User Manual

۶٨ PSR-A5000 ﮏﻟﺎﻣ یﺎﻣﻧﻫﺍﺭ ﻪﭼﺭﺗﻓﺩ
۴
۴
یﺩﺭﮑﻠﻣﻋ یﺎﻣﻧﻫﺍﺭ
ﺎﺑ ﻩﺍﺭﻣﻫ ﯽﮔﺩﻧﻧﺍﻭﺧ—ﮓﻧﻫﺁ ﺵﺧﭘ
ﺯﺎﺳ ﻥﺗﺧﺍﻭﻧ ﻥﻳﺣ یﺎﻫ ﺕﺎﻳﻠﻣﻋ
ﻥﺗﻣ ﻭ ﺭﻭﮑﺳﺍ ﺵﻳﺎﻣﻧ ،ﮓﻧﻫﺁ ﺵﺧﭘ :ﺩﻳﻫﺩ ﻡﺎﺟﻧﺍ ﺎﻫ ﮓﻧﻫﺁ ﺵﺧﭘ ﺎﺑ ﻩﺍﺭﻣﻫ ﯽﮔﺩﻧﻧﺍﻭﺧ ﻥﻳﺣ ﺩﻳﻧﺍﻭﺗ ﯽﻣ ﻪﮐ ﺩﻫﺩ ﯽﻣ ﺢﻳﺿﻭﺗ ﺍﺭ ﯽﻳﺎﻫ ﺕﺎﻳﻠﻣﻋ ﺕﻣﺳﻗ ﻥﻳﺍ
.ﻥﻭﻓﻭﺭﮑﻳﻣ ﺎﺑ ﻁﺑﺗﺭﻣ یﺎﻫﺩﺭﮑﻠﻣﻋ ﻥﻳﺑ ﯽﻳﺎﺟﺑﺎﺟ ﻭ ﯽﺗﻭﺻ ﮓﻧﻫﺁ ﻭ ﺎﻫ ﻪﻧﺍﺭﺗ
ﻪﺣﻔﺻ ﻖﻳﺭﻁ ﺯﺍ ﺎﻳ ﻝﻧﺎﭘ یﻭﺭ یﺎﻫ ﻪﻣﮐﺩ ﻥﺩﺍﺩ ﺭﺎﺷﻓ ﺎﺑ ﻥﺍﻭﺗ ﯽﻣ ﺍﺭ ﮓﻧﻫﺁ ﺵﺧﭘSong Playback ﻪﻣﮐﺩ ﻥﺩﺍﺩ ﺭﺎﺷﻓ ﺎﺑ ﻪﮐ (ﮓﻧﻫﺁ ﺵﺧﭘ) SONG
]PLAYER ﮓﻧﻫﺁ یﺍﺭﺑ ﻝﺭﺗﻧﮐ ﺕﺎﺣﻔﺻ .ﺩﺭﮐ ﻝﺭﺗﻧﮐ ،ﺩﻭﺷ ﯽﻣ ﺭﻫﺎﻅ [MIDI ﺎﻣﺷ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺩﻧﻭﺷ ﯽﻣ ﻩﺩﺍﺩ ﻥﺎﺷﻧ (ﻩﺩﺎﻔﺗﺳﺍ ﺕﺭﻭﺻ ﺭﺩ) ﯽﺗﻭﺻ ﮓﻧﻫﺁ ﻭ
.ﺩﻳﻧﮐ ﻝﺭﺗﻧﮐ ﻪﺣﻔﺻ ﺭﺩ ﺍﺭ ﺵﺧﭘ ﻝﺎﺣ ﺭﺩ یﺎﻫ ﮓﻧﻫﺁ ﺩﻧﻫﺩ ﯽﻣ ﻩﺯﺎﺟﺍ
ﻪﺣﻔﺻSong Playback(ﮓﻧﻫﺁ ﺵﺧﭘ)
یﺎﻫ ﮓﻧﻫﺁ یﺍﺭﺑ) ﯽﻠﺻﺍ ﺵﺧﭘ یﺎﻫ ﺕﺎﻳﻠﻣﻋMIDI(ﯽﺗﻭﺻ ﻭ
ﺵﺧﭘ/] ﻪﻣﮐﺩ) ﺙﮑﻣ [(PLAY/PAUSE)(
] ﻪﻣﮐﺩ) [PLAY/PAUSE ﺎﻳ) ﺩﻳﻫﺩ ﺭﺎﺷﻓ ﺍﺭ () ﻪﻁﻭﺑﺭﻣ ﮓﻧﻫﺁ ﺵﺧﭘ ﺎﺗ (ﺩﻳﻧﮐ ﺱﻣﻟ ﺍﺭ MIDI ﺎﻳ
Audio ﺍﺭ ﮓﻧﻫﺁ ﺵﺧﭘ ﻥﺁ ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ ﻥﺩﺍﺩ ﺭﺎﺷﻓ .ﺩﻭﺷ ﯽﻣ ﻩﺩﺍﺩ ﺙﮑﻣ ﺵﺧﭘ ،ﻥﺁ ﻥﺩﺍﺩ ﺭﺎﺷﻓ ﺎﺑ ،ﺵﺧﭘ ﻥﻳﺣ .ﺩﻭﺷ ﻉﻭﺭﺷ (
.ﺩﺭﻳﮔ ﯽﻣ ﺭﺳ ﺯﺍ ﯽﻧﻭﻧﮐ ﺕﻳﻌﻗﻭﻣ ﺯﺍ
 ﮓﻧﻫﺁ ﺏﺎﺧﺗﻧﺍﯽﻠﺑﻗ/] ﻪﻣﮐﺩ) یﺩﻌﺑ) [PREV] ﺎﻳ ( [(NEXT)(
ﯽﻠﺑﻗ ﮓﻧﻫﺁ ﺏﺎﺧﺗﻧﺍ یﺍﺭﺑ/] ﻪﻣﮐﺩ ،یﺩﻌﺑ) [PREV] ﺎﻳ () [NEXT ﺎﻳ) ﺩﻳﻫﺩ ﺭﺎﺷﻓ ﺍﺭ ( ﺎﻳ ﺍﺭ
ﺕﻟﺎﺣ ﺭﺩ .(ﺩﻳﻧﮐ ﺱﻣﻟSong playerﯽﻠﺑﻗ ﮓﻧﻫﺁ ﻝﻳﺎﻓ ﺕﺎﻳﻠﻣﻋ ﻥﻳﺍ ،(ﮓﻧﻫﺁ ﻩﺩﻧﻧﮐ ﺵﺧﭘ) / ﻪﺷﻭﭘ ﻥﺎﻣﻫ ﺭﺩ ﺍﺭ یﺩﻌﺑ
ﺕﻟﺎﺣ ﺭﺩ .ﺩﻧﮐ ﯽﻣ ﺏﺎﺧﺗﻧﺍSong Listﯽﻠﺑﻗ ﮓﻧﻫﺁ ﻝﻳﺎﻓ ﺕﺎﻳﻠﻣﻋ ﻥﻳﺍ ،(ﺎﻫ ﮓﻧﻫﺁ ﺕﺳﻳﻟ) / ﺎﻫ ﮓﻧﻫﺁ ﺕﺳﻳﻟ ﺭﺩ ﺍﺭ یﺩﻌﺑ
.ﺩﻧﮐ ﯽﻣ ﺏﺎﺧﺗﻧﺍ
ﻥﺩﺭﺑ ﺏﻘﻋ/] یﺎﻫ ﻪﻣﮐﺩ) ﻊﻳﺭﺳ ﻥﺩﺭﺑ ﻭﻠﺟ) [PREV] ﺎﻳ () [NEXT(
ﻥﺩﺭﺑ ﺏﻘﻋ یﺍﺭﺑ/] ﻪﻣﮐﺩ ،ﯽﻠﻌﻓ ﻝﻳﺎﻓ ﺭﺩ ﻡﻭﺍﺩﻣ ﻥﺗﻓﺭ ﻭﻠﺟ) [PREV] ﺎﻳ () [NEXT ﺩﻳﺭﺍﺩ ﻪﮕﻧ ﻥﻳﻳﺎﭘ ﺍﺭ (
) ﺎﻳ) ﺎﻳ .(ﺩﻳﻧﮐ ﺱﻣﻟ ﺍﺭ
ﺵﺧﭘ ﻝﺭﺗﻧﮐﮓﻧﻫﺁ
• ﻩﺭﺎﺑﺭﺩ ﻝﻣﺎﮐ ﺕﺎﻋﻼﻁﺍ ﻩﺩﻫﺎﺷﻣ ﺕﻬﺟ
ﮓﻧﻫﺁMIDI/ ﯽﻳﺎﺟﺑﺎﺟ ﻭ ﯽﺗﻭﺻ ﮓﻧﻫﺁ
ﮓﻧﻫﺁ ﺏﺎﺧﺗﻧﺍ ﮓﻧﻫﺁ ﺵﺧﭘ یﺎﻫ ﺕﻟﺎﺣ ﻥﻳﺑ
ﻪﺑﻪﺣﻔﺻ۶۴.ﺩﻳﻧﮐ ﻪﻌﺟﺍﺭﻣ
• ﺕﻟﺎﺣ ﺭﺩSong List ،(ﺎﻫ ﮓﻧﻫﺁ ﺕﺳﻳﻟ)
ﯽﻠﺻﺍ ﺵﺧﭘ یﺎﻫ ﺕﺎﻳﻠﻣﻋ ﻡﺎﺟﻧﺍ ﺎﻬﻧﺗ
ﺎﻣﺷ ﺭﮕﻳﺩ ﯽﺗﺭﺎﺑﻋ ﻪﺑ .ﺕﺳﺍ ﺭﻳﺫﭘ ﻥﺎﮑﻣﺍ
ﻪﺗﺳﻭﻳﭘ ﺭﻭﻁ ﻪﺑ ﺍﺭ ﮓﻧﻫﺁ ﻥﻳﺩﻧﭼ ﺩﻳﻧﺍﻭﺗ ﯽﻣ
،ﺭﺗﺷﻳﺑ ﺕﺎﻳﺋﺯﺟ ﻩﺩﻫﺎﺷﻣ یﺍﺭﺑ .ﺩﻳﻧﮐ ﺵﺧﭘ
ﻪﺑReference Manual یﺎﻣﻧﻫﺍﺭ ﻪﭼﺭﺗﻓﺩ)
.ﺩﻳﻧﮐ ﻪﻌﺟﺍﺭﻣ ﺕﻳﺎﺳ ﺏﻭ ﺭﺩ (ﻊﺟﺭﻣ
ﮫﺗﮑﻧ
ﺕﻟﺎﺣSong Player(ﮓﻧﻫﺁ ﻩﺩﻧﻧﮐ ﺵﺧﭘ)
ﮓﻧﻫﺁ)MIDI(ﯽﺗﻭﺻ ﮓﻧﻫﺁ ،
ﺕﻟﺎﺣSong List(ﺎﻫ ﮓﻧﻫﺁ ﺕﺳﻳﻟ)
یﺎﻫ ﮓﻧﻫﺁ یﺍﺭﺑ کﺭﺗﺷﻣ)MIDI (ﯽﺗﻭﺻ ﻭ
ﻪﻣﮐﺩ ﻥﺩﺍﺩ ﺭﺎﺷﻓ ﻡﺎﮕﻧﻫ ﺩﻳﻧﺍﻭﺗ ﯽﻣ ﺎﻣﺷ
]) [PREV ﺎﺗ ﺩﻳﻫﺩ ﺭﻳﻳﻐﺗ ﺍﺭ ﺩﺭﮑﻠﻣﻋ (
ﻪﻧ ﻭ ﮓﻧﻫﺁ یﺍﺩﺗﺑﺍ ﺵﺧﭘ ﺕﻳﻌﻗﻭﻣ ﻪﺑ ﺎﻬﻧﺗ
ﺭﻳﺳﻣ ﺯﺍ ﺍﺭ ﻡﻳﻅﻧﺗ ﻥﻳﺍ ؛ﺩﺩﺭﮔﺭﺑ ﯽﻠﺑﻗ ﮓﻧﻫﺁ
]MENU [ [Song Setting]  [Play]
،ﺭﺗﺷﻳﺑ ﺕﺎﻳﺋﺯﺟ ﻩﺩﻫﺎﺷﻣ یﺍﺭﺑ .ﺩﻳﻫﺩ ﻡﺎﺟﻧﺍ
ﻪﺑReference Manual یﺎﻣﻧﻫﺍﺭ ﻪﭼﺭﺗﻓﺩ)
.ﺩﻳﻧﮐ ﻪﻌﺟﺍﺭﻣ ﺕﻳﺎﺳ ﺏﻭ ﺭﺩ (ﻊﺟﺭﻣ
ﮫﺗﮑﻧ