User Manual

Manuale di istruzioni di CVP-809/CVP-805
102
Collegando un computer al terminale [USB TO HOST] o ai terminali MIDI, è possibile trasferire i dati
MIDI o i dati audio tra lo strumento e il computer. Per informazioni dettagliate sull'utilizzo di un computer
con questo strumento, fare riferimento a "Computer-related Operations" sul sito Web (pagina 9).
AVVISO
• Utilizzare un cavo USB di tipo AB non più lungo di 3 metri. Non è consentito l'uso di cavi USB 3.0.
• Se si utilizza un'applicazione DAW (Digital Audio Workstation) con questo strumento, disattivare la funzione Audio Loopback
(pagina 103). In caso contrario, potrebbe venire emesso un suono molto alto, a seconda delle impostazioni del computer o del
software applicativo.
NOTA
• Utilizzando un cavo USB per collegare lo strumento al computer, eseguire il collegamento diretto senza passare attraverso un hub
USB.
• Lo strumento inizia la trasmissione subito dopo che è stata effettuata la connessione USB.
Trasmissione/ricezione di dati audio (funzione di interfaccia audio USB)
Collegando un computer o uno smart device al terminale [USB TO HOST] tramite un cavo USB, i dati audio
digitali possono essere trasmessi o ricevuti. La funzione di interfaccia audio USB fornisce i seguenti vantaggi:
 Riproduzione dei dati audio con qualità elevata
Ciò garantisce un suono chiaro e diretto con meno disturbi e perdita di qualità ridotta rispetto a quanto
offerto dal jack [AUX IN].
 Registrazione della performance sullo strumento sotto forma di dati audio mediante un
software per la registrazione o di produzione musicale
I dati audio registrati possono essere riprodotti sul computer o sullo smart device.
NOTA
• Quando si trasmettono o si ricevono segnali audio utilizzando un computer con sistema operativo Windows, è necessario installare sul
computer Yamaha Steinberg USB Driver. Per ulteriori informazioni, fare riferimento al documento "Computer-related Operations" sul sito Web.
• Per istruzioni sul collegamento a uno smart device, consultare il documento "Smart Device Connection Manual" disponibile sul sito Web.
Collegamento a un computer (terminale [USB TO HOST]/terminali MIDI)
Computer
Strumento
Cavo USB
Interfaccia USB - MIDI
Terminale USB
Strumento
Strumento
Cavo USB
Adattatore di
conversione USB
Smart device
Computer
Terminale USB
Strumento
Cavo USB