User Manual

2
Einführung
Vielen Dank für Ihre Entscheidung zum Kauf des Yamaha Disklavier!
Der ENSPIRE Controller erlaubt Ihnen, viele der grundlegenden Funktionen Ihres Disklavier zu steuern.
Lesen Sie dieses Handbuch vor der Bedienung des Disklavier durch.
HINWEIS
• Die Bedienung dieses Instruments ist hauptsächlich anhand von Screenshots im Querformat beschrieben. Für Anweisungen zur Hochformat-Ansicht siehe „Anzeige-Layout im Hochformat“.  Seite 51 
• Die Abbildungen und Anzeigebilder in diesem Handbuch dienen nur zur Erläuterung und können am tatsächliche Gerät leicht anders aussehen.
• Änderungen der technischen Daten ohne Vorankündigung vorbehalten.
Warenzeichen und Urheberrechte:
• Der Inhalt dieses Handbuchs und die Urheberrechte daran sind alleiniges, geschütztes Eigentum der Yamaha Corporation.
• Yamaha, Disklavier™, disklavier ENSPIRE™, SILENT Piano™ und DisklavierRadio sind Warenzeichen der Yamaha Corporation.
• Die in diesem Benutzerhandbuch erscheinenden Firmennamen und Produktnamen sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen ihrer jeweiligen Firmen.