User Manual

Manuale di istruzioni di CVP-809/CVP-805
103
10
Collegamenti – Uso dello strumento con altri dispositivi –
Attivazione/disattivazione del loopback audio
Consente di definire se il suono dell'ingresso audio (pagina 104) dal dispositivo esterno viene inviato o
meno a un computer o a uno smart device assieme alla performance eseguita sullo strumento. Per inviare il
suono dell'ingresso audio, impostare Audio Loopback su "On".
Ad esempio, se si desidera registrare il suono dell'ingresso audio nonché il suono riprodotto sullo
strumento mediante il computer o lo smart device collegato, impostare questa opzione su "On". Se invece si
intende registrare solo il suono riprodotto sullo strumento su un computer o uno smart device, impostare
l'opzione su "Off".
Questa impostazione può essere effettuata mediante [Menu] → [Utility] → [Speaker/Connectivity] → [Audio
Loopback].
NOTA
• Con la registrazione audio (pagina 75), il suono in ingresso proveniente dal dispositivo esterno viene registrato se l'opzione è
impostata su "On", mentre non viene registrato se l'opzione è impostata su "Off".
• Il suono non può essere trasmesso a un dispositivo collegato mediante il jack [AUX IN] o Bluetooth.
Il collegamento a uno smart device quale uno smartphone o un tablet fornisce i seguenti vantaggi.
• Un collegamento tramite jack [AUX IN] (pagina 104) o Bluetooth (pagina 105) permette di ascoltare il
suono proveniente dallo smart device tramite gli altoparlanti incorporati dello strumento.
• Un collegamento tramite il terminale [USB TO HOST] permette di trasmettere/ricevere i dati audio
(funzione di interfaccia audio USB; pagina 102).
• Un collegamento tramite un adattatore LAN wireless USB (UD-WL01, venduto separatamente) o un
cavo USB permette di utilizzare app per smart device compatibili.
Per istruzioni sul collegamento mediante un metodo diverso dal jack [AUX IN] o dal Bluetooth, fare
riferimento al documento "Smart Device Connection Manual" sul sito Web (pagina 9).
AVVISO
Utilizzare un cavo USB di tipo AB non più lungo di 3 metri. Non è consentito l'uso di cavi USB 3.0.
NOTA
• L'adattatore LAN wireless USB (UD-WL01) potrebbe non essere disponibile nella propria area.
• Quando si utilizza lo smart device in prossimità dello strumento, si consiglia di attivare il Wi-Fi o il Bluetooth dopo aver abilitato la
modalità aereo sul dispositivo stesso, in modo da evitare i rumori causati dalla comunicazione.
• Prima di utilizzare il terminale [USB TO DEVICE], è necessario leggere le "Precauzioni per l'utilizzo del terminale [USB TO DEVICE]" a
pagina 100.
• Utilizzando un cavo USB per collegare lo strumento allo smart device, eseguire il collegamento diretto senza passare attraverso un
hub USB.
• Lo strumento inizia la trasmissione subito dopo il collegamento dello smart device.
• È possibile definire se il suono dell'ingresso audio dal dispositivo esterno viene inviato o meno a un computer o a uno smart device
assieme alla performance eseguita sullo strumento. Per i dettagli, fare riferimento alla precedente sezione relativa al loopback audio.
Utilizzo di un'app per smart device
Stabilendo un collegamento a uno smart device e utilizzando l'app per smart device compatibile, è possibile
sfruttare alcune funzioni utili e divertirsi maggiormente con questo strumento. Ad esempio, è possibile
utilizzare app in grado di visualizzare la notazione delle song audio o di registrare le esecuzioni di
pianoforte. Per informazioni sulle app e gli smart device compatibili, accedere alla pagina Web delle
rispettive app sulla seguente pagina:
https://www.yamaha.com/kbdapps/
Collegamento a uno smart device (jack [AUX IN]/Bluetooth/terminale
[USB TO HOST]/LAN wireless)
Esempio
Strumento
Adattatore LAN wireless USB
(UD-WL01)
LAN wireless
Smart device