User Manual

CSP-170/CSP-150 使用说明书
32
连接
用内置扬声器播放便携式音频播放器的声音
可以将便携式播放设备的耳机输出口连接到本乐器的[AUX IN]插孔，并通过本乐器的内置扬声器
播放便携式音频播放器的声音。
须知
• 乐器的[MASTER VOLUME]滑杆会影响来自[AUX IN]插孔的输入信号。
• 为避免设备的损坏，请先打开外接设备的电源，然后打开本乐器的电源。关闭时，首先关闭本乐器的电
源，然后是外接设备的电源。
注
请使用无 （零）阻抗的音频线或插头。
使用外接立体声系统进行播放
使用AUX OUT[L/L+R]/[R]插孔可以连接立体声音响系统来放大本乐器的声音。可以将话筒或者吉
他连接到[MIC/LINE IN]插孔，声音可以和乐器声音一起输出。
须知
• 为避免可能的损坏，要首先打开本乐器的电源，然后打开外接设备。关闭时，首先关闭外接设备的电
源，然后是本乐器。由于自动关机功能 （第16页）的作用，本乐器的电源会自动关闭，当一段时间内
不操作本乐器时，请关闭外接设备的电源或禁用本乐器的自动关机功能。
• 请勿将来自[AUX OUT]插孔的输出连接至[AUX IN]插孔。否则， [AUX IN]插孔的输入信号将会再从
[AUX OUT]插孔输出。这样就会导致循环反馈，无法进行正常演奏，还可能损坏本乐器。
注
• 当连接单声道设备时，仅使用[L/L+R]插孔。
• 如果有源音箱的输入插孔不匹配音频线缆的phone型插头，可以使用适当的转接头。
• 请使用无 （零）阻抗的音频线或插头。
连接音频设备 （ [AUX IN] 插孔、 AUX OUT[R]/ [L/L+R] 插孔）
乐器
便携式音频播放器
耳机插头
（立体声mini）
耳机插头
（立体声mini）
音频线
音频信号
乐器 有源音箱
耳机插头
（标准配件）
耳机插头
（标准配件）
音频线
音频信号
csp170_zh_om.book Page 32 Friday, June 2, 2017 3:07 PM