User Manual

DGX-670 Manual do Proprietário
6
AVISO
Para evitar a possibilidade de mau funcionamento/
danos ao produto, danos aos dados ou a outra
propriedade, obedeça aos avisos abaixo.
 Manuseio
• Não conecte este produto diretamente a uma rede Wi-Fi
e/ou de Internet pública. Somente conecte este produto
à Internet usando um roteador com proteção por senha
forte. Consulte o fabricante do roteador para obter mais
informações sobre as melhores práticas de segurança.
• Não use o instrumento próximo a aparelhos elétricos, como
televisores, rádios, equipamentos estéreo e telefones
celulares, entre outros. Caso contrário, o instrumento,
o televisor ou o rádio poderão gerar ruído.
• Quando você usar o instrumento com um aplicativo em um
dispositivo inteligente, como um smartphone ou um tablet,
recomendamos ligar o Wi-Fi ou o Bluetooth após ativar
o "Modo Avião" no dispositivo para evitar ruídos causados
pela comunicação.
• Não exponha o instrumento a poeira excessiva ou vibrações
nem a calor ou frio extremo (por exemplo, não o deixe
exposto à luz solar direta, próximo a um aquecedor ou
dentro do carro durante o dia) para evitar a possibilidade de
deformações no painel, danos nos componentes internos ou
operação instável. Faixa de temperatura de funcionamento
verificada: 5 °C a 40 °C .
• Não coloque objetos de vinil, plástico ou borracha sobre
o instrumento, pois isso pode alterar a coloração do painel
ou do teclado.
 Manutenção
• Para limpar o instrumento, utilize um pano macio e seco ou
ligeiramente úmido. Não use tíner, solventes, álcool,
soluções de limpeza nem panos de limpeza com produtos
químicos.
• Durante alterações extremas de temperatura ou umidade,
poderá ocorrer condensação e acúmulo de água na
superfície do instrumento. Se a água não for retirada,
as partes de madeira poderão absorvê-la danificando
o instrumento. Seque imediatamente o instrumento com um
pano macio.
 Salvando dados
• Os dados da Música gravada e da configuração Música/
Estilo/Voz/MIDI editados etc. serão perdidos quando você
desligar o instrumento. Isso também ocorre quando
a energia é desligada pela função Auto Power Off
(Desligamento automático) (página 17). Salve os dados no
instrumento ou em uma unidade flash USB (página 26).
• Você pode fazer backup dos dados e configurações deste
instrumento na unidade flash USB como um arquivo de
backup (página 33), bem como restaurar um arquivo de
backup no instrumento. Para proteger contra a perda dos
dados devido a falhas, um erro de operação ou outros fatores,
salve seus dados importantes em uma unidade flash USB.
• Para se proteger contra a perda de dados decorrente de
danos na unidade flash USB, é recomendável fazer backup
dos dados importantes em outra unidade flash USB ou em
um dispositivo externo, como um computador.
Informações
 Sobre direitos autorais
• A cópia dos dados musicais disponíveis comercialmente
incluindo, entre outros, dados MIDI e/ou dados de áudio,
é estritamente proibida, exceto para uso pessoal.
• Este produto reúne e inclui conteúdo cujos direitos autorais
são de propriedade da Yamaha ou cuja licença para uso de
direitos autorais de terceiros foi concedida à Yamaha. De
acordo com as leis de direitos autorais e outras leis
relevantes, você NÃO pode distribuir itens de mídia nos
quais esse conteúdo tenha sido salvo ou gravado em estado
praticamente idêntico ou muito semelhante ao conteúdo no
produto.
* O conteúdo descrito acima inclui um programa de
computador, dados de Estilo de acompanhamento, dados
MIDI, dados WAVE, dados de gravação de voz, uma
partitura, dados de partitura etc.
* Você tem autorização para distribuir itens de mídia nos
quais as suas apresentações ou produções musicais usando
esse conteúdo tenham sido gravadas e, nesses casos,
a permissão da Yamaha Corporation não é necessária.
 Sobre funções/dados que acompanham
o instrumento
• A duração e os arranjos de algumas músicas predefinidas
podem ter sido editados; portanto, é possível que tais
músicas não sejam exatamente iguais às originais.
• Este dispositivo é capaz de usar vários tipos/formatos de
dados musicais, pois os otimiza para o formato adequado.
Consequentemente, este dispositivo poderá não reproduzir
os dados com a precisão que os produtores ou os
compositores esperavam.
• As fontes de bitmap usadas neste instrumento foram
fornecidas pela Ricoh Co., Ltd e são propriedades desta
empresa.
 Sobre este manual
• As ilustrações e os visores mostrados neste manual foram
criados apenas para fins de instrução e podem apresentar
diferenças em relação aos exibidos no instrumento.
• As letras no final do nome do modelo (como "B", "WH")
indicam a cor do instrumento. Como simplesmente indicam
a aparência, essas letras são omitidas neste manual.
• Windows é uma marca comercial registrada da Microsoft®
Corporation nos Estados Unidos e em outros países.
• A marca Bluetooth® e os logotipos são marcas comerciais
registradas pertencentes à Bluetooth SIG, Inc., e o uso dessas
marcas pela Yamaha Corporation é licenciado.
• Os nomes das empresas e dos produtos neste manual são
marcas comerciais ou registradas de suas respectivas
empresas.