User Manual

PSR-A5000 ﮏﻟﺎﻣ یﺎﻣﻧﻫﺍﺭ ﻪﭼﺭﺗﻓﺩ١١
ﻓﻬﺭﺳﺕ ﻣﻁﺎﻟﺏ
یﺩﺭﮑﻠﻣﻋ یﺎﻣﻧﻫﺍﺭ
۴
ﮓﻧﻫﺁ ﺵﺧﭘ ﺎﺑ ﻩﺍﺭﻣﻫ ﯽﮔﺩﻧﻧﺍﻭﺧ—...ﺯﺎﺳ ﻥﺗﺧﺍﻭﻧ ﻥﻳﺣ یﺎﻫ ﺕﺎﻳﻠﻣﻋ۶٨
ﮓﻧﻫﺂﺷﺧﭘ ﻝﺭﺗﻧﮐ...........................................................................................................................................................۶٨
ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺗﺳﺍSong Position Markers (ﮓﻧﻫﺁ ﺕﻳﻌﻗﻭﻣ یﺎﻫﺭﮐﺭﺎﻣ)
یﺎﻫ ﮓﻧﻫﺁ ﻁﻘﻓ)MIDI(...................................................................................................................................................٧١
ﺵﺧﭘ ﻥﻳﺣ ﯽﻧﺗﻣ یﺎﻫ ﻝﻳﺎﻓ ﻭ ﺎﻫ ﻪﻧﺍﺭﺗ ﻥﺗﻣ ،ﺭﻭﮑﺳﺍ ﺵﻳﺎﻣﻧ................................................................................................................٧٣
ﺩﺭﮑﻠﻣﻋ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺗﺳﺍTalk(ﻥﺩﺭﮐ ﺕﺑﺣﺻ) ...............................................................................................................................٧۵
یﺩﺭﮑﻠﻣﻋ یﺎﻣﻧﻫﺍﺭ
۵
ﻭ ﻥﺩﺭﮐ ﺏﺎﺧﺗﻧﺍ/ ﮏﻳ ﺩﺎﺟﻳﺍ ﺎﻳTemperament) (ﻥﺎﻣﺭﭘﻣﺗ) Scale Tune...(ﻡﺎﮔ کﻭﮐ) ( ٧۶
ﻪﻳﺎﭘ ﺭﺎﺗﺧﺎﺳScale Tune(ﻡﺎﮔ کﻭﮐ) ................................................................................................................................٧۶
) ﻡﻳﻅﻧﺗ ﺵﻳﭘ ﻉﺍﻭﻧﺍ ﺯﺍ ﻥﺎﻣﺭﭘﻣﺗ ﮏﻳ ﺩﺎﺟﻳﺍ ﺎﻳ ﻥﺩﺭﮐ ﺏﺎﺧﺗﻧﺍMain Scale(ﯽﻠﺻﺍ ﻡﺎﮔ) (.............................................................................٧٧
) ﻥﺎﻣﺭﭘﻣﺗ ﮏﻳ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺗﺳﺍ ﻭ ﺩﺎﺟﻳﺍSub Scale(ﯽﻋﺭﻓ ﻡﺎﮔ) (.........................................................................................................٧٨
ﻡﺎﮔ ﻡﻳﻅﻧﺗ ﻥﺩﺭﭘﺳ ﺭﻁﺎﺧ ﻪﺑSub.........................................................................................................................................٧٩
ﻩﺭﻳﺧﺫScale Tune Memory ﻝﻳﺎﻓ ﮏﻳ ﻥﺍﻭﻧﻋ ﻪﺑ (ﻡﺎﮔ کﻭﮐ ﻪﻅﻓﺎﺣ) Bank.................................................................................٨٠
ﻡﺎﮔ ﻡﻳﻅﻧﺗ ﮏﻳ ﯽﻧﺍﻭﺧﺍﺭﻓSubﻩﺩﺷ ﻩﺩﺭﭘﺳ ﺭﻁﺎﺧﺑ ......................................................................................................................٨٠
یﺩﺭﮑﻠﻣﻋ یﺎﻣﻧﻫﺍﺭ
۶
ﺵﺧﺑ ﺭﻫ یﺎﻫﺭﺗﻣﺍﺭﺎﭘ ﻡﻳﻅﻧﺗ—Mixer...(ﺭﺳﮑﻳﻣ) ٨١
یﺍﺭﺑ ﻪﻳﺎﭘ ﻝﻣﻌﻟﺍﺭﻭﺗﺳﺩMixer(ﺭﺳﮑﻳﻣ) ................................................................................................................................٨١
ﻥﺷﻭﺭ / ﮓﻧﻫﺁ ﺎﻳ ﮏﺑﺳ ﻝﺎﻧﺎﮐ ﺭﻫ ﻥﺩﺭﮐ ﺵﻭﻣﺎﺧMIDI................................................................................................................٨٣
ﮓﻧﻫﺁ ﺎﻳ ﮏﺑﺳ ﻝﺎﻧﺎﮐ ﺭﻫ یﺍﻭﺁ ﺭﻳﻳﻐﺗMIDI.............................................................................................................................٨۴
MIDI Quick Recording یﺭﻭﻓ ﻁﺑﺿ) MIDI(..................................................................................................................٨۵
یﺩﺭﮑﻠﻣﻋ یﺎﻣﻧﻫﺍﺭ
٧
...ﮓﻧﻫﺁ ﻥﺩﺭﮐ ﻁﺑﺿ٨۵
Audio Quick Recording(ﺍﺩﺻ یﺭﻭﻓ ﻁﺑﺿ) ...................................................................................................................٨۶
یﺩﺭﮑﻠﻣﻋ یﺎﻣﻧﻫﺍﺭ
٨
ﯽﺷﺭﺎﻔﺳ ﻝﻧﺎﭘ ﺕﺎﻣﻳﻅﻧﺗ ﯽﻧﺍﻭﺧﺍﺭﻓ ﻭ ﻩﺭﻳﺧﺫ—Registration Memory (ﺕﺑﺛ ﻪﻅﻓﺎﺣ)
ﻭPlaylist...(ﺵﺧﭘ ﺕﺳﻳﻟ) ٨٧
ﺎﺑ ﯽﺷﺭﺎﻔﺳ ﻝﻧﺎﭘ ﺕﺎﻣﻳﻅﻧﺗ ﯽﻧﺍﻭﺧﺍﺭﻓ ﻭ ﻥﺩﺭﮐ ﻩﺭﻳﺧﺫRegistration Memory(ﺕﺑﺛ ﻪﻅﻓﺎﺣ) ...................................................................٨٨
ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺗﺳﺍ ﺎﺑ گﺭﺯﺑ ﻪﻋﻭﻣﺟﻣ ﮏﻳ ﺕﻳﺭﻳﺩﻣPlaylist..................................................................................................................٩١
یﺩﺭﮑﻠﻣﻋ یﺎﻣﻧﻫﺍﺭ
٩
...ﻪﻧﻳﻬﺑ ﺩﺭﮑﻠﻣﻋ یﺍﺭﺑ ﻥﺩﺭﮐ ﯽﺷﺭﺎﻔﺳ٩۵
ﻪﺣﻔﺻ یﻭﺭ یﺎﻫﺭﺑﻧﺎﻳﻣ ﻥﺩﺭﮐ ﯽﺷﺭﺎﻔﺳHome(ﻪﻧﺎﺧ) ...............................................................................................................٩۵
یﺎﻫ ﻪﻣﮐﺩ یﺍﺭﺑ ﺎﻫﺭﺑﻧﺎﻳﻣ ﺎﻳ ﺎﻫﺩﺭﮑﻠﻣﻋ ﻡﻳﻅﻧﺗASSIGNABLE......................................................................................................٩۵
) یﺭﺳﺍﺭﺳ ﺕﺎﻣﻳﻅﻧﺗ ﻝﺎﻣﻋﺍUtility(......................................................................................................................................٩۶
) ﯽﻳﺎﻬﻧ ﯽﺟﻭﺭﺧ ﺭﺩ ﺍﺩﺻ ﻡﻳﻅﻧﺗMaster Compressor ، Master EQ(.......................................................................................٩٧
-ﺩﻳﺩﺟ یﺍﻭﺗﺣﻣ ﻥﺩﻭﺯﻓﺍExpansion Packs(ﻪﻌﺳﻭﺗ یﺎﻫ ﻪﺗﺳﺑ) ....................................................................................................٩٨
یﺩﺭﮑﻠﻣﻋ یﺎﻣﻧﻫﺍﺭ
١٠
...ﻡﺗﺳﻳﺳ ﺕﺎﻣﻳﻅﻧﺗ٩٩
ﺭﺍﺯﻓﺍ ﺕﺧﺳ ﻪﺳﺎﻧﺷ ﻭ ﺭﺍﺯﻓﺍ ﺕﺑﺎﺛ ﻪﺧﺳﻧ ﺩﻳﻳﺄﺗ...............................................................................................................................٩٩
ﻪﻧﺎﺧﺭﺎﮐ ﻩﺩﺷ یﺯﻳﺭ ﻪﻣﺎﻧﺭﺑ ﺕﺎﻣﻳﻅﻧﺗ ﯽﺑﺎﻳﺯﺎﺑ.............................................................................................................................٩٩
ﺎﻫ ﻩﺩﺍﺩ ﯽﺑﺎﻳﺯﺎﺑ ﻭ یﺭﻳﮔ ﻥﺎﺑﻳﺗﺷﭘ...........................................................................................................................................١٠٠
]) ﺭﺎﺗﻳﮔ ﺎﻳ ﻥﻭﻓﻭﺭﮑﻳﻣ ﮏﻳ ﺕﮐﻭﺳ ﻥﺩﺭﮐ ﻝﺻﺗﻣMIC /GUITAR INPUT([.....................................................................................١٠١
ﺕﻻﺎﺻﺗﺍ—...ﺎﻫ ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ ﺭﻳﺎﺳ ﻭ ﺯﺎﺳ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺗﺳﺍ١٠١
یﺎﻫ ﺕﮐﻭﺳ) ﺵﺧﭘ یﺍﺭﺑ ﯽﺟﺭﺎﺧ یﻭﮔﺩﻧﻠﺑ ﻡﺗﺳﻳﺳ ﮏﻳ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺗﺳﺍMAIN OUTPUT یﺎﻫ ﺕﮐﻭﺳ ،(ﯽﻠﺻﺍ ﯽﺟﻭﺭﺧ) (SUB (AUX) OUTPUT
((ﯽﮑﻣﮐ) ﯽﻋﺭﻓ ﯽﺟﻭﺭﺧ)................................................................................................................................................١٠٣
ﺯﺎﺳ یﻭﮔﺩﻧﻠﺑ ﻖﻳﺭﻁ ﺯﺍ ﯽﺟﺭﺎﺧ ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ یﺍﺩﺻ ﺵﺧﭘ ﻪﺑ ﻥﺩﺍﺩ ﺵﻭﮔ..................................................................................................١٠۴
ﯽﻳﺎﭘ یﺎﻫ ﭻﻳﺋﻭﺳ ﻝﺎﺻﺗﺍ/ یﺎﻫ ﺕﮐﻭﺳ) ﯽﻳﺎﭘ یﺎﻫ ﻩﺩﻧﻧﮐ ﻝﺭﺗﻧﮐFOOT PEDAL(....................................................................................١٠۵
یﺎﻫ ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ ﻝﺎﺻﺗﺍUSB ﻝﺎﻧﻳﻣﺭﺗ) [USB TO DEVICE](......................................................................................................١٠۶
ﺩﻧﻣﺷﻭﻫ ﯽﺷﻭﮔ ﮏﻳ ﻪﺑ ﻝﺎﺻﺗﺍ/] یﺎﻫ ﻝﺎﻧﻳﻣﺭﺗ) ﺕﻠﺑﺗUSB TO DEVICE ، [[USB TO HOST] ﺎﻳ MIDI(...............................................١٠٧
ﻝﺎﻧﻳﻣﺭﺗ) ﺭﺗﻭﻳﭘﻣﺎﮐ ﮏﻳ ﻪﺑ ﻝﺎﺻﺗﺍ[USB TO HOST](............................................................................................................١٠٨
یﺎﻫ ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ ﻪﺑ ﻝﺎﺻﺗﺍMIDI یﺎﻫ ﻝﺎﻧﻳﻣﺭﺗ) ﯽﺟﺭﺎﺧ MIDI(..........................................................................................................١٠٨
...ﺩﺭﮑﻠﻣﻋ ﺕﺳﻳﻟ١٠٩
...ﺕﺳﻭﻳﭘ١١١
ﻡﻳﻘﺗﺳﻣ ﯽﺳﺭﺗﺳﺩ ﺭﺍﺩﻭﻣﻧ...................................................................................................................................................١١١
ﯽﺑﺎﻳ ﺏﻳﻋ...................................................................................................................................................................١١٣
ﺕﺎﺻﺧﺷﻣ..................................................................................................................................................................١١۶
ﺎﻣﻧﻫﺍﺭ ﺕﺳﺭﻬﻓ............................................................................................................................................................١١٨