F02 Kullanıcı el kitabı ÖNEMLİ — Güç kaynağınızı kontrol edin — Yerel AC şebeke geriliminizin, alt paneldeki isim levhasında belirtilen gerilimle eşleştiğinden emin olun. Bazı bölgelerde, ana klavye ünitesinin arka panelinde, güç kablosunun yakınında bir gerilim seçici sağlanabilir. Gerilim seçicinin, bölgenizdeki gerilime ayarlı olduğundan emin olun. Ünite ilk nakledildiğinde gerilim seçici 240V değerine ayarlıdır.
Bu ürünün ad plakası, birimin alt kısmında bulunabilir. Bu ürünün seri numarası, ad plakasının üzerinde veya yanında bulunabilir. Hırsızlık olayında kimlik belirlemeye yardımcı olmak amacıyla, bu seri numarasını aşağıda sağlanan boşluğa not etmeli ve bu kılavuzu satın alımınızın kalıcı bir kaydı olarak saklamalısınız. Model No: Seri No: (bottom_tr_01) 2 F02 Kullanıcı el kitabı İsim plakası, ünitenin altında bulunmaktadır.
Eski Ekipmanların ve Kullanılmış Pillerin Toplanması ve Atılması Hakkında Ürünler, paketler ve/veya birlikte gelen belgeler üzerindeki bu sembol, kullanılmış elektrikli ve elektronik ürünlerin genel ev atıkları ile karıştırılmaması gerektiği anlamına gelir. Eski ürünlerin doğru biçimde değerlendirilmesi, kurtarılması ve geri dönüştürülmesi amacıyla, lütfen bu ürünleri ulusal yasalarınıza ve 2002/96/EC Direktiflerine uygun olarak mevcut toplama noktalarına götürün.
Yamaha Dijital Piyanoyu seçtiğiniz için teşekkür ederiz. Enstrümanın performans potansiyelinden ve özelliklerinden en iyi şekilde yararlanmak için, lütfen kılavuzları iyice okuyun ve ileride başvurmak için el altında bulundurun. Kılavuzlar Hakkında Bu enstrüman aşağıdaki kılavuzlara sahiptir. Dahil Kılavuzlar Kullanıcı el kitabı (bu kitap) Enstrümanın nasıl kullanıldığını açıklar.
İçindekiler Kılavuzlar Hakkında ....................................................4 Dahil Aksesuarlar .........................................................4 ÖNLEMLER ..................................................................6 Ana Özellikler Panel Kontrolleri ve Terminaller Kurma 9 10 12 Klavye Kapağı ve Nota Sehpası.................................12 Gücü Açma..................................................................13 Kulaklıkları Kullanma...........................................
ÖNLEMLER DEVAM ETMEDEN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLE OKUYUN Gelecekte başvurmak üzere lütfen bu kılavuzu güvenli ve ulaşılması kolay bir yerde saklayın. UYARI Elektrik çarpması, kısa devre, hasarlar, yangın veya diğer tehlikeli durumlardan kaynaklanabilecek ciddi sakatlanmalardan ve hatta ölümlerden kaçınmak için her zaman aşağıda listelenen temel önlemleri uygulayın.
DİKKAT Size veya diğerlerine yönelik olası fiziksel sakatlanmalardan veya enstrümanın ya da başka bir malın zarar görmesinden kaçınmak için her zaman aşağıda listelenen temel önlemleri uygulayın. Bu önlemler; bunlarla sınırlı olmamak kaydıyla, aşağıdakileri içerir: Güç kaynağı/Güç kablosu Bağlantılar • Enstrümanı çoklu bağlayıcı kullanarak elektrik prizine bağlamayın. Bu, düşük ses kalitesine yol açabilir veya prizde aşırı ısınmaya neden olabilir.
BİLDİRİM Hatalı çalışma/ürün hasarı, veri hasarı ya da diğer aksesuarların hasarı olasılığını önlemek için aşağıdaki bildirimleri izleyin. Kullanım • Enstrümanı, televizyon, radyo, stereo ekipman, cep telefonu ya da elektrikli cihazların yakınında kullanmayın. Aksi halde, enstrüman, televizyon ya da radyo parazit üretebilir.
Ana Özellikler Şık ve çok yönlü dijital piyano Enstrüman, gerçek piyano sesini, yaşam alanınıza ince bir zevk ve müzikal etkileyicilik katacak şekilde gerçek bir akustik kuyruklu piyanonun güzelliğini çağrıştıran modern, çekici bir kabinle bir araya getirir. Real Grand Expression (RGE) ses motoru Bu yeni ses motoru, eksiksiz çalma tepkisi ve bir kuyruklu konser piyanosunun etkileyici kabiliyetini sağlar.
Panel Kontrolleri ve Terminaller 2 3 4 56 7 8 ! @ 9 ) # $ 1 Sol (alt tuş tarafı) Sağ (üst tuş tarafı) % B Arka Arka C ^ Sağ (üst tuş tarafı) & Sol (alt tuş tarafı) Arka * Sağ (üst tuş tarafı) ( A Sol (alt tuş tarafı) Enstrümanın altından bakıldığında görünen jakları gösterir. Arka panel Ekran Enstrümanı kullanırken üst panelin ekranında çalışmayı kontrol edin.
1 [P] Güç düğmesi ........................... sayfa 13 Gücü açmak/kapatmak için. 2 [VOLUME] kaydırıcı...................... sayfa 14 Bu kaydırıcıyı kullanarak ses düzeyini ayarlamak için. 3 Ekran .............................................. sayfa 10 BİLDİRİM Ekranda yanıp sönen tire işaretleri görünürken (işlemin sürdüğünü belirtir) enstrümana gelen gücü kapatmayın. Bu verilere hasar verebilir. 4 [PRESET 1]/[PRESET 2] lambası ...........................................
Kurma Klavye Kapağı ve Nota Sehpası DIKKAT Klavye kapağını kapatmak için: 1. Nota sehpası katlanmamış durumdaysa geri katlayın. 2. Kapağı aşağı ve kendinize doğru yavaşça çekin. • Açarken ya da kapatırken kapağı her iki elinizle tutun. Tamamen açılana ya da kapanana kadar bırakmayın. Parmakların (kendinizin ya da başkalarının, özellikle çocukların) kapakla ünite arasına sıkışmamasına dikkat edin. • Klavye kapağı üstüne, metal ya da kâğıt parçası gibi nesneler koymayın.
2. Gücü Açma 1. Güç kablosunu bağlayın. Önce güç kablosunun fişini enstrümandaki AC konektörüne, ardından kablonun diğer ucunu duvardaki AC prizine takın. Bölgenizdeki AC prizlerinin pim yapılandırmasıyla uyuşması için bazı bölgelerde bir fiş adaptörü de sağlanabilir. Güç kablosunun takılmasıyla ilgili daha fazla bilgi için sayfa 43'teki montaj talimatlarına başvurun. Gücü açın. Gücü açmak için, klavyenin sağında bulunan [P] Güç düğmesine basın. Klavyenin sol ucunun altındaki Güç göstergesi yanar.
Piyano Çalma Ses Düzeyini Ayarlama Ses düzeyini ayarlamak için, panelin solunda bulunan [VOLUME] kaydırıcıyı kullanın. Ses düzeyini ayarlarken gerçek ses çıkarmak için klavyeyi çalın. SES DÜZEYİ: Tüm klavye sesinin düzeyi. Düzeyi azaltır. DIKKAT Düzeyi artırır. [VOLUME] kaydırıcıyı ayarlamak, [PHONES] jaklarının ve AUX OUT jakının çıkış düzeyini de etkiler. Bu enstrümanı uzun süreler boyunca yüksek ses düzeyinde kullanmayın, aksi halde işitme duyunuzda hasar olabilir.
Pedalları Kullanma Bu enstrüman üç ayak pedalına sahiptir: bir akustik piyanodaki pedallarla çıkarılanlara benzeyen etkileyici efektler yelpazesi üreten notaları uzatma pedalı (sağ), nota uzatma pedalı (orta) ve yumuşatma pedalı (sol). Notaları Uzatma Pedalı (Sağ) Bu pedala basıldığında, tuşlar bırakılsa da ses uzatılır.
Metronomu Kullanma Metronom özelliği, doğru bir tempoyla alıştırma yapmak için kullanışlıdır. 1. Metronomu çalıştırmak için [METRONOME] düğmesine basın. 2. Metronomu durdurmak için [METRONOME] düğmesine basın. Geçerli tempodaki vuruş yanıp söner. Tempoyu ayarlamak için Ayar aralığı: [PRESET 1]/[PRESET 2]/[USB] lambasını söndürmek için [BGM] düğmesine basın. Metronom temposu [-/NO] ya da [+/YES] düğmesine basılarak ayarlanabilir.
Klavyenin Dokunma Hassasiyetini Değiştirme Dört farklı Dokunma Hassasiyeti türünü seçebilirsiniz (tuşlara basma biçiminize sesin tepki verme şekli). Farklı çalma tarzlarına ve tercihlere uygun olacak bir tanesini seçin. [METRONOME] düğmesini basılı tutarken C2 tuşuna ya da D2 – E2 tuşlarından birine basın. 'ᅊ En düşük tuş & ' ( Tuş Ekran Dokunma Hassasiyeti C2 OFF Fixed (Sabit) Klavyeyi yumuşak ya da sert çalmanıza bakılmaksızın ses düzeyi hiç değişmez.
Çeşitli Müzik Enstrümanı Seslerini Çalma (Enstrüman Sesleri) Mükemmel derecede gerçekçi piyano seslerine ek olarak, org ya da telli enstrümanlar gibi diğer orijinal müzik enstrümanları seslerini (Enstrüman Sesleri) seçip çalabilirsiniz. 1 2 1 Enstrüman sesi düğmeleri [VARIATION] düğmesi 2 Bir Enstrüman Sesi Seçme 1. Enstrüman Sesi düğmelerinden birine basarak istenen Enstrüman Sesini seçin. 2. Klavyeyi çalın ve sesi dinleyin.
Yankıyla Sesi İyileştirme Bu enstrüman, gerçekçi bir akustik ortam oluşturmak için sese ekstra derinlik ve ifade katan çeşitli Yankı Türlerine sahiptir. Her bir Enstrüman Sesini ve Şarkıyı seçtiğinizde, uygun Yankı Türü ve Derinlik otomatik olarak çağrılır. Yankı Türünün seçilmesine gerek olmamasının nedeni budur ancak isterseniz değiştirebilirsiniz.
Yarım Seslerde Perdeyi Transpoze Etme Zor nota işaretlerini çalmayı kolaylaştırmak veya klavyenin perdesini şarkıcının ya da diğer enstrümanların aralıklarına kolayca eşlemek için tüm klavyenin perdesini yarım tonlarda yukarı ya da aşağıya kaydırabilirsiniz. Örneğin “+5” seçilirse, C tuşuna basmak F perdesini üreterek, C majör bir şarkıyı F majörden çalmanızı sağlar.
İki Enstrüman Sesini Katmanlama (İkili Mod) İki Enstrüman Sesini katmanlayabilir ve daha zengin dokulu ses oluşturmak için bunları aynı anda çalabilirsiniz. 1. İkili modu çağırın. İki Enstrüman Sesi düğmesine aynı anda basın. İkili mod etkin olduğunda seçilen her iki Enstrüman Sesinin Enstrüman Sesi göstergeleri yanar. Klavyeyi çalın ve çıkan sesi dinleyin.
Klavye Aralığını Ayırma ve İki Farklı Enstrüman Sesini Çalma (Ayrık Mod) Ayrık mod, biri sol elle diğeri de sağ elle olmak üzere, klavyede iki farklı Enstrüman Sesini çalmanızı sağlar. Örneğin, sol elinizle Bas Enstrüman Sesini kullanarak bir bas parça, sağ elinizle de bir melodiyi çalabilirsiniz. 1. Ayrık modu çağırın. Göstergelerinin yanması için [SPLIT] düğmesine basın. Önce sol el Enstrüman Sesi için varsayılan ayar (BASS) seçilecektir. 2.
Şarkıları Çalma (BGM) Bu enstrümandaki BGM (arka plan müziği) işlevleri, dahili bellekte ya da [USB TO DEVICE] terminaline takılı USB bellekte bulunan Şarkıları çalmanıza olanak tanır. Çalınabilecek şarkılar MIDI ya da ses olabilir. NOT MIDI Şarkılar ve Sesli Şarkılar Hakkında Bir MIDI Şarkı, klavye performansınızın bilgilerinden oluşur ve asıl şarkının kaydı değildir. Performans bilgileri, tıpkı bir partisyondaki gibi, hangi tuşlara, hangi zamanlamayla ve hangi kuvvetle basıldığına karşılık gelir.
Çalınabilen şarkı verisi biçimleri • SMF (Standart MIDI Doyası) 0 ve 1 Biçimleri SMF biçimi, sıralı verileri saklamak için kullanılan en genel ve yaygın şekilde uyumlu MIDI biçimlerinden biridir. İki çeşidi vardır: Biçim 0 ve Biçim 1. SMF Biçim 0 ile çok sayıda MIDI cihazı uyumludur ve piyasadan edinilebilen MIDI sıralı verilerinin çoğu SMF Biçim 0 olarak sağlanır. Bu enstrümanda kaydedilen MIDI Şarkıları SMF Biçim 0 olarak kaydedilir.
3. Çalmayı başlatmak için [PLAY/STOP] düğmesine basın. Çalmakta olan Şarkı numarası ekranda gösterilir. Çalarken, [-/NO]/[+/YES] düğmelerine basarak Şarkıyı değiştirebilirsiniz. 4. Çalmayı durdurmak için [PLAY/STOP] düğmesine basın. USB Taşınabilir Bellekteki Şarkıları Çalma Ses düzeyini ayarlama (yalnızca Sesli Şarkılar için) Bu enstrümanın ses düzeyi, piyasadan edinilebilen Sesli Şarkının ya da başka bir cihazda kaydedilen şarkının ses düzeyinden önemli ölçüde farklı olabilir.
Performansınızı Kaydetme NOT Bu enstrüman, bir Kullanıcı Şarkısının (MIDI) enstrümana kaydedilmesine olanak tanır. MIDI Şarkıları kaydedilebilir ama sesli Şarkılar yalnızca MIDI'den dönüştürülerek ve USB taşınabilir belleğe kaydedilerek oluşturulabilir. Kayıt 1 2 4 56 3 5 1. 2. [PRESET 1]/[PRESET 2]/[USB] lambalarının söndüğünden emin olmak için gerekirse tekrar tekrar [BGM] düğmesine basın. Kayıt için, arzu edilen Enstrüman Sesini ve vuruş gibi diğer parametreleri seçin.
Kaydedilen Performans Verilerini Silme 1. Kayıt modunu çağırmak için [REC] düğmesine basın. 2. Kaydı başlatmak için [PLAY/STOP] düğmesine basın. 3. Klavyeyi çalmadan [PLAY/STOP] düğmesine basın. Daha önce kaydedilmiş veriler silinecektir.
Bir USB Taşınabilir Bellek Kullanma Bu enstrüman, aşağıda listelendiği gibi, Şarkı dosyalarını kullanan çeşitli işlevlere sahiptir. • USB Taşınabilir Bellekteki Şarkıları Çalma (sayfa 25) • Enstrümandaki Bir Kullanıcı Şarkısını Bir USB Taşınabilir Belleğe Kopyalama (sayfa 30) • Enstrümandaki Bir Kullanıcı Şarkısını Bir Sesli Şarkıya Dönüştürme (sayfa 31) • Verileri Bir USB Taşınabilir Belleğe Yedekleme (sayfa 36).
Bir USB taşınabilir bellekte Şarkı dosyası yönetimi Bu enstrümanda kaydedilmiş Şarkılara “Kullanıcı Şarkıları” adı verilirken, bu enstrüman dışında oluşturulan şarkılar “Harici Şarkılar” olarak adlandırılır. Kullanıcı Şarkıları, USB taşınabilir bellekte “USER FILES” klasörüne kaydedilir. Harici Şarkılar, “USER FILES” klasörünün dışına kaydedilir.
Enstrümandaki Bir Kullanıcı Şarkısını Bir USB Taşınabilir Belleğe Kopyalama Enstrümandaki Kullanıcı Şarkısını (MIDI) (sayfa 26) bir USB taşınabilir belleğe kopyalayabilirsiniz. 2 3 4 5 3 5 1. [USB TO DEVICE] terminaline bir USB taşınabilir bellek takın. 2. [PRESET 1]/[PRESET 2]/[USB] lambalarının söndüğünden emin olmak için gerekirse tekrar tekrar [BGM] düğmesine basın. 3. [BGM] düğmesini basılı tutarken [PLAY/STOP] düğmesine basın.
Enstrümandaki Bir Kullanıcı Şarkısını Bir Sesli Şarkıya Dönüştürme Enstrümandaki bir Kullanıcı Şarkısını (MIDI) (sayfa 26) bir Sesli Şarkıya dönüştürebilir ve bir USB taşınabilir belleğe kaydedebilirsiniz. 2 3 5 4 5 3 1. [USB TO DEVICE] terminaline bir USB taşınabilir bellek takın. 2. [PRESET 1]/[PRESET 2]/[USB] lambalarının söndüğünden emin olmak için gerekirse tekrar tekrar [BGM] düğmesine basın. 3. [BGM] düğmesini basılı tutarken [REC] düğmesine basın.
Bağlantılar Çalma İçin Harici Güçlü Hoparlör Kullanma (AUX OUT [L/L+R] [R] Jakları) Bu jaklar, daha geniş bir alanda daha yüksek ses düzeyinde çalmak için bu enstrümanı harici güçlü hoparlör sistemlerine bağlamanızı sağlar. Enstrümanın [VOLUME] ayarı, AUX OUT jaklarından verilen sesi etkileyecektir. Enstrüman NOT Güçlü hoparlör Dirençsiz kablolar ve fişler kullanın.
Giriş sesinin gürültüsünü Gürültü Geçidi aracılığıyla en aza indirgeme Varsayılan olarak, bu enstrüman giriş sesinden istenmeyen gürültüyü keser. Ancak bu, akustik gitar ya da piyanonun yumuşak azalma sesi gibi istenen seslerin de kesilmesiyle sonuçlanabilir. Bunu önlemek için, aşağıdaki işlemle Gürültü Geçidini kapalı olarak ayarlayın. Varsayılan ayar: On (Açık) Gürültü Geçidi açık: [BGM] düğmesini basılı tutarken F6 tuşuna basın. (Quick Operation Guide'a [Hızlı Çalıştırma Kılavuzu], sayfa 49.
MIDI iletim/alım kanalı Herhangi bir MIDI kontrolü ayarında, iletim ve alım ekipmanının MIDI kanalları (1 – 16 kanalları) doğru veri aktarımı için eşleştirilmelidir. İletim kanalını ayarlamak için [BGM] düğmesini basılı tutarken C2 – E3 tuşlarından birine basın. (Quick Operation Guide'a [Hızlı Çalıştırma Kılavuzu], sayfa 49.) Ayar aralığı: 1–16, OFF (iletilmez) Varsayılan ayar: 1 İkili modda, Enstrüman Sesi 1 verileri belirlenmiş kanalında iletilir.
Kontrol Değişikliği açık/kapalı Bu enstrüman normal olarak, karşılık gelen kanaldaki Enstrüman Sesinin pedalla ve kontrol cihazından alınan diğer “kontrol” ayarlarıyla etkilenmesine neden olacak şekilde, harici bir MIDI cihazı ya da klavyeden alınan MIDI Değişikliği verilerine yanıt verecektir (yalnızca bu enstrümanda 1-16 kanallarını seçtiğinizde klavye Enstrüman Sesi etkilenmez). Bu enstrüman, pedal ya da diğer uygun kontroller çalıştırıldığında MIDI Kontrol Değişikliği bilgisini de iletir.
Veri Yedekleme ve İlklendirme Güç Kapatıldığında Korunan Verileri Yedekleyin Aşağıdaki ayarlar ve veriler, gücü kapattığınızda bile korunur.
Ek Mesaj Listesi Mesaj Anlamı Enstrüman varsayılan ayarına ilklendiriliyor. CLr BİLDİRİM con Uygulama yazılımı, enstrümana bağlı bir bilgisayar ya da başka bir cihazda başlatıldığında görüntülenir. Bu mesaj göründüğünde enstrümanı çalıştıramazsınız. Ekranda “CLr” ibaresi görünürken enstrümanın gücünü kapatmayın. Bunu yapmak, harici Şarkılar da dahil enstrümandaki tüm Şarkı verilerini silebilir (sayfa 23).
Mesaj Anlamı Uoc USB taşınabilir belleğe gelen aşırı akım nedeniyle USB taşınabilir bellekle iletişim kesildi. USB taşınabilir belleği [USB TO DEVICE] terminalinden çıkarıp enstrümanın gücünü yeniden açın. UU1 USB taşınabilir bellekle iletişim başarısız oldu. USB taşınabilir belleği çıkarıp bağlantıyı yeniden yapın. USB taşınabilir bellek düzgün biçimde bağlandığı halde mesaj görünmeye devam ediyorsa USB taşınabilir bellek hasar görmüş olabilir.
50 Piyano Ön Ayarlı Şarkı (Klasik ve Caz) Listesi 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Zarif Dinlendirici Gece Melankoli Ruh Hali Müziği Fantezi Barok ve Romantizm Öncesi Müzik Romantizm Öncesi (Chopin) Romantizm Sonrası Modern Fransız Şarkı Adı (Besteci) 2 Neşeli Sahne Adı Şarkı No. 1 Sabah Sahne No. Ev Partisi [PRESET 1] (Klasik) 1 Sonate, K.380, L.23 (D. Scarlatti) 1 1 2 Aria, Goldberg-Variationen, BWV.988 (J. S. Bach) 3 Sonate für Klavier Nr.5, K.283 (W. A.
3 4 5 6 7 8 9 10 Akşam Gece Yarısı Zarif Neşeli Balat Masum Ruh Hali Müziği Şarkı Adı (Besteci) 2 Öğleden Sonra Sahne Adı Şarkı No. 1 Gündüz Sahne No. Ev Partisi [PRESET 2] (Caz) 1 Alfie (B. Bacharach) * 2 Besame Mucho (C. Velazquez) * 1 1 3 Bewitched (R. Rodgers) 4 Emily (J. Mandel) * 2 1 5 Hey Jude (J. Lennon & P. McCartney) * 3 2 6 How Deep Is the Ocean (I. Berlin) * 7 I Didn’t Know What Time It Was (R. Rodgers) * 8 If I Should Lose You (L. Robin & R.
Ön Ayarlı Enstrüman Sesi Listesi : Evet —: Hayır Enstrüman Sesi Adı Dokunma Tepkisi G.PIANO 1 VARIATION (VARYASYON) G.PIANO 2 VARIATION (VARYASYON) E.PIANO 1 VARIATION (VARYASYON) E.PIANO 2 VARIATION (VARYASYON) HARPSI. VARIATION (VARYASYON) ORGAN 1 VARIATION (VARYASYON) ORGAN 2 VARIATION (VARYASYON) STRINGS VARIATION (VARYASYON) VIB./GTR.
Montaj 1. DIKKAT D parçasını takın. D parçasını, A'daki deliklere bakacak şekilde tutun. Ardından paneldeki çıkıntıları, şekilde gösterildiği gibi A parçasının üstündeki deliklere geçirin. • Sehpayı, yeterli boşluğa sahip sert ve düz bir zemine monte edin. • Parçaları karıştırmamaya dikkat edin ve tüm parçaları doğru yönde kurduğunuzdan emin olun. Lütfen üniteyi aşağıda verilen sıraya göre monte edin. • Montaj işlemi en az iki kişi tarafından yapılmalıdır.
3. B, C ve D parçalarını sağlam biçimde sabitleyin. Vidaları, şekilde gösterildiği sırayı izleyerek iyice sıkın. Ön yüzeyde yanlış hizalanmış seviyelere ya da B, C ve D parçalarının üst yüzeyinde boşluğa izin vermemeye dikkat edin. 1 2 Kenarlar aynı hizada olmalıdır. 1 UYARI Yanlış gerilim ayarı enstrümanda ciddi hasara neden olabilir veya hatalı çalışmayla sonuçlanabilir. Montajı tamamladıktan sonra lütfen aşağıdakileri kontrol edin.
Özellikler 1427mm × 400mm × 995mm [56-3/16" × 15-3/4" × 39-3/16"] Boyutlar (G x D x Y) Boyut/Ağırlık Klavye ve sabitleyicilerle birlikte boyutlar (G × D × Y) Ağırlık 78 kg (171 lbs.
İndeks Numerics 50 Piyano Ön Ayarlı Şarkı (Klasik ve Caz) Listesi ......... 39 A Akort ................................................................................8, 20 Aksesuarlar ............................................................................ 4 Ayrık mod ........................................................................... 22 B Bakım ..................................................................................... 8 Bağlantılar ...................................................
* The followings are the titles, credits and copyright notices for seventeen (17) of the 50 Piano Preset Songs (Classic & Jazz) in this instrument: * La liste suivante répertorie les titres, auteurs et avis de droits d’auteur de dix-sept (17) morceaux parmi les 50 morceaux de piano présélectionnés (Classic & Jazz) sur l’instrument: * A continuación se incluyen los títulos, fichas técnicas y avisos de copyright de diecisiete (17) de las 50 melodías predefinidas para piano (clásica y jazz) de este instrumento
* The followings are the titles, credits and copyright notices for three (3) of the 50 Piano Preset Songs in this instrument: * La liste suivante répertorie les titres, auteurs et avis de droits d’auteur de trois (3) morceaux parmi les 50 morceaux de piano présélectionnés (Classic & Jazz) sur l’instrument : * A continuación se incluyen los títulos, fichas técnicas y avisos de copyright de tres (3) de las 50 melodías predefinidas para piano de este instrumento: * Nachfolgend die Titel, Credits und Hinweise z
Kısa not 48 Ek F02 Kullanıcı el kitabı
Quick Operation Guide (Hızlı Çalıştırma Kılavuzu) MIDI Transmit Channel [BGM] /[METRONOME]/[VARIATION] düğmesini basılı tutarken, bir parametre ayarlamak için aşağıdaki vurgulanan tuşlardan birine basın.
Ürünlerin ayrıntıları için, lütfen en yakın Yamaha temsilcinizle ya da aşağıda listelenen bir yetkili bayiyle iletişime geçin.
Yamaha Global Site http://www.yamaha.com/ Yamaha Downloads http://download.yamaha.com/ U.R.G., Digital Musical Instruments Division © 2012 Yamaha Corporation 301MV***.
