User Manual

DGX-670 使用说明书
98
[PHONES/OUTPUT] （耳机/输出）插孔可用于连接耳机，以及将输出信号发送到所连接的设备，
例如音箱、录音机或计算机。将插头插入此插孔后，本乐器的扬声器将自动关闭。
注意
请勿长时间持续以很高或令人不适的音量使用本乐器/设备或耳机，否则可能会造成永久性听力损伤。
须知
• 为避免可能的损坏，要首先打开本乐器的电源，然后打开外接设备。关闭时，首先关闭外接设备的电源，
然后是本乐器。由于自动关机功能 （第17页）的作用，本乐器的电源会自动关闭，当一段时间内不操作
本乐器时，请关闭外接设备的电源或禁用本乐器的自动关机功能。
• 请勿把[PHONES/OUTPUT] （耳机/输出）插孔的输出信号连接到[AUX IN] （辅助输入）插孔。否则，
[AUX IN] （辅助输入）插孔的输入信号将会再从[PHONES/OUTPUT] （耳机/输出）插孔输出。这样就会
导致循环返送，无法进行正常演奏，还可能损坏本乐器。
注
请使用无 （零）阻抗的音频线或插头。
重现真实的声音距离感 （即便使用耳机） ——立体声优化器
应用立体声优化器，可以让您从耳机中听到演奏原声钢琴时的真实空间感。总体来说，从耳机发
出的自然声过于贴近您的耳朵。此功能打开后，您可以感受到声音好像来自钢琴，具有一定声音
距离，即便只是从耳机听到。此功能只有在应用VRM音色 （第41页）时能发挥作用，不会影响从
本乐器扬声器发出的声音。此功能的默认设置为打开。可通过[MENU] （菜单）→ 光标按钮
[
U][D][L][R] Utility （实用工具）， [ENTER] （执行）→ TAB （选项） [L] Config1 （配置1）→
光标按钮[
D] 3Stereophonic Optimizer（3立体声优化器）将其打开或关闭。有关详细说明，请参
见网站上的Reference Manual （参考说明书）第10章。
可以将话筒连接到[MIC INPUT] （话筒输入）插孔 （标准耳机插孔），以享受唱歌、键盘演奏或
乐曲/音频播放的乐趣。有关说明，请参见第77页。
连接耳机或外接音箱 （[PHONES/OUTPUT] （耳机/输出）插孔）
连接话筒 （[MIC INPUT] （话筒输入）插孔）
耳机
外接音箱
音频线
音频信号
标准立体声耳机
插头 （1/4”）
标准立体声耳机
插头 （1/4”）
标准立体声
耳机插头
（1/4”）
乐器
乐器
dgx670_zh_om.book Page 98 Monday, May 18, 2020 9:58 AM