User Manual
Table Of Contents
- PRÉCAUTIONS D'USAGE
- Accessoires inclus
- À propos des manuels
- Caractéristiques principales
- Table des matières
- Principe d'utilisation du Genos : présentation générale
- Principales fonctions
- Commandes et bornes du panneau
- Mise en route
- Structure des écrans
- Opérations de base
- Guide de référence rapide — Pour exécuter vos performances sur le Genos
- Jeu avec reproduction de style — Configurations
- Configuration des styles
- Réglages de panneau optimaux pour le style actuellement sélectionné (One Touch Setting)
- Configuration des parties de clavier
- Sélection d'une sonorité pour chaque partie de clavier.
- Création de sonorités Organ Flutes originales
- Utilisation des sonorités Ensemble Voice
- Configuration des réglages Keyboard Harmony/Arpeggio
- Configuration des multi-pads
- Mémorisation des réglages de panneau d'origine dans une présélection immédiate
- Modification de la hauteur de ton du clavier
- Configuration des contrôleurs affectables
- Jeu avec reproduction de style — Opérations en cours de performance
- Chant en accompagnement de la reproduction de morceau — Configuration
- Chant en accompagnement de la reproduction de morceau — Opérations exécutées en cours de performance
- Commande de la reproduction de morceau
- Utilisation de repères de position dans le morceau (morceau MIDI uniquement)
- Affichage de la partition, des paroles, et des fichiers texte en cours de reproduction
- Réglage de la balance de volume entre SONG A et SONG B (Cross Fader)
- Commande des fonctions liées au microphone
- Réglage des paramètres de chaque partie — Mixeur
- Enregistrement de morceau
- Stockage et rappel des configurations personnalisées de panneau — Fonctions Registration Memory, Playlist
- Personnalisation de l'instrument pour des performances optimales
- Réglages système
- Connexions — Utilisation de l'instrument avec d'autres périphériques
- Connexion d'un microphone (prise [MIC INPUT])
- Connexion du haut-parleur Yamaha GNS-MS01 proposé en option
- Connexion de périphériques audio (prises LINE OUT, AUX IN, [DIGITAL OUT])
- Connexion de sélecteurs au pied/contrôleurs au pied (prises ASSIGNABLE FOOT PEDAL)
- Connexions de périphériques USB (borne [USB TO DEVICE])
- Connexion à un iPhone/iPad (fonction LAN sans fil, borne [USB TO HOST] ou bornes MIDI)
- Branchement sur un ordinateur (borne [USB TO HOST])
- Connexions de périphériques MIDI externes (bornes MIDI)
- Affichage de l'écran de l'instrument sur un moniteur externe
- Liste des fonctions
- Annexe
- Installation des haut-parleurs proposés en option
- Feuille d'accès direct
- Dépannage
- Caractéristiques techniques
- Index
Genos Mode d'emploi 3
Informations concernant la collecte et le traitement des déchets d'équipements électriques et électroniques
Le symbole su r les produits, l'emballage et/ou les documents joints signifie que les produits électriques ou électroniques usagés ne doivent
pas être mélangés avec les déchets domestiques habituels.
Pour un traitement, une récupération et un recyclage appropriés des déchets d'équipements électriques et électroniques, veuillez les déposer
aux points de collecte prévus à cet effet, conformément à la réglementation nationale.
En vous débarrassant correctement des déchets d'équipements électriques et électroniques, vous contribuerez à la sauvegarde de précieuses
ressources et à la prévention de potentiels effets négatifs sur la santé humaine qui pourraient advenir lors d'un traitement inapproprié des
déchets.
Pour plus d'in
f
ormations à propos de la collecte et du recyclage des déchets d'équipements électriques et électroniques, veuillez contacter
votre municipalité, votre service de traitement des déchets ou le point de vente où vous avez acheté les produits.
Pour les professionnels dans l'Union européenne :
Si vous souhaitez vous débarrasser des déchets d'équipements électriques et électroniques, veuillez contacter votre vendeur ou fournisseur
pour plus d'informations.
Informations sur la mise au rebut dans d'autres pays en dehors de l'Union européenne :
Ce symbole est seulement valable dans l'Union européenne. Si vous souhaite
z vous débarrasser de déchets d'équipements électriques
et électroniques, veuillez contacter les autorités locales ou votre fournisseur et demander la méthode de traitement appropriée.
(weee_eu_fr_02)
Informations FCC et IC
Modèles à destination des États-Unis
Cet émetteur ne doit pas être placé ou utilisé à proximité d'une antenne
ou d'un émetteur.
Modèles à destination du Canada
Le présent appareil est conforme aux CNR d’Industrie Canada applicables
aux appareils radio exempts de licence. L’exploitation est autorisée aux deux
conditions suivantes :
1) l’appareil ne doit pas produire de brouillage;
2) l’utilisateur de l’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi,
même si le brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement.
Modèles à destination des États-Unis et du Canada
Déclaration de la FCC/IC sur l'exposition aux rayonnements
à fréquence radioélectrique
Cet équipement est conforme aux limites d’exposition aux rayonnements
énoncées pour un environnement non contrôlé et respecte les règles les
radioélectriques (RF) de la FCC lignes directrices d'exposition et d’exposition
aux fréquences radioélectriques (RF) CNR-102 de l’IC. Cet équipement
doit être installé et utilisé en gardant une distance de 20 cm ou plus entre
le radiateur et le corps humain.