Service manual

F
D
ES
40
– +
ELEC
CIRCUIT D’ALLUMAGE
ANTIPARASITE
1. Vérifier:
• Continuité de l’antiparasite
Hors spécifications
→
Rempla-
cer.
Continuité de
l’antiparasite:
Noir (B) –
Rouge (R)
Pas de continuité
ZÜNDSYSTEM
ENTSTÖRFILTER
1. Kontrollieren:
• Entstörfilter-Durchgang
Abweichung von Hersteller-
angaben
→
Erneuern.
Entstörfilter-Durchgang:
Schwarz (B) –
Rot (R)
Kein Durchgang
SISTEMA DE
ENCENDIDO
FILTRO DE RUIDO
1. Compruebe:
• Continuidad del filtro de ruido
Fuera de especificaciones
→
Sustituir.
Continuidad del filtro de
ruido:
Negro (B) –
Rojo (R)
No hay
continuidad
CIRCUIT D’ALLUMAGE
ZÜNDSYSTEM
SISTEMA DE ENCENDIDO