User Manual

请将本说明书存放在安全且便于取阅的地方，以便将来随时
参阅。
注意
在安装琴键盖之前，请仔细阅读以下注意事项。
这些注意事项可帮助提高琴键盖的使用安全性，防止您和他人
因使用不当造成人身伤害或物品损坏。仔细遵守这些注意事
项，可使您长期安全地使用琴键盖。
• 注意不要混淆各个零部件，务必按正确的方向并按照下面给
定的顺序安装所有零部件。
• 组装工作至少应该由两人共同执行。
• 在安装琴键盖时，请务必使用规定的螺钉。如果使用其它螺
钉可能会由于安装不善而对键盘和琴键盖造成损伤。
• 切勿向琴键盖过分用力，否则会损坏琴键盖。
• 使用之前请确保琴键盖安全、稳定，确保所有螺钉均已拧
牢。否则，琴键盖可能会跌落，或者可能会对使用者造成人
身伤害。
• 若要进行拆卸，请颠倒下文描述的组装步骤。
• 当心不要让琴键盖夹住您的手指，请勿在琴键盖或乐器的间
隙中插入手指或手。
组装说明书
1 确认琴键盖已包含在包装中。
如果乐器中插入了谱架，请将其取出。琴键盖也可用作
谱架。
2 从面板的左上侧和右上侧拆下盖安装支架。
2-1 使用螺丝刀，从盖安装支架上用螺丝刀拆下四颗螺钉。
请勿丢弃螺钉；在步骤4中还将使用到。
2-2 拆下盖安装支架。
请将盖安装支架存放在安全的地方，以便将来使用。
3 固定琴键盖。
将琴键盖的锚钩放在拆除的盖安装支架的孔中。
4 安装琴键盖。
牢固拧紧在第2-1步中拆下的四颗螺钉，将琴键盖锚钩固
定在乐器上。
雅马哈乐器音响 （中国）投资有限公司
上海市静安区新闸路1818 号云和大厦2 楼
客户服务热线：4000517700
公司网址：http://www.yamaha.com.cn
准备一把尺寸适当的十字 （+）螺丝刀。
组装后核对清单
支架组装完成后，请核对以下几点：
• 是否还有剩下的零部件？
如果还有，请再次阅读组装说明书并纠正可能犯过的任
何错误。
• 如果演奏时琴键盖发出嘎吱嘎吱的响声，或看上去有些
不稳，请仔细阅读组装说明书及图示，并重新拧紧所有
螺钉。
保护环境
如果需要废弃设备时，请与本地相关机构联系，获取正
确的废弃方法。
请勿将设备随意丢弃或作为生活垃圾处理。
制造商：雅马哈株式会社
制造商地址：日本静冈县滨松市中区中泽町10-1
原产地：印度尼西亚
盖锚钩
盖锚钩
ELBU-F02
组装说明书
可选单元
2