User Manual

Interprétation d'accords pour la reproduction de style
EZ-220 Mode d'emploi
38
La fonction Chord Dictionary consiste essentiellement en un « dictionnaire d'accords » intégré qui vous montre
les notes individuelles des accords. C'est un outil de travail idéal lorsque vous connaissez le nom d'un accord et
souhaitez apprendre à le jouer.
1
Maintenez la touche [WAITING] enfoncée pendant plusieurs
secondes.
La mention « DICTIONARY » (Dictionnaire) s'affiche à l'écran, suivie de
l'abréviation « Dict. ». Le clavier est alors divisé en trois plages distinctes,
illustrées ci-dessous.
2
À titre d'exemple, essayez de jouer l'accord GM7 (septième
majeure G).
Appuyez d'abord sur « G » (si) dans la section des touches affectées au
dictionnaire des notes fondamentales, puis sur « M7 » dans celle des touches
affectées au dictionnaire des types d'accords afin d'entraîner l'illumination des
témoins des touches à jouer. Les notes que vous devez jouer pour exécuter
l'accord spécifié (note fondamentale et type d'accord) s'affichent à l'écran sous
la forme d'une notation.
3
Essayez de jouer un accord dans la plage de l'accompagnement
automatique du clavier en vérifiant les indications qui s'affichent
à l'écran.
Lorsque vous avez correctement interprété l'accord, un carillon de cloche
vous annonce que vous avez réussi et le nom de l'accord clignote à l'écran.
Pour appeler d'éventuelles inversions de l'accord, appuyez sur les touches [+]/[-].
4
Pour quitter l'écran Chord Dictionary, appuyez sur la touche
[SONG] ou [STYLE].
Recherche d'accords à l'aide de la fonction Chord Dictionary
DICTIONA
Dict.
Maintenez la touche enfoncée
pendant plusieurs secondes.
Touches affectées
au dictionnaire des
types d'accords
Touches affectées au
dictionnaire des notes
fondamentales
Touches qui s'allument
pour vous indiquer les
notes à jouer
Dict.
−05
sus4dim7(13)6
(9)
mm77(b9)
augM
M7
77(#9)
7(#11) m6
m(9) m7b5
mM7
7(b13)
7(9)
7aug
dim7 7sus4m7(9)
Notation de l'accord
Touches de
l'accord GM7
Nom de l'accord (type et note fondamentale)
Touches affectées au dictionnaire
des types d'accords
Touches affectées
au dictionnaire
des notes
fondamentales
Accords majeurs
• Les accords majeurs sont
généralement indiqués par
leur note fondamentale
uniquement. Par exemple,
l'indication « C » sur une
partition fait référence à un
accord en « C majeur »
(Do majeur). Pour
rechercher le doigté d'un
accord majeur, il suffit
d'appuyer d'abord sur la
note fondamentale puis sur
la touche M correspondant
au type d'accord concerné.