User Manual

PSR-A5000 ﮏﻟﺎﻣ یﺎﻣﻧﻫﺍﺭ ﻪﭼﺭﺗﻓﺩ ٧٩
۵
ﺍﻧﺗﺧﺎﺏ ﮐﺭﺩﻥ ﻭ/ﻳﺎ ﺍﻳﺟﺎﺩ ﻳﮏ Temperament )ﺗﻣﭘﺭﻣﺎﻥ( )Scale Tune( )ﮐﻭک ﮔﺎﻡ(
ﻡﺎﮔ ﻡﻳﻅﻧﺗSub یﺎﻫ ﻪﻣﮐﺩ ﻖﻳﺭﻁ ﺯﺍ) ﺩﻳﺩﺭﮐ ﻝﺎﻣﻋﺍ ﻪﮐ SCALE TUNE SETTING ﻪﺣﻔﺻ ﻭ Scale Tune یﺎﻫ ﻪﻣﮐﺩ یﻭﺭ ﺩﻳﻧﺍﻭﺗ ﯽﻣ ﺍﺭ (
SCALE TUNE MEMORY.ﺩﻭﺷ ﯽﻧﺍﻭﺧﺍﺭﻓ ﯽﺗﺣﺍﺭ ﻪﺑ ﺎﺗ ﺩﻳﻧﮐ ﻅﻔﺣ
١ ﺕﺎﻣﻳﻅﻧﺗScale Tune یﺎﻫ ﻪﻣﮐﺩ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺗﺳﺍ ﺎﺑ ﺍﺭ (ﻡﺎﮔ کﻭﮐ) SCALE TUNE
SETTING ﻪﺣﻔﺻ ﺭﺩ ﺩﻭﺟﻭﻣ یﺎﻫﺭﺗﻣﺍﺭﺎﭘ ﻭ Scale Tune ﻩﺍﻭﺧﻟﺩ ﻪﺑ (ﻡﺎﮔ کﻭﮐ)
.ﺩﻳﻧﮐ ﻝﺎﻣﻋﺍ
٢ ﻪﻣﮐﺩ ﻪﮑﻳﻟﺎﺣ ﺭﺩSCALE TUNE MEMORY [MEMORY] ،ﺩﻳﺭﺍﺩ ﯽﻣ ﻪﮕﻧ ﻥﻳﻳﺎﭘ ﺍﺭ
یﺎﻫ ﻪﻣﮐﺩ ﺯﺍ ﯽﮑﻳSCALE TUNE MEMORY [1]–[5 ] ﻩﺍﻭﺧﻟﺩ ﻪﻣﮐﺩ) ﺩﻳﻫﺩ ﺭﺎﺷﻓ ﺍﺭ
ﻡﺎﮔ ﻡﻳﻅﻧﺗ ﻥﺩﺭﭘﺳ ﺭﻁﺎﺧﺑ یﺍﺭﺑSub.(
ﻪﻣﮐﺩ ﻍﺍﺭﭼSCALE TUNE MEMORY ﺕﻳﻌﻗﻭﻣ ﺭﺩ
ً
ﻼﺑﻗ ﻪﮐ یﺍ ﻩﺩﺍﺩ ﺭﻫ .ﺩﻭﺷ ﯽﻣ ﻥﺷﻭﺭ ﻪﻁﻭﺑﺭﻣ
ﻡﺎﮔ ﻡﻳﻅﻧﺗ ﻁﺳﻭﺗ ﻭ ﺩﻭﺷ ﯽﻣ کﺎﭘ ،ﺕﺷﺍﺩ ﺩﻭﺟﻭ ﻩﺩﺷ ﺏﺎﺧﺗﻧﺍSub.ﺩﻭﺷ ﯽﻣ ﻥﻳﺯﮕﻳﺎﺟ یﺩﻳﺩﺟ
٣ ﺭﺍﺭﮑﺗ ﺎﺑ ﻝﺣﺍﺭﻣ١ ﻭ ٢ﺕﺎﻣﻳﻅﻧﺗ ، ﻡﺎﮔ Sub ﺭﻁﺎﺧﺑ ﻭ ﻩﺩﺭﮐ ﻩﺭﻳﺧﺫ ﺎﻫ ﻪﻣﮐﺩ ﺭﻳﺎﺳ یﻭﺭ ﺍﺭ
.ﺩﻳﺭﺎﭘﺳﺑ
ﻡﺎﮔ ﺕﺎﻣﻳﻅﻧﺗSub ﻩﺍﻭﺧﻟﺩ یﺩﺩﻋ ﻪﻣﮐﺩ ﻥﺩﺭﺷﻓ ﺎﺑ ﻭ ﯽﺗﺣﺍﺭ ﻪﺑ ﺩﻳﻧﺍﻭﺗ ﯽﻣ ﺍﺭ ﻩﺩﺷ ﻩﺩﺭﭘﺳ ﺭﻁﺎﺧﺑ
.ﺩﻳﻧﮐ ﯽﻧﺍﻭﺧﺍﺭﻓ
ﻡﺎﮔ ﻡﻳﻅﻧﺗ ﻥﺩﺭﭘﺳ ﺭﻁﺎﺧ ﻪﺑSub
ﻝﻣﺎﺷ ﺩﻧﻭﺷ ﯽﻣ ﻩﺩﺭﭘﺳ ﺭﻁﺎﺧ ﻪﺑ ﻪﮐ ﯽﻳﺎﻫ ﻩﺩﺍﺩ
ﻥﺷﻭﺭ ﺕﻳﻌﺿﻭ ،ﻡﺎﻧ/ کﻭﮐ ﺭﻳﺩﺎﻘﻣ ،ﺵﻭﻣﺎﺧ
ﻩﺩﺷ ﻝﺎﻌﻓ یﺎﻫ ﺵﺧﺑ ﻭSub Scale Tune
.ﺩﻧﺗﺳﻫ (ﯽﻋﺭﻓ ﻡﺎﮔ کﻭﮐ)
ﮫﺗﮑﻧ
ﻍﺍﺭﭼ ﺕﻳﻌﺿﻭ ﻩﺭﺎﺑﺭﺩ ﯽﺗﺎﮑﻧ] یﺎﻫ ﻪﻣﮐﺩ1]–[5[
•:ﻥﺷﻭﺭﺕﺳﺍ ﻩﺩﺷ ﺏﺎﺧﺗﻧﺍ ﻥﻭﻧﮐﺍ ﻡﻫ ﻭ ﻩﺩﺷ ﺕﺑﺛ ﺎﻫ ﻩﺩﺍﺩ
•:ﺵﻭﻣﺎﺧﺕﺳﺍ ﻩﺩﺷﻧ ﺏﺎﺧﺗﻧﺍ ﻥﻭﻧﮐﺍ ﻡﻫ ﻭ ﻩﺩﺷﻧ ﺕﺑﺛ یﺍ ﻩﺩﺍﺩ
ﻪﻧﻳﺯﮔ ﯽﺗﻗﻭBypass] ﻪﻣﮐﺩ ﻍﺍﺭﭼ ،ﺩﺷﺎﺑ ﻝﺎﻌﻓ BYPASS.ﺩﻭﺷ ﯽﻣ ﻥﺷﻭﺭ [
ﮫﺗﮑﻧ
ﻪﻣﺍﺩﺍ) ﺕﺎﻳﻠﻣﻋ ﻥﺩﺭﮐ ﻩﺭﻳﺧﺫ ﻥﻭﺩﺑ ﻪﭼﻧﺎﻧﭼ
،ﺩﻳﻧﮐ ﺵﻭﻣﺎﺧ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ ،(ﺩﻳﻧﻳﺑﺑ ﺍﺭ ﺏﻠﻁﻣ
یﻭﺭ ﻩﺩﺷ ﻩﺩﺭﭘﺳ ﺭﻁﺎﺧ ﻪﺑ ﻡﺎﮔ ﺕﺎﻣﻳﻅﻧﺗ
.ﺕﻓﺭ ﺩﻧﻫﺍﻭﺧ ﺕﺳﺩ ﺯﺍ ﺭﺍﺩ ﻩﺭﺎﻣﺷ ﻪﻣﮐﺩ
ﮫﺟوﺗ