DIGITALNE KLAVIJATURE DİJİTAL KLAVYE KORISNIČKI PRIRUČNIK KULLANICI EL KİTABI Prije upotrebe instrumenta svakako pročitajte "MJERE OPREZA" na stranicama 5 – 7. HR Hrvatski Enstrümanı kullanmadan önce 5. ve 7. sayfalar arasındaki “ÖNLEMLER” bölümünü okumayı unutmayın.
Informacije korisnicima o prikupljanju i odlaganju stare opreme i istrošenih baterija Ovi simboli na proizvodima, pakiranju i/ili pratećim dokumentima znače da se upotrijebljeni električki i elektronički proizvodi i baterije ne bi trebali miješati s uobičajenim kućanskim otpadom. Za pravilno tretiranje, oporavak i recikliranje starih proizvoda i istrošenih baterija odnesite ih na odgovarajuća sabirna mjesta sukladno vašem nacionalnom zakonodavstvu.
Model numarası, seri numarası, güç gereksinimleri vb. bilgiler, birimin en altındaki ad plakasının üzerinde veya yanında bulunabilir. Hırsızlık olayında kimlik belirlemeye yardımcı olmak amacıyla, bu seri numarasını aşağıda sağlanan boşluğa not etmeli ve bu kılavuzu satın alımınızın kalıcı bir kaydı olarak saklamalısınız.
ÖNLEMLER DEVAM ETMEDEN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLE OKUYUN Gelecekte bașvurmak üzere lütfen bu kılavuzu güvenli ve ulașılması kolay bir yerde saklayın. AC adaptörü ile ilgili olarak UYARI DİKKAT • Bu AC adaptörü yalnızca Yamaha elektronik cihazlarla kullanılmak üzere tasarlanmıștır. Cihazı bundan farklı bir amaçla kullanmayın. • Yalnızca iç mekan kullanımı içindir. Nemli ve ıslak ortamlarda kullanmayın. • Enstrüman kurulumu sırasında AC çıkıșının kolay ulașılabilir olmasına dikkat edin.
- Șarj edilmek üzere tasarlanmamıș pilleri yeniden șarj etmeye çalıșmayın. - Pilleri kolye, toka, madeni para veya anahtar gibi metal nesnelerden uzak tutun. • Piller sızıntı yaparsa, sızan akıșkana temas etmeyin. Pil sıvısı gözlerinize, ağzınıza veya derinize temas ederse, hemen suyla yıkayın ve bir doktora danıșın. Pil sıvısı așındırıcıdır ve görüș kaybına veya kimyasal yanmalara neden olabilir. - Yalnızca belirtilen tipte pilleri (sayfa 67) kullanın.
Yamaha, enstrümanın uygunsuz kullanımından veya enstrüman üzerinde yapılan değișikliklerden doğan hasarlardan ya da kaybedilen veya yok edilen verilerden sorumlu tutulamaz. Enstrüman kullanımda değilken her zaman gücü kapatın. [ ] (Bekleme/Açık) düğmesi beklemede (ekran kapalı) olduğunda bile enstrümana minimum seviyede de olsa elektrik gelir. Enstrümanı uzun bir süre kullanmadığınızda, güç kablosunu AC prizinden çektiğinizden emin olun.
Bu Yamaha Dijital Klavyeyi satın aldığınız için teșekkür ederiz! Bu enstrüman, yeni bașlayanlar için klavyeyi çalmayı kolaylaștıran kullanıșlı bir aydınlatmalı klavye sunar. Ayrıca, çalma zevkinize uygun olarak pop ve klasik müzik de dahil olmak üzere çok çeșitli standart ön ayarlı Șarkılar bulunur. Bu enstrümanın gelișmiș ve kolaylık sağlayan ișlevlerinden tam olarak yararlanabilmek için bu el kitabını dikkatle okumanızı öneririz.
Ürünle Birlikte Verilen Aksesuarlar • Kullanıcı el kitabı (bu kitap) • Nota sehpası • Online Member Product Registration (Çevrimiçi Üye Ürün Kaydı) • AC adaptörü* * Bulunduğunuz yere göre dahil edilmeyebilir. Yamaha bayinize sorun. Formatlar ve ișlevler GM System Level 1 “GM Sistem Düzeyi 1” MIDI standardına getirilen, GM uyumlu müzik verilerinin, üreticisinden bağımsız olarak GM uyumlu tüm ton üreticileri ile doğru olarak çalınabilmesini sağlayan bir ektir.
İçindekiler ÖNLEMLER ......................................................... 5 BİLDİRİM ............................................................. 7 Bilgi ..................................................................... 7 El Kitapları Hakkında............................................ 8 Ürünle Birlikte Verilen Aksesuarlar ....................... 9 Formatlar ve ișlevler............................................. 9 Referans Çeşitli Enstrüman Seslerini Çalma 24 Ana Enstrüman Sesi Seçme........
Ritim ve Eşlik (Tarzlar) ile Çalma 44 Parmak Dağılım Türünü Ayarlama ..................... 44 Akıllı Akor Tușunu Ayarlama .............................. 44 Ek Sorun Giderme ............................................ 64 Tarzları Çalma .................................................... 45 Tarz Çeșitlemeleri .............................................. 46 Özellikler ...................................................... 66 Tarz Çalma için Akor Türleri...............................
Ayarlar Panel Kontrolleri ve Terminaller Ön Panel q e r w i o y !0 Müzik Veritabanı Listesi (sayfa 92) u t !1 !2 !3 Șarkı Listesi (sayfa 88) !4 !5 Enstrüman Sesi Listesi (sayfa 80) Ekran (sayfa 17) Tarz Listesi (sayfa 90) @9 036 (C1) 048 (C2) Çizimde gösterildiği gibi klavyenin her notasının, Ayırma Noktası (sayfa 45) gibi çeșitli ayarları yapmak için kullanılan belirli bir nota numarası ve (036/C1 gibi) bir adı vardır.
Panel Kontrolleri ve Terminaller q [ ] (Bekleme/Açık) anahtarı ............. sayfa 15 w [MASTER VOLUME] kadranı .............. sayfa 16 e [DEMO] düğmesi ................................. sayfa 33 BGM .............................................. sayfa 33 @4 [FUNCTION] düğmesi ......................... sayfa 60 LIGHT GUIDE ................................ sayfa 36 @5 [MUSIC DATABASE] düğmesi............ sayfa 50 @6 [DUAL] düğmesi .................................. sayfa 25 r [METRONOME] düğmesi.........
Ayarlar Güç Gereksinimleri Pil Kullanma Enstrüman bir AC adaptörü ya da pil ile çalıșırsa da Yamaha mümkün olan her durumda bir AC adaptörü kullanılmasını önerir. AC adaptörü, pilden daha çevreci bir alternatiftir ve doğal kaynakları etkilemez. AC Adaptörü Kullanma AC adaptörünü çizimde gösterilen sırada bağlayın. Bu enstrüman “AA” boyda altı adet Alkalin (LR6)/ Manganez (R6) pil veya yeniden doldurulabilen nikel-metal hidrit pil (yeniden doldurulabilen Ni-MH pil) gerektirir.
Ayarlar NOT • Bu enstrüman pil șarjı yapamaz. Șarj ederken yalnızca belirtilen șarj cihazını kullanın. • Piller enstrümana takılı durumdayken bir AC adaptörü bağlandığı takdirde, güç otomatik olarak AC adaptöründen alınır. Pil türünü ayarlama Kullanılan pil türüne bağlı olarak bu enstrümandaki pil türü ayarını değiștirmeniz gerekebilir. Alkali (ve manganez) piller varsayılan olarak seçilidir.
Ayarlar Ana Ses Seviyesini Ayarlama Pedal Kullanma Klavye sesinin tamamının ses seviyesini ayarlamak için klavyeyi çalarken [MASTER VOLUME] kadranını kullanın. DİKKAT • Kalıcı ișitme kaybına yol açabileceğinden, enstrümanı yüksek veya rahatsız edici bir ses seviyesinde uzun süre kullanmayın.
Ekran Öğeleri Voice/Song/Style (Enstrüman Sesi/Șarkı/Tarz) İșlev durumu Enstrüman Sesi seçme modu Șarkı modu Harmony (Armoni) (sayfa 28) * Mod adının yanındaki ișareti, etkin olan ve rakam tușları veya [+/YES]/[-/NO] düğmeleri ile içeriği seçilebilecek modu gösterir. Tarz modu * Arpeggio (Arpej) (sayfa 28) , Șarkı veya Tarz modundayken bile her zaman gösterilir.
Hızlı Kullanım Kılavuzu Hızlı Kullanım Kılavuzu Temel İșlemler Bu enstrümanda üç temel ișlem bulunur: Voice (Enstrüman Sesi), Song (Șarkı) ve Style (Tarz). Bu bölümde, bu üç fonksiyonun, rakam düğmelerinin ve çeșitli ișlevler için kullanıșlı olan [+/YES], [-/NO] düğmelerinin nasıl kullanılacağı açıklanmaktadır. 1 Temel ișlevler arasından seçim yapmak için așağıdaki düğmelerden birine basın. ..................... Keyboard Voice (Klavye Sesi) ..................... Song (Șarkı) .....................
Hızlı Kullanım Kılavuzu En sevdiğiniz MIDI Șarkısını Bilgisayardan enstrümana aktarın Sayfa 57 Bu kılavuzdaki örneklerde Windows10 kullanılmıștır. 1 [USB TO HOST] terminalini (sayfa 13) bu enstrümanın arka paneline ve bilgisayara bir USB kablosu ile bağlayın. USB terminali [USB TO HOST] terminali Bilgisayar Enstrüman USB kablosu 2 İșlev ayarlarında (Depolama; İșlev 059; sayfa 63) [+/YES] düğmesine basarak “Storage Mode” (Depolama Modu) özelliğini etkinleștirin.
Hızlı Kullanım Kılavuzu Ders İșlevlerini Kullanarak Șarkı Çalma Alıștırması Sayfa 35 Bu enstrümanda așağıdaki Ders ișlevleri bulunmaktadır. Favori ön ayarlı Șarkılarınızı seçin ve bunlar üzerinde alıștırma yapın; ön ayarlı Șarkıların müzik partisyonlarını ya da “Keys to Success” (Bașarının Anahtarı) için önemli noktalar gibi bilgileri içeren Song Book (Șarkı Kitabı) ile çalma becerilerinizi geliștirin.
Hızlı Kullanım Kılavuzu Rhythm (Ritim) ve Accompaniment (Eșlik) (“Tarzlar”ı) özellikleriyle çalma Sayfa 44 Bu enstrümanda, uygun “Tarzlar”ı (ritim + bas + akor eșliği) otomatik olarak çalan, sadece akorun kök notası çalınarak kumanda edilen bir Auto Accompaniment (Otomatik Eșlik) özelliği bulunur. Bu Tarzlar size otomatik ve kolayca kontrol edilebilen eksiksiz bir bando desteği sağlar. 1 2 [STYLE] düğmesine basın.
Hızlı Kullanım Kılavuzu Performansınızı Kaydetme Sayfa 51 Performansınızı kaydedebilirsiniz. 1 2 Enstrüman Sesi seçimi gibi gerekli ayarları yapın. Kayıt Hazır moduna geçmek için [REC] düğmesine basın. Kullanıcı Șarkısı Numarası ECUser 1 001 Yanıp söner Kayıt Hazır modundan çıkmak için [REC] düğmesine basın. 3 4 5 22 Kayda bașlamak için klavyeyi çalın. Kaydetmeyi durdurmak için [START/STOP] düğmesine basın. Kaydedilmiș Șarkı'yı kayıttan çalmak için [START/STOP] düğmesine basın.
Hızlı Kullanım Kılavuzu Metronomu Kullanma Sayfa 24 1 Metronomu bașlatmak için [METRONOME] düğmesine basın. 2 Metronomu durdurmak için yeniden [METRONOME] düğmesine basın. [TEMPO/TAP] düğmesine basılması, Metronom temposunun ayarlanmasına olanak tanır. Ayrıntılı Ayarlar Yapma (İșlev Ayarları) Sayfa 60 Bu enstrümanı nasıl kullanacağınızı öğrendikten sonra çeșitli parametreleri ayarlamak için [FUNCTION] düğmesini kullanın. Bu enstrümanda 64 ayar bulunur.
Çeșitli Enstrüman Seslerini Çalma Referans Bu enstrüman; piyano, org ve diğer “standart” klavye enstrümanlarına ek olarak gitar, bas, yaylı çalgılar, saksafon, trompet, davul ve perküsyon gibi çok çeșitli Enstrüman Sesleri ve ayrıca ses efektleri ile size geniș bir müzikal sesler yelpazesi sunar. Ana Enstrüman Sesi Seçme 1 [VOICE] düğmesine basın. Enstrüman Sesi numarası ve adı gösterilir.
Çeșitli Enstrüman Seslerini Çalma Katman Ekleme – Çift Ses Ana Ses’e ek olarak tüm klavyeye “Çift Ses” olarak farklı bir Enstrüman Sesi katmanı ekleyebilirsiniz. 1 Katmanı etkinleștirmek için [DUAL] düğmesine basın. 001CncertGP Katman etkin durumdayken görünür. Sol ve Sağ Elle Farklı Enstrüman Seslerini Çalma (Ayırma) Klavyeyi iki bölgeye ayırarak sol elinizle bir Enstrüman Sesi çalarken, sağ elinizle bașka bir Enstrüman Sesi çalabilirsiniz.
Çeșitli Enstrüman Seslerini Çalma Ders Klavyenin Tușe Tepkisini Değiștirme Bu enstrümanın klavyesinde, çalma șiddetine göre Enstrüman Seslerinin (Voice) düzeyini dinamik olarak ve müzikal ifade amacıyla kontrol etmenize izin veren bir Tușe Tepkisi özelliği bulunur. 1 “TouchRes” (İșlev 004; sayfa 60) görünene kadar [FUNCTION] düğmesine birkaç kez basın. Birkaç saniye sonra geçerli Tușe Tepkisi görüntülenir. Sese Efektler Ekleme Bu enstrüman, sesine așağıda listelenen çeșitli Efektleri uygulayabilir.
Çeșitli Enstrüman Seslerini Çalma Artikülasyon Artikülasyon, belirli enstrümanlara özgü çalma yöntemlerini yeniden üreten bir efekttir. Artikülasyon efekti yalnızca [ARTICULATION] düğmesi basılı tutulurken çaldığınız notalara uygulanır. Artikülasyon efektinin uygulandığı Enstrüman Sesi “S. Art Lite Voice” (Super Articulation Lite Voice) olarak adlandırılır. Enstrüman Listesi (sayfa 80) içindeki S. Art Lite Voice öğelerinin önünde “***” ișareti bulunur.
Çeșitli Enstrüman Seslerini Çalma Armoni veya Arpej Ekleme Klavyede çalına Enstrüman Sesine armoni veya arpej notaları ekleyebilirsiniz. Armoni Türünü belirleyerek ikili veya üçlü gibi armoni partileri uygulayabilir veya çalınan Ana Ses üzerine tremolo veya yankı efekti ekleyebilirsiniz. Ayrıca Arpej Türü seçildikten sonra klavyede uygun notaları çaldığınızda, arpejler (kırık akorlar) otomatik olarak çalınır.
Çeșitli Enstrüman Seslerini Çalma Armoni Ses Seviyesini ayarlamak için: Çeșitli Türler nasıl çalınır? Armoni efektini (01–26) çalma yöntemi, seçilen türe göre değișir. 01–05 arasındaki Türler için Otomatik Eșlik özelliğini açın ve klavyenin otomatik eșlik kısmında bir akor basarak çalın, sonra Armoni efekti üretmek için sağ tarafta birkaç tuș çalın. 06–26 arası Türler için otomatik eșliği açmanın veya kapatmanın hiçbir etkisi yoktur. Ancak 06–12 arası Türler için aynı anda iki nota çalmak gerekir.
Klavyeyi iki kiși çalma (İkili modu) Bu enstrümanda İkili modu etkinleștirildiğinde, enstrümanı iki farklı kiși, biri solda diğeri sağda olmak üzere, aynı anda aynı sesleri ve aynı oktav aralığını kullanarak çalabilir. Bu, bir kișinin öğretmen olduğu ve performansı örnek olarak çaldığı, diğerinin ise çalan kișinin yanında oturup bunu izlediği ve alıștırma yaptığı öğrenme uygulamalarında yararlıdır. 1 Ekranda “DuoMode” (İșlev 051; sayfa 63) görünene kadar bir [FUNCTION] düğmesine birkaç kez basın.
Șarkı Çalma Dahili Șarkılar'ı dinleyebilir veya bunları Ders gibi tüm ișlevlerle kullanabilirsiniz. Șarkı Kategorisi Șarkılar așağıda listelendiği gibi kategoriye göre düzenlenmiștir. Șarkı No.
Șarkı Çalma Șarkı Seçme ve Kayıttan Çalma 1 [SONG] düğmesine basın, ardından istediğiniz Șarkıyı seçmek için [0]–[9], [+/YES] veya [-/NO] düğmelerini kullanın. Șarkı Listesi’ne (sayfa 88) bakın. Șarkı numarası 075Fur Elis Șarkı adı Șarkı modu etkinken görünür. 2 Çalmayı bașlatmak için [START/STOP] düğmesine basın. Çalmayı durdurmak için [START/STOP] düğmesine yeniden basın.
Șarkı Çalma Șarkıları Tekrar Tekrar Çalma (BGM ișlevi) Varsayılan ayar içindeyken [DEMO] düğmesine basıldığında yalnızca 11 Șarkı (Șarkı No. 001–011) tekrarlı olarak çalınır. Bu ayar, örneğin tüm dahili Șarkılar otomatik olarak çalınacak șekilde değiștirilebilir; bu șekilde enstrümanı fon müziği kaynağı olarak kullanabilirsiniz.
Șarkı Çalma A-B Tekrarı Her Partiyi Açma/Kapatma A noktasını (bașlangıç noktası) ve B noktasını (bitiș noktası) tek ölçülü artıșlarla ayarlayarak bir Șarkı’nın yalnızca belirli bir bölümünü tekrarlı olarak çalabilirsiniz. A B Panel düğmelerinin (așağıda gösterilen) üzerinde belirtildiği gibi, 163-202 numaralı olanlar dıșındaki Șarkılar, karșılık gelen L veya R düğmesine basılarak ayrı ayrı açılıp kapatılabilen L ve R gibi iki partiden olușur.
Șarkı Dersi Özelliğini Kullanma Ön ayarlı Șarkıları çalıșmak ve çalma becerilerinizi geliștirmek için bu kolaylık sağlayan özellikleri kullanın. Dersler kolayca ve keyifli bir șekilde öğrenmek için düzenlenmiștir; kendinize uygun olanı seçin ve klavye becerilerinizi adım adım daha yukarılara tașıyın. Song Book (Șarkı Kitabı) (ücretsiz indirilebilen partisyonlar) içindeki müzik partisyonuna bașvurabilirsiniz.
Șarkı Dersi Özelliğini Kullanma Buna ek olarak, keyifli bir çalma deneyimi için așağıdaki gibi çeșitli öğrenme ișlevleri sağlanmıștır: Touch Tutor (Tușe Öğreticisi) (sayfa 41) Chord Study (Akor Çalıșması) (sayfa 42) Chord Progressions (Akor İlerlemeleri) (sayfa 43) Aydınlatmalı Klavye (Ișıklı Kılavuz İșlevi) Șarkı Dersi ișlevini kullanıldığında, sırayla basmanız gereken tușlar arka arkaya yanar.
Șarkı Dersi Özelliğini Kullanma 6 Geçerli Adım'daki değerlendirmeyi onaylayın. Geçerli Adımın sonuna gelindiğinde, performansınız değerlendirilir ve puanınız (0–100 arasıdır) ekranda gösterilir. Geçme Durumunu Onaylama Her Șarkı’nın geçme durumunu, Șarkıyı ve her Adımı seçerek onaylayabilirsiniz. Adım seçildiğinde 068Excellen Step01 001 Adım'ı geçtiğinizde gösterilir.
Șarkı Dersi Özelliğini Kullanma İki veya daha fazla Cümleyi çalıșma Cümle Tekrarı Ön Ayarlı Șarkılarda (001 ve 141-202 numaralı Șarkılar dıșında) belirli sayıda Cümle İșaretini seçerek zor bir cümleyi tekrarlı olarak çalıșabilirsiniz. Song Book’taki (sayfa 8) Cümle İșareti’nin konumunu doğrulayabilirsiniz. NOT • Phrase Mark (Cümle İșareti), bazı Șarkı verilerindeki önceden programlanmıș bir ișarettir; Șarkıda belirli bir konumu belirtir.
Șarkı Dersi Özelliğini Kullanma Dinleme, Zamanlama ve Bekleme Ders 1—Dinleme Bu Ders’te klavyeyi çalmanız gerekli değildir. Seçtiğiniz bölümün model melodisi/akorları çalınır. Dikkatle dinleyin ve unutmayın. Ișıklı Kılavuz (İșlev 037; sayfa 62) etkin durumdayken çalınan tușlar yanar. Ders 2—Zamanlama Bu Ders’te notaları doğru zamanlama ile çalmaya odaklanın. Klavyeyi, tușlar aydınlatıldığında tușlara basarak çalın. Yanlıș notaları çalsanız bile doğru notalar duyulur.
Șarkı Dersi Özelliğini Kullanma Kılavuz Notayı kapatma “Guide” (Kılavuz) ișlevi açıldığında, Ders 3 (Bekleme) ile çalıșırken Kılavuz notayı duyabilirsiniz; bu ișlev, bir sonraki çalınacak tușun hangisi olduğundan emin değilseniz kolaylık sağlar. Doğru notayı doğru zamanlamayla çalamadığınızda, Kılavuz nota doğru notayı belirtmek için biraz geciktirilerek çalınır. Doğru notayı doğru zamanlamayla çaldığınızda, Kılavuz nota çalınmaz ve kayıttan çalma devam eder.
“Tușe” Kontrolünü (Tușe Öğreticisi) Kullanmayı Öğrenme Bu öğrenme ișlevi, (“Touch Tutor” (Tușe Öğreticisi) kategorisinde) numarası 141 - 150 olan Șarkıları kayıttan çalarak, bu bölümde “Tușe” olarak anılan müzikal ifade için tușları ne kadar sert veya yumușak çalacağınız üzerinde alıștırma yapmanızı sağlar. Bu kategorideki Șarkılar kayıttan çalınırken uygun çalma kuvvetinin ișaretleri gösterilir. Șarkı ilerledikçe LCD ekranda görüntülenen seviyeye göre çalmayı deneyin.
Akor Seslerini Duyma ve Deneme (Akor Çalıșması) 151-162 numaralı Șarkıları (“CHORD STUDY” kategorisi içindeki) çalarak, genel bir performansta kullanılan akor seslerini dinleyebilir ve deneyebilirsiniz. 151-157 numaralı Șarkılar, çeșitli pozisyonlarda çalınan tek akor (sırasıyla C, Dm, Em, F, G, Am ve Bm) içeren ve akorları tek tek dinlemenize ve öğrenmenize imkan tanıyan oldukça basit șarkılardır.
Șarkının Akor İlerlemeleriyle Birlikte Akor Çalma “Chord Progression” (Akor İlerlemesi) kategorisindeki 163-202 numaralı Șarkılar, tipik akor ilerlemelerinden olușturulmuștur. Șarkıyı çalarak ve ıșıklı klavyeyi kullanarak akor ilerlemelerini dinleyebilir ve kavrayabilirsiniz. Çalmanız için gösterilen tuș sayısı; önce tek bir kök nota, sonra iki, ardından üç ve dört nota gibi sırayla artarak akorları kademeli ve doğal biçimde ezberlemenizi sağlar.
Ritim ve Eșlik (Tarzlar) ile Çalma Bu enstrümanda, uygun “Tarzları” (ritim + bas + akor eșliği) otomatik olarak çalan, sadece sol elle kök notayı veya akordaki tüm notaları çalarak kumanda edilen bir Auto Accompaniment (Otomatik Eșlik) özelliği bulunur. Akorları nasıl çalmak istediğinizi iki șekilde seçebilirsiniz: “Smart Chord” (Akıllı Akor) akorları tek parmakla çalmanızı, “Multi Finger” (Çok Parmaklı) ise akoru olușturan tüm notaları normal olarak çalmanızı sağlar.
Ritim ve Eșlik (Tarzlar) ile Çalma Tarzları Çalma 1 Tarz Listesi ön panelde veya Tarz Listesi’nde (sayfa 90) sağlanır. 001BritRock Tarz Adı Senkronize bașlama açıkken yanıp söner. 4 Çalmaya bașlamak için Otomatik Eșlik aralığında bir tușa basın. Parmak Dağılım Türü olarak “SmartChd” seçiliyse, sol elinizle yalnızca bir akor kök notası çalın. Parmak Dağılım Türü “Multi” (Çok Parmaklı) ise, akorun tüm notalarını çalın, bkz. sayfa 47. Sağ elle bir melodi, sol elle akorlar çalın.
Ritim ve Eșlik (Tarzlar) ile Çalma Tarz Çeșitlemeleri Her Tarz, çalmakta olduğunuz șarkıya uyması için eșliğin aranjmanını değiștirebilmenizi sağlayan “Bölümler”den olușur. Șarkının bașlangıcında kullanılır. Giriș bittiğinde, Tarz eșliği Ana bölüme geçer. Giriș’in (ölçü olarak) uzunluğu, seçilen Tarza bağlı olarak değișir. MAIN (ANA) Șarkının ana partisini çalmak için kullanılır. Ana bölümün kayıttan çalması, bașka bir Bölümün düğmesine basılıncaya kadar tekrarlar.
Ritim ve Eșlik (Tarzlar) ile Çalma Tarz Çalma için Akor Türleri Akorlarla yeni tanıșan kullanıcılar için bu tablo, sık kullanılan akorların klavyenin Otomatik Eșlik aralığında nasıl çalınacağını pratik bir șekilde gösterir. Akor sözlüğü ișlevini (sayfa 49) kullanarak akorları nasıl çalacağımızı da kullanabilirsiniz. Kullanıșlı birçok akor ve bunları müzikal olarak kullanmanın birçok yolu olduğundan, daha fazla ayrıntı için piyasada bulunan akor kitaplarına bakın.
Ritim ve Eșlik (Tarzlar) ile Çalma Akıllı Akor Seçildiğinde Duyulan Akorlar Parmak Dağılım Türü, “SmartChd” iken, partisyonun (sayfa 44) kompozisyonuna göre Akıllı Akor Tușunu belirlediğinizde, Otomatik Eșlik aralığındaki kök notayı çalın. Bu, așağıdaki ilgili akorları duymanızı sağlar.
Ritim ve Eșlik (Tarzlar) ile Çalma Akor Sözlüğü'nü Kullanarak Akor Arama Belirli bir akorun adını biliyorsanız ve çalınıșını hemen öğrenmek istiyorsanız Sözlük ișlevi kullanıșlıdır. 1 Dict. 001 2-2. “Dict.” ekranını getirmek için [1 LISTENING 2 TIMING 3 WAITING] düğmesini bir saniyeden fazla basılı tutun. “ ” ile “ ” arasında kalan bölümde “M7” etiketli tușa basın. Belirtilen akor için çalmanız gereken notalar aydınlatılır ve klavye ekranında da gösterilir. “Dict.” ekranda görüntülenir.
Ritim ve Eșlik (Tarzlar) ile Çalma Müzik Veritabanını Kullanma 2 “StyleReg” (İșlev 060; sayfa 63) görünene kadar [FUNCTION] düğmesine birkaç kez basın. İstenen Tarzı ve Enstrüman Sesini bulup seçmede güçlük çekiyorsanız, bu özelliği kullanın. Müzik Veritabanından en sevdiğiniz müzik türünü seçmek, ideal ayarları getirmek için yeterlidir. 1 [MUSIC DATABASE] düğmesine basın. Hem Otomatik Eșlik, hem de Senkronize Bașlama otomatik olarak açılır.
Performansınızı Kaydetme En fazla 5 performansınızı Kullanıcı Șarkısı (User 1–5: Șarkı numarası 203–207) olarak kaydedebilirsiniz. Kaydedilen Kullanıcı Șarkıları enstrümanda çalınabilir. Kaydedilen Kullanıcı Șarkısı ön ayarlı Șarkılarla aynı șekilde çalınabilir. Bir Șarkının Bölüm Yapısı Performansınızı Kullanıcı Șarkısı’nın așağıdaki iki bölümüne ayrı ayrı veya aynı anda kaydedebilirsiniz. Bölüm 1: Melodi performansınız bu bölüme kaydedilir.
Performansınızı Kaydetme Belirli Bir Bölüme Kaydetme 1 Enstrüman Sesi veya Tarz gibi istenen ayarları yapın. Melodi performansını kaydetmek istiyorsanız, ACMP’yi kapatın (sayfa 45). Kayıttan çalınan Tarzı kaydetmek istiyorsanız, ACMP’yi açın (sayfa 45). 2 4 “Hızlı Kayıt”taki 3. - 5. Adımlar (sayfa 51) ile aynıdır. Kaydedilen Șarkı çalınırken [REC TRACK 1] veya [REC TRACK 2] düğmesine basılması Bölüm 1 veya Bölüm 2’nin sesini kapatmanıza olanak tanır.
Sevdiğiniz Panel Ayarlarını Belleğe Alma Bu enstrümanın, gerektiğinde kolayca çağırabilmeniz için favori ayarları belleğe almanızı sağlayan bir Kayıt Belleği özelliği vardır. Dokuz adede kadar tam ayar düzeni belleğe alınabilir ve 1–9 arası rakam düğmelerine atanabilir. (Fabrika ayarları 1-9'a kaydedilir.) Panel Ayarlarını Kayıt Belleğinden Çağırma 1 [REGIST MEMORY] düğmesine basın. Kayıt Belleği Numarası [REGIST MEMORY] düğmesine basıldıktan sonra görünür.
Sevdiğiniz Panel Ayarlarını Belleğe Alma Panel Ayarlarını Kayıt Belleğine Alma 1 Enstrüman Sesi ve Tarz gibi istenen ayarları yapın. 2 [REGIST MEMORY] düğmesine basın ve düğmeyi bir saniyeden fazla basılı tutun. Kayıt Belleğini Silme 1 [REGIST MEMORY] düğmesini bir saniyeden fazla basılı tutun. Ekranda “MemNo.?” (Bellek No?) gösterilir. MemNo.? Ekranda “MemNo.?” görünür. MemNo.? Bir saniyeden fazla basılı tutun.
En Sevdiğiniz Ses (Sound) İçin Frekans Düzenleyici Ayarı Seçme Altı farklı ana frekans düzenleyici (EQ) ayarı; enstrümanın dahili hoparlörleri, kulaklıklar veya harici bir hoparlör sistemi gibi farklı yayınlama sistemlerinden dinlerken duyabileceğiniz en optimum sesi olușturmanıza olanak tanır. 1 [FUNCTION] düğmesine, “MasterEQ” (Ana Frekans Düzenleyici) (İșlev 025; sayfa 61) öğesi ekranda görünene dek birkaç kez basın.
Bașka Cihazlara Bağlanma DİKKAT • Bağlamadan önce hem bu enstrümanı hem de harici ses cihazını kapatın. Ayrıca gücü açmadan veya kapatmadan önce, tüm ses düzeylerini minimuma (0) getirmeyi unutmayın. Aksi halde cihaz hasarı, elektrik çarpması, hatta kalıcı ișitme kaybı olușabilir. Dahili Hoparlörler ile bir Harici Ses Cihazını Çalma Akıllı telefon gibi bir ses cihazının sesini (sound), cihazı bir kablo ile bağlayarak bu enstrümanın yerleșik hoparlörlerinden dıșarı verebilirsiniz.
Bașka Cihazlara Bağlanma Bilgisayara Bağlanma Bu enstrümanın [USB TO HOST] terminalini bir USB kablosuyla bilgisayara bağlayarak așağıdaki ilgili ișlevleri gerçekleștirebilirsiniz. USB terminali • Depolama Modu açık olarak ayarlandığında, enstrümanı çalamaz, MIDI veya Ses verilerini aktaramaz/alamazsınız. Depolama Modu özelliğini yalnızca dosya aktarırken açık olarak ayarlayın.
Bașka Cihazlara Bağlanma Akıllı Bir Cihaz Bağlama Akıllı telefon ya da tablet gibi bir akıllı cihazı enstrümana bağlayarak çeșitli ișlevlerden yararlanabilirsiniz. Bağlantılar hakkındaki ayrıntılar için web sitesindeki (sayfa 8) “Smart Device Connection Manual” (Akıllı Cihaz Bağlama El Kitabı) belgesini inceleyin. Uyumlu akıllı cihazlar ve uygulamalar hakkında bilgi için șu sayfaya gidin: https://www.yamaha.
Yedekleme ve Bașlangıç Durumuna Getirme Yedekleme Parametreleri Așağıdaki Yedekleme parametreleri, güç kapatıldığında bile korunur. Gerektiği șekilde yedeklenmiș parametreler • Kullanıcı Șarkıları (sayfa 51) • Tarz Numarası 206-215 (sayfa 50) alanı açın ve Depolama Modu ișlevini önce kapalı, daha sonra da açık olarak ayarlayın. Bir yedek dosyası olușturulur. Bilgisayara bir yedekleme dosyası kaydetmeyecekseniz, hata mesajı görüntülenmesinin bir önemi yoktur ve mesajı yok sayabilirsiniz.
İșlevler İșlevler'in ayarları; Akort, Ayırma Noktası, Enstrüman Sesleri ve Efektler gibi çok çeșitli ayrıntılı enstrüman parametrelerine erișim sağlar. 1 2 Rakam düğmeleri [0]–[9] ile [+/YES] İstediğiniz öğe görünene kadar [FUNCTION] düğmesine birkaç kez basın. ve [-/NO] düğmelerini kullanarak değeri ayarlayın. [FUNCTION] düğmesine her basılıșında İșlev numarası birer birer artar. İșlev numarasını birer birer azaltmak için [FUNCTION] düğmesini basılı tutarken [-/NO] düğmesine kısa süreyle basın.
İșlevler İșlev Numarası İșlev adı Ekran Aralık/Ayarlar Varsayılan Değer Açıklamalar Split Voice (Ayrılmıș Ses) (sayfa 25) 012 Split Voice (Ayrılmıș Ses) 013 Volume (Ses Seviyesi) S.Volume 000–127 * Ayrılmıș Ses öğesinin yüksekliğini belirler. 014 Octave (Oktav) S.Octave -2 – +2 * Ayrılmıș Ses öğesinin oktav aralığını belirler. 015 Chorus Depth (Koro Derinliği) S.Chorus 000–127 * Ayrılmıș Ses sinyalinin ne kadarının Koro efektine gönderileceğini belirler. 100 S.
İșlevler İșlev Numarası İșlev adı Ekran Aralık/Ayarlar Varsayılan Değer Açıklamalar Metronom (sayfa 24) 030 Time Signature Numerator (Zaman İșareti Bölüneni) TimeSigN 00–60 ** Metronomun zaman ișaretini belirler. 031 Time Signature Denominator (Zaman İșareti Böleni) TimeSigD Half note, Quarter note, Eighth note (Yarım nota, Çeyrek nota, Sekizlik nota), Sixteenth note (Onaltılık nota) ** Her Metronom vurușunun uzunluğunu belirler.
İșlevler İșlev Numarası 047 İșlev adı Suppressor Pan (Melodi Bastırıcı Pan) Ekran SupprPan Aralık/Ayarlar Varsayılan Değer Açıklamalar C (Do) Kapatılacak veya kısılacak (sayfa 58) harici ses cihazının kayıttan çalma sesinin konumunu belirler. L63–C–R63 Regist Freeze (Kayıt Dondurma) (sayfa 54) 048 Style Freeze (Tarz Dondurma) StyleFrz ON/OFF (Açık/Kapalı) OFF (KAPALI) Geçerli Tarz ayarının üzerine yazılmadan Kayıt Belleğini çağırmak istediğinizde “ON” (AÇIK) ayarını seçin.
Sorun Giderme Ek Sorun Olası Neden ve Çözüm Enstrüman açılır veya kapatılırken geçici olarak bir patlama sesi üretiliyor. Bu normaldir ve enstrümanın elektrik gücü almakta olduğunu gösterir. Cep telefonu kullanırken parazit olușuyor. Enstrümanın yakınında cep telefonu kullanıldığında parazit olușabilir. Bunu önlemek için cep telefonunu kapatın veya enstrümandan uzak bir yerde kullanın.
Sorun Giderme Sorun Olası Neden ve Çözüm • Ses çok kısık. • Ses kalitesi düșük. • Ritim beklenmedik șekilde duruyor veya çalmıyor. • Șarkının ve benzeri öğelerin kaydedilmiș verileri doğru çalınmıyor. • LCD ekran birden kararıyor ve tüm panel ayarları sıfırlanıyor. Piller zayıftır veya bitmiștir. Altı pilin tümünü tamamen yeni olanlarla değiștirin veya ürünle birlikte verilen AC adaptörünü kullanın. Güç aniden ve beklenmedik bir șekilde kapanıyor.
Özellikler Ürün Adı Boyutlar (G x D x Y) Boyut/Ağırlık Ağırlık Klavye Kontrol Arabirimi Ekran Panel Ton Üretme Polifoni (maks.
Özellikler AC Adaptörü Güç Kaynağı Güç Kaynağı Piller Enerji Tüketimi Otomatik Kapanma Ürünle Birlikte Verilen Aksesuarlar ABD veya Avrupa'daki kullanıcılar: PA-130 veya Yamaha tarafından önerilen eș değeri Diğerleri: PA-3C, PA-130 veya Yamaha tarafından önerilen eș değeri Altı adet 1,5 V “AA” boy alkalin (LR6), manganez (R6) veya altı adet 1,2 V “AA” boy Ni-MH șarj edilebilir pil (HR6) 5 W (PA-130 AC adaptörü kullanılırken) Evet (Zaman ayarlanabilir) • Kullanıcı el kitabı • Nota Sehpası • AC adaptörü *
İndeks A D A-B Tekrarı ..............................34 AC Adaptörü............................14 Akıllı Akor Tușu........................44 Akıllı Cihaz ...............................58 Akor ...................................17, 47 Akor İlerlemeleri.......................43 Akor Sözlüğü ...........................49 Akort ........................................60 Ana Frekans Düzenleyici .........55 Ana Ses Seviyesi .....................16 Anahtar Transpose..............60 Armoni ....................
İndeks rit. (ritardando) .........................46 Ritim ..................................17, 45 S Șarkı Kategorisi .......................31 Șarkı Listesi .............................88 Șarkı Ses Seviyesi .............32, 61 Ses Cihazı................................56 Ses Seviyesi (Armoni) ..............61 Ses Seviyesi (AUX IN)..............62 Ses Seviyesi (Metronom)...24, 62 Ses Seviyesi (USB TO HOST) ...................62 Smart Chord (Akıllı Akor) ...
Uzorak pjesmarice (Song Book) / Song Book (Șarkı Kitabı) Örneği Ovaj se notni zapis prikazuje uz dio pjesmarice "Song Book" (notni zapisi koji se mogu besplatno preuzeti). Pjesmarica "Song Book" ne sadrži samo notne zapise sve ponuđene pjesme (osim za pokazne pjesme i neke pjesme s problemima s autorskim pravima), već i glazbene pojmove i važne napomene za vaše vježbanje. Da biste preuzeli pjesmaricu "Song Book", ispunite obrazac za registraciju korisnika na sljedećem web-mjestu.
Uzorak pjesmarice (Song Book) / Song Book (Șarkı Kitabı) Örneği Before Playing... Sit Correctly Finger Numbering 3 2 4 3 2 4 5 5 1 1 Left Right Sit near the middle of the keyboard.
Uzorak pjesmarice (Song Book) / Song Book (Șarkı Kitabı) Örneği Song No.075 Song No.004 Basic Für Elise With Step Map Play with both hands as if gently telling a story. It might help to sing or hum the melody as you play. Similar melody lines and rhythms are repeated in this song, so there aren’t as many sections to practice as you might think. Enjoy learning each section as you build proficiency. From here...
Uzorak pjesmarice (Song Book) / Song Book (Șarkı Kitabı) Örneği Song No.075 Song No.004 ...to here Für Elise Basic Für Elise Basic From here... ...
Uzorak pjesmarice (Song Book) / Song Book (Șarkı Kitabı) Örneği Für Elise Basic Song No.004 Für Elise Basic Let’s start with a warm-up exercise using three fingers of the right hand. ise Warm-up Exercise - “The Semitone Mystery” ed for this us erc ex Finge rs Song No.075 Right We’ll start by ascending and descending the white and black keys.
Uzorak pjesmarice (Song Book) / Song Book (Șarkı Kitabı) Örneği Song No.075 Song No.004 Für Elise Basic Für Elise Basic Diligent Practice Time Right! Now that we’re warmed up let’s try playing along with the orchestra in 3/4 time. The melody will be built up little by little. Compare each line... notice that many of the shapes formed by the notes are very similar.
Uzorak pjesmarice (Song Book) / Song Book (Șarkı Kitabı) Örneği Song No.075 Für Elise Basic Song No.004 Für Elise Basic M i d d l e Left hand Warm-up Exercise - “Basic Accompaniment” E A E A And now a warm-up exercise for the left hand. It’s important to spread your fingers widely from the start. Don’t play the black keys too strongly. Diligent Practice Time Connect the notes smoothly, as if the left hand were passing them to the right hand.
Uzorak pjesmarice (Song Book) / Song Book (Șarkı Kitabı) Örneği Song No.075 Song No.004 Für Elise Basic Für Elise Basic First Half Review You’ve reached the halfway step! Have you learned all the material provided in the preceding steps? Now let’s go back and play through all the first-half exercises. If you find that you’re having trouble playing any of the material, go back and review the steps using the Step Map as a guide.
Uzorak pjesmarice (Song Book) / Song Book (Șarkı Kitabı) Örneği Song No.075 Für Elise Basic Song No.004 Für Elise Basic Left hand Jump to the next E! And again! Warm-up Exercise - “The Jump Competition” The first note has a staccato dot. Spread your fingers wide and jump quickly to the next note! M i d d l e E ngers! se fi You can play t with only the his “EEEEE!” The only note in this step is E! Make the connection between the left and right hands as smooth as possible.
Uzorak pjesmarice (Song Book) / Song Book (Șarkı Kitabı) Örneği Song No.075 Song No.004 Für Elise Basic Für Elise Basic “Left! Right! Left! Right!” Play “D E” repeatedly, alternating the left and right hands. Have the next hand ready in position to play D so you won’t have to rush. Left Right Second Half Review Try playing all the way through the second half. As we did after the first half, if there are places you can’t play with confidence go back and review the steps.
Popis zvukova / Enstrüman Sesi Listesi Maksimalna polifonija Maksimalna polifonija instrumenta iznosi 48 tonova. To znači da se istodobno može odsvirati najviše 48 tonova, bez obzira na funkcije koje upotrebljavate. Za automatsku pratnju (Auto accompaniment) upotrebljava se velik broj dostupnih tonova, stoga se u tom slučaju proporcionalno smanjuje ukupan broj dostupnih tonova koji se mogu odsvirati na klavijaturi. Isto vrijedi i za funkcije Split Voice (Razdvojeni zvuk) i Song (Pjesma).
Popis zvukova / Enstrüman Sesi Listesi Popis zvukova na ploči / Panel Enstrüman Sesi Listesi Bank Select Voice No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 MIDI Program Voice Name MSB LSB Change# (0–127) (0–127) (1–128) PIANO 0 115 1 Live! Concert Grand Piano 0 112 1 Grand Piano 0 112 2 Bright Piano 0 112 7 Harpsichord 0 112 4 Honky Tonk Piano 0 112 3 MIDI Grand Piano 0 113 3 CP80 E.
Popis zvukova / Enstrüman Sesi Listesi Voice No.
Popis zvukova / Enstrüman Sesi Listesi Voice No.
Popis zvukova / Enstrüman Sesi Listesi Popis zvukova XGlite / XGlite Enstrüman Sesi Listesi Bank Select Voice No.
Popis zvukova / Enstrüman Sesi Listesi Voice No.
Popis zvukova / Enstrüman Sesi Listesi Voice No.
Popis standardnih kompleta 1 (Standard Kit 1) / Standart Set 1 Listesi • Komplete bubnjeva koji nisu obuhvaćeni standardnim kompletom 1 (Standard Kit 1) potražite na popisu "Drum Kit List" (Popis kompleta bubnjeva) na web-mjestu (stranica 8). • Standard Kit 1 dıșındaki davul setleri için web sitesindeki “Drum Kit List” (Davul Seti Listesi) konusunu (sayfa 8) inceleyin.
Popis pjesama / Șarkı Listesi Song No. Song Name Demo 001 Demo (Yamaha Original) POP Song Name 038 The Polovetsian Dances (A. Borodin) 039 Die Moldau (B. Smetana) 040 Salut d'Amour op.12 (E. Elgar) 002 Happy (Pharrell Williams) 041 Humoresques (A. Dvořák) 003 It's My Life (Jon Bon Jovi/Martin Sandberg/Richie Sambora) 042 Symphony No.9 (from the New World - 4th movement) (A. Dvořák) 004 Viva La Vida (Guy Berryman/Jon Buckland/Will Champion/Chris Martin) 043 Sicilienne/Fauré (G.
Popis pjesama / Șarkı Listesi Song No. 079 Song Name Turkish March (Basic) (W. A. Mozart) Song No. 123 Song Name Scarborough Fair (Traditional) 080 Turkish March (Advanced) (W. A. Mozart) 124 Three Blind Mice (Traditional) 081 Ode to Joy (Basic) (L. v. Beethoven) 125 Battle Hymn of the Republic (Traditional) 082 Ode to Joy (Advanced) (L. v. Beethoven) 126 My Darling Clementine (P. Montrose) 083 The Entertainer (Basic) (S.
Popis stilova / Tarz Listesi Style No.
Popis stilova / Tarz Listesi Style No.
Popis glazbenih baza podataka / Müzik Veritabanı Listesi MDB No. MDB Name MDB No. Rock&Rll MDB No.
Popis glazbenih baza podataka / Müzik Veritabanı Listesi MDB No.
Popis vrsta efekata / Efekt Türü Listesi Vrste harmonije / Armoni Türleri No.
Popis vrsta efekata / Efekt Türü Listesi Vrste arpeggia / Arpej Türleri Arpeggio No.
Popis vrsta efekata / Efekt Türü Listesi Vrste odjeka / Yankı Türleri No. Reverb Type Description Hall 1–4 Odjek kao u koncertnoj dvorani. Konser salonu yankısı. 05 Cathedral Raskošan odjek koji oponaša akustiku katedrale. Prigodan za zvukove orgulja. Bir katedralin akustiğine öykünen zengin yankı. Boru orgu sesleri için uygundur. 06–08 Room 1–3 Odjek kao u maloj prostoriji. Küçük oda yankısı. 09–10 Stage 1–2 Efekt odjeka za solo instrumente. Solo enstrümanlar için yankı.
Popis vrsta efekata / Efekt Türü Listesi No. DSP Type Description 16 Chorus 1 17 Chorus 3 18 Chorus 4 19 Chorus 5 20 Celeste 2 Trofazni niskofrekvencijski oscilator (LFO) zvuku dodaje svojstvo modulacije i prostornosti. 3 fazlı bir LFO, sese modülasyon ve genișlik katar. 21 Symphonic Dodavanje više stupnjeva modulaciji efekta Celeste. Celeste'nin modülasyonu için daha fazla așama ekler. 22 Flanger1 Stvara zvuk sličan zvuku mlaznog zrakoplova. Jet uçağınınkine benzer bir ses olușturur.
Credits and Copyrights for the preset Songs Bad Romance Words and Music by Stefani Germanotta and Nadir Khayat Copyright (c) 2009 Sony/ATV Music Publishing LLC and House Of Gaga Publishing Inc. All Rights Administered by Sony/ATV Music Publishing LLC, 424 Church Street, Suite 1200, Nashville, TN 37219 International Copyright Secured All Rights Reserved Duele El Corazon Words and Music by Enrique Iglesias, M.
Something Just Like This Words and Music by Andrew Taggart, Chris Martin, Guy Berryman, Jonny Buckland and Will Champion Copyright (c) 2017 Sony/ATV Music Publishing LLC, EMI April Music Inc., Nice Hair Publishing and Universal Music Publishing MGB Ltd. All Rights on behalf of Sony/ATV Music Publishing LLC, EMI April Music Inc. and Nice Hair Publishing Administered by Sony/ATV Music Publishing LLC, 424 Church Street, Suite 1200, Nashville, TN 37219 All Rights on behalf of Universal Music Publishing MGB Ltd.
MEMO 100 EZ-300
Pojedinosti proizvoda potražite kod najbližeg Yamaha zastupnika ili kod ovlaštenog distributera navedenog u nastavku. Ürünler hakkında ayrıntılar için, lütfen aşağıda listelenen size en yakın Yamaha temsilcisine veya yetkili bayiye başvurun. FRANCE NORTH AMERICA OTHER REGIONS Yamaha Music Europe 7 rue Ambroise Croizat, Zone d'activités de Pariest, 77183 Croissy-Beaubourg, France Tel: +33-1-6461-4000 CANADA Yamaha Canada Music Ltd.
Yamaha Global Site https://www.yamaha.com/ Yamaha Downloads https://download.yamaha.
