚˚ıÓ‰Ì˚ı Ò˄̇ÎÓ‚. Ç ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â
ÒÎÛ˜‡Â‚ ÌÓÏË̇θÌÓ Á̇˜ÂÌËÂ
ÛÓ‚Ìfl ‚ıÓ‰Ó‚ Ë ‚˚ıÓ‰Ó‚ ÏËͯÂ‡
ÓÚϘÂÌÓ Ì‡ Ô‡ÌÂÎË ËÎË Ô˂‰ÂÌÓ ‚
ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl.
ä‡Í ҉·ڸ ÏËÍÒ
ÎÛ˜¯Â
ëÓÁ‰‡ÂÏ ÏËÍÒ: Ò ˜Â„Ó
̇˜‡Ú¸?
åËͯËÓ‚‡Ú¸ ÍÓÏÔÓÁˈËË, ‰‚Ë„‡fl
ÙÂȉÂ˚ ‰Ó ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl Ú·ÛÂÏÓ„Ó
Á‚Û˜‡ÌËfl, ‰Ó‚ÓθÌÓ ÔÓÒÚÓ. äÓ̘ÌÓ,
ÏÓÊÌÓ ÔÓÒÚÛÔËÚ¸ Ë Ú‡Í, ÌÓ ÂÒÎË
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÒËÒÚÂÏÌ˚È ÔÓ‰ıÓ‰ Ò
Û˜ÂÚÓÏ ËÒıÓ‰ÌÓ„Ó Ï‡ÚÂˇ·, ÏÓÊÌÓ
‰Ó·ËÚ¸Òfl ÎÛ˜¯Ëı ÂÁÛθڇÚÓ‚ „Ó‡Á‰Ó
·˚ÒÚÂÂ. ëÚÓ„Ëı Ô‡‚ËÎ ‚
ÏËͯËÓ‚‡ÌËË Ì ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ. ëÍÓÂÂ
‚Ò„Ó, ‚ ÔÓˆÂÒÒ ‡·ÓÚ˚ ‚˚
‚˚‡·ÓÚ‡ÂÚ ̇˷ÓΠÔÓ‰ıÓ‰fl˘Û˛
ËÏÂÌÌÓ ‰Îfl ‚‡Ò ÒËÒÚÂÏÛ. äβ˜ÓÏ Í
ÛÒÔÂıÛ ÏÓÊÂÚ ÒÚ‡Ú¸ ÒËÒÚÂÏÌ˚È
ÔÓ‰ıÓ‰, ‡ Ì ı‡ÓÚ˘Ì˚ ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl. ÇÓÚ
ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÓ‚ÂÚÓ‚ ‰Îfl ̇˜‡Î‡
‡·ÓÚ˚.
éÔÛÒÚËÚ ÙÂȉÂ˚
ÇÓÁÏÓÊÌÓ, ˝ÚÓ Á‚Û˜ËÚ ÒÎ˯ÍÓÏ
ÔÓÒÚÓ, ÌÓ Ó·˚˜ÌÓ ÎÛ˜¯Â Ò̇˜‡Î‡
χÍÒËχθÌÓ ÓÔÛÒÚËÚ¸ ‚Ò ͇̇θÌ˚Â
ÙÂȉÂ˚. åÓÊÌÓ Ì‡˜‡Ú¸ Ë Ò
ÌÓÏË̇θÌ˚ÏË ÔÓÎÓÊÂÌËflÏË
ÙÂȉÂÓ‚, ÌÓ ÔË Ú‡ÍÓÏ ÔÓ‰ıÓ‰Â
΄ÍÓ ÔÓÚÂflÚ¸ ÔÂÒÔÂÍÚË‚Û. éÔÛÒÚËÚÂ
ÙÂȉÂ˚ ‰Ó ÛÔÓ‡, ‡ ÔÓÚÓÏ
ÔÓ‰ÌËχÈÚ Ëı ÔÓ Ó˜ÂÂ‰Ë ‰Îfl
ÙÓÏËÓ‚‡ÌËfl ÏËÍÒ‡. çÓ Ò Í‡ÍÓ„Ó
͇̇· ̇˜‡Ú¸?
èËÏÂ 1:
‚Ó͇θ̇fl ·‡Î·‰‡ Ò
‡ÍÍÓÏÔ‡ÌÂÏÂÌÚÓÏ
ÙÓÚÂÔ¸flÌÌÓ„Ó ÚËÓ
óÚÓ ‚˚ ÏËͯËÛÂÚÂ?
èÂÒÌ˛, ‚ ÍÓÚÓÓÈ
Ò‡Ï˚Ï ‚‡ÊÌ˚Ï
˝ÎÂÏÂÌÚÓÏ fl‚ÎflÂÚÒfl
‚Ó͇Î?
èÓÏÂıË ‚ Ì·‡Î‡ÌÒÌÓÈ ÎËÌËË
èÓÏÂı‡
àÒÚÓ˜ÌËÍ ä‡·Âθ ìÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÔËÂχ
Ò˄̇·
+ 20 dBu
0 dBu
0.775 V
-
20 dBu
-
40 dBu
-
60 dBu
ÇıÓ‰˚ Ë ‚˚ıÓ‰˚ Ó·˚˜Ì˚ı ·˚ÚÓ‚˚ı ‡Û‰ËÓÔË·ÓÓ‚ Ò
ÌÓÏË̇θÌ˚Ï ÛÓ‚ÌÂÏ –10 ‰ÅÌ.
èÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ ÏËͯÂ˚, ÛÒËÎËÚÂÎË ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ë ‰Û„ËÂ
ÚËÔ˚ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl ËÏÂ˛Ú ‚ıÓ‰˚ Ë ‚˚ıÓ‰˚ Ò ÌÓÏË̇θÌ˚Ï
ÛÓ‚ÌÂÏ +4 ‰ÅÌ.
ìÓ‚ÌË ÏËÍÓÙÓÌÌ˚ı Ò˄̇ÎÓ‚ ËÁÏÂÌfl˛ÚÒfl ‚ ¯ËÓÍÓÏ
‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚËÔ‡ ÏËÍÓÙÓ̇ Ë ËÒÚÓ˜ÌË͇.
ìÓ‚Â̸ „ÓÏÍÓÒÚË Ó·˚˜ÌÓÈ Â˜Ë ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ
–30 ‰ÅÌ, ˘Â·Âڇ̸fl ÔÚˈ˚ — ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÌËÊ ˜ÂÏ –50 ‰ÅÌ,
‡ ·‡Ò-·‡‡·‡Ì ÏÓÊÂÚ ÔÓËÁ‚ÂÒÚË ÛÓ‚Â̸ ÔÓfl‰Í‡ 0 ‰ÅÌ.