User Manual

DGX-670 Manual do Proprietário
15
Controles e terminais do painel
Usando uma mesa de teclado e uma
unidade de pedal (vendida separadamente)
Uma unidade de pedal LP-1B/LP-1WH vendida
separadamente pode ser conectada ao conector [PEDAL
UNIT]. Ao conectar a unidade de pedal, não deixe de
montá-la também na mesa do teclado L-300B/
L-300WH vendida separadamente. A mesa do teclado
L-300B/L-300WH foi projetada para ser usada para
vários modelos. Ao montar a mesa do teclado para
o DGX-670, use os orifícios dos parafusos indicados por
"B" nos suportes metálicos da mesa. Para obter detalhes,
consulte o Manual de Montagem da mesa.
OBSERVAÇÃO
• Verifique se o instrumento está desligado quando for
conectar ou desconectar a unidade do pedal.
• Não pressione os pedais enquanto a alimentação estiver
sendo ligada. Isso pode alterar o reconhecimento de
polaridade dos pedais, resultando em sua operação inversa.
Funções da unidade de pedal
Por padrão, as funções a seguir são atribuídas a cada pedal.
 Pedal de sustentação (direito)
Pressionar esse pedal sustentará as notas por mais
tempo. A liberação desse pedal interrompe (amortece)
imediatamente as notas sustentadas.
Ao selecionar uma voz do VRM (página 41), pressionar
esse pedal ativará o VRM recriando com precisão
a ressonância exclusiva das cordas e da placa de som de
um piano de cauda acústico.
 Pedal tonal (centro)
Se você tocar uma ou mais notas no teclado e pressionar
o pedal tonal enquanto mantém as teclas pressionadas,
essas notas se sustentarão enquanto o pedal estiver
pressionado (como se o pedal de sustentação tivesse
sido pressionado), mas as notas tocadas em seguida não
serão sustentadas. Isso possibilita sustentar uma ou mais
notas, por exemplo, enquanto outras notas são tocadas
em "staccato".
 Pedal una corda (esquerdo)
O pedal una corda diminui o volume e altera
ligeiramente o timbre das notas tocadas quando
pressionado. O pedal una corda não afetará as notas que
já estiverem sendo tocadas quando ele for pressionado.
Função Half pedal (para FC3A e LP-1B/LP-1WH)
O FC3A e o pedal direito do LP-1B/LP-1WH têm
uma função Half Pedal, que permite usar técnicas de
meia sustentação, nas quais o amortecedor é
pressionado em algum ponto entre o ponto mais
baixo e o ponto mais alto. Nesse estado de meia
sustentação (em um piano real), os feltros do
amortecedor só silenciam parcialmente as cordas.
A função Half pedal permite que você controle
suavemente e de forma expressiva o silenciador do
amortecedor e crie nuances sutis em sua
apresentação, controlando com precisão o ponto no
qual a pressão no pedal afeta o silenciamento do
amortecedor. O ponto é chamado de "Ponto de meio
pedal" e pode ser definido na aba Pedal do visor
Controller chamado por meio do botão [MENU]
(página 100).
LP-1B/LP-1WH
(vendida separadamente)
L-300B/L-300WH
(vendida
separadamente)
Parte
traseira
Se você pressionar e mantiver pressionado
o pedal de sustentação aqui, todas as notas
mostradas serão sustentadas.
Se você pressionar e mantiver pressionado
o pedal tonal aqui, somente as notas mantidas
nessa duração serão sustentadas.