User Manual

CLP-F01 Ajustes detallados – [FUNCTION]
ESPAÑOL
49
F8.6: Transposición de la transmisión MIDI
Esta función permite transponer los datos de notas MIDI
transmitidos por el CLP-F01 hacia arriba o hacia abajo en
incrementos de semitonos, hasta un máximo de 12
semitonos. Esto no afecta al tono del propio CLP-F01.
Gama de ajustes: -12 – 0 – 12 (en semitonos)
Ajuste normal: 0
F8.7: Transmisión de datos de estado y
de panel
Esta función permite transmitir todos los ajustes actuales
del panel del CLP-F01 (sonido seleccionado, etc.) a través
del terminal MIDI OUT. Esto resulta especialmente útil si
se graban interpretaciones en un grabador de secuencias
MIDI, como el archivador de datos MIDI Yamaha MDF3,
que se utilizará para controlar el
CLP-F01 en la reproducción. Al transmitir los ajustes del
panel del CLP-F01 y grabarlos en el grabador de
secuencias MIDI antes de los datos de la interpretación
actual, el CLP-F01 establecerá automáticamente los
mismos ajustes cuando se reproduzca la interpretación.
Procedimiento
1. Ajuste los controles del panel como desee.
2. Conecte el Clavinova a un secuenciador a través de
MIDI y ajuste el secuenciador para que pueda recibir
los datos de configuración.
3. Active el modo Function y seleccione .
4. Presione el botón
[+/YES] para transmitir los datos de
estado y del panel.
aparecerá en la pantalla LED cuando los datos se
hayan transmitido correctamente.
F8.8: Transmisión de datos por lotes
Puede almacenar los datos de canciones actuales en el
Clavinova como datos de lotes MIDI transmitiéndolos
a un archivador de datos MIDI conectado, como un
MDF3, o un secuenciador. Para reproducir los datos de
canciones almacenados, vuelva a enviar los datos por
lotes del dispositivo de almacenamiento al Clavinova
y siga el procedimiento de reproducción habitual.
Procedimiento
1. Grabe su interpretación en el Clavinova.
2. Conecte el Clavinova a MDF3, un archivador de datos
MIDI a través de MIDI, y ajuste el MDF3 para que
reciba datos por lotes.
3. Active el modo Function y seleccione .
4. Presione el botón [+/YES] para empezar la transmisión
por lotes.
aparecerá en la pantalla LED cuando los datos se
hayan transmitido correctamente.
TERMINOLOGÍA
Datos de configuración:
Datos que contienen un conjunto de ajustes del panel del
Clavinova.
CONSEJO
Consulte en la página 70 una lista del ”Contenido de los
datos del panel” que transmite esta función.
CONSEJO
Recibir los datos transmitidos:
1. Conecte, a través de MIDI, el Clavinova al dispositivo al que
se han transmitido anteriormente los datos de configuración.
2. Empiece a enviar los datos de configuración desde el
dispositivo.
El Clavinova recibe automáticamente los datos de
configuración, que se reflejarán en los ajustes del panel.
(Para que los datos sean aceptados, el Clavinova que recibe
los datos de configuración debe ser del mismo modelo que el
que transmitió los datos de configuración al secuenciador.)
CONSEJO
Para obtener más información acerca de la transmisión
y recepción de datos de configuración a través de MIDI,
consulte el manual de instrucciones del dispositivo MIDI
conectado.
TERMINOLOGÍA
datos por lotes:
Un conjunto completo o secuencia extendida de datos.
NOTA
Durante la transmisión de datos por lotes no se produce
ninguna transmisión ni recepción de datos del panel o de
notas MIDI.
CONSEJO
Recibir (devolver) los datos transmitidos:
1. Conecte, a través de MIDI, el CLP-F01 al dispositivo al
que se han transmitido anteriormente los datos.
2. Empiece a enviar los datos desde el dispositivo.
El CLP-F01 recibe automáticamente los datos de la unidad.
(En este momento, se borrarán los datos almacenados
anteriormente en el Clavinova.)
A continuación, siga el procedimiento de reproducción habitual.
(Para que los datos sean aceptados, el Clavinova que recibe
los datos debe ser del mismo modelo que el que transmitió
los datos al archivador de datos MIDI.)
NOTA
La operación de recarga no puede ejecutarse durante el
modo de canción predefinida o de demostración ni cuando
está funcionamiento el grabador de canciones del usuario
ni cuando está activado el modo Function.
CONSEJO
Para obtener más información acerca de la transmisión y
recepción de datos por lotes a través de MIDI, consulte el
manual de instrucciones del dispositivo MIDI conectado.