User Manual
Table Of Contents
- PRÉCAUTIONS D'USAGE
- Accessoires inclus
- À propos des manuels
- Caractéristiques principales
- Table des matières
- Principe d'utilisation du Genos : présentation générale
- Principales fonctions
- Commandes et bornes du panneau
- Mise en route
- Structure des écrans
- Opérations de base
- Guide de référence rapide — Pour exécuter vos performances sur le Genos
- Jeu avec reproduction de style — Configurations
- Configuration des styles
- Réglages de panneau optimaux pour le style actuellement sélectionné (One Touch Setting)
- Configuration des parties de clavier
- Sélection d'une sonorité pour chaque partie de clavier.
- Création de sonorités Organ Flutes originales
- Utilisation des sonorités Ensemble Voice
- Configuration des réglages Keyboard Harmony/Arpeggio
- Configuration des multi-pads
- Mémorisation des réglages de panneau d'origine dans une présélection immédiate
- Modification de la hauteur de ton du clavier
- Configuration des contrôleurs affectables
- Jeu avec reproduction de style — Opérations en cours de performance
- Chant en accompagnement de la reproduction de morceau — Configuration
- Chant en accompagnement de la reproduction de morceau — Opérations exécutées en cours de performance
- Commande de la reproduction de morceau
- Utilisation de repères de position dans le morceau (morceau MIDI uniquement)
- Affichage de la partition, des paroles, et des fichiers texte en cours de reproduction
- Réglage de la balance de volume entre SONG A et SONG B (Cross Fader)
- Commande des fonctions liées au microphone
- Réglage des paramètres de chaque partie — Mixeur
- Enregistrement de morceau
- Stockage et rappel des configurations personnalisées de panneau — Fonctions Registration Memory, Playlist
- Personnalisation de l'instrument pour des performances optimales
- Réglages système
- Connexions — Utilisation de l'instrument avec d'autres périphériques
- Connexion d'un microphone (prise [MIC INPUT])
- Connexion du haut-parleur Yamaha GNS-MS01 proposé en option
- Connexion de périphériques audio (prises LINE OUT, AUX IN, [DIGITAL OUT])
- Connexion de sélecteurs au pied/contrôleurs au pied (prises ASSIGNABLE FOOT PEDAL)
- Connexions de périphériques USB (borne [USB TO DEVICE])
- Connexion à un iPhone/iPad (fonction LAN sans fil, borne [USB TO HOST] ou bornes MIDI)
- Branchement sur un ordinateur (borne [USB TO HOST])
- Connexions de périphériques MIDI externes (bornes MIDI)
- Affichage de l'écran de l'instrument sur un moniteur externe
- Liste des fonctions
- Annexe
- Installation des haut-parleurs proposés en option
- Feuille d'accès direct
- Dépannage
- Caractéristiques techniques
- Index
6 Genos Mode d'emploi
Avis et informations
AVIS
Pour éviter d'endommager l'instrument ou de perturber son fonctionnement, de détruire des données ou de détériorer le matériel avoisinant,
il est indispensable de respecter les avis ci-dessous.
Manipulation
• N'utilisez pas l'instrument à proximité d'un téléviseur, d'une radio, d'un équipement stéréo, d'un téléphone mobile ou d'autres appareils
électriques. Autrement, ces équipements risquent de produire des interférences. Si vous utilisez l'instrument en combinaison avec une
application téléchargée sur un iPad, un iPhone ou un iPod Touch, nous vous recommandons d'activer l'option « Airplane Mode » (Mode Avion)
de l'appareil afin d'éviter toute interférence produite par la communication.
• Ne laissez pas l'instrument exposé à un environnement trop poussiéreux, à des vibrations excessives ou à des conditions de chaleur et de
froid extrêmes (par exemple, à la lumière directe du soleil, à proximité d'un radiateur ou dans une voiture en pleine journée), au risque de
déformer le panneau, d'endommager les composants internes ou de provoquer un dysfonctionnement de l'appareil. (Plage de températures
de fonctionnement vérifiée : 5 °C–40 °C.)
• Ne déposez pas d'objets en vinyle, en plastique ou en caoutchouc sur l'instrument, car ceux-ci risquent de décolorer le panneau ou le clavier.
Entretien
• Pour nettoyer l'instrument, servez-vous d'un chiffon doux et sec. N'utilisez jamais de diluants de peinture, de solvants, d'alcool, de produits
d'entretien ou de tampons de nettoyage imprégnés de produits chimiques.
Sauvegarde des données
• Les modifications apportées aux données de morceau, de style, de sonorité, ou de configuration MIDI seront perdues à la mise hors tension
de l'instrument si elles n'ont pas été enregistrées au préalable. C'est également le cas lorsque l'appareil est mis hors tension au moyen de
la fonction Auto Power Off (Mise hors tension automatique) (page 24). Vous pouvez enregistrer les données sur l'instrument, sur un lecteur
flash USB ou sur un périphérique externe tel qu'un ordinateur (page 37). Cependant, l'enregistrement des données sur un lecteur flash USB
ou un périphérique externe est plus sûr dans la mesure où les données stockées dans l'instrument peuvent être perdues à la suite d'une
défaillance, d'une erreur d'opération, etc. Avant d'utiliser un lecteur flash USB, reportez-vous à la page 111.
• Pour éviter toute perte de données due à un lecteur flash USB endommagé, nous vous recommandons d'enregistrer vos données
importantes en tant que données de sauvegarde sur un lecteur flash USB de secours ou un périphérique externe tel qu'un ordinateur.
• Par contre, les données de configuration système (autres que les données éditées de morceau, de style, de sonorité ou de configuration
MIDI, etc.) sont automatiquement conservées lorsque vous modifiez des réglages sur une page d'écran puis quittez celle-ci. Elles seront
toutefois perdues si vous mettez l'instrument hors tension sans avoir quitté correctement l'écran concerné. Pour obtenir des détails sur les
données liées à la configuration système, reportez-vous au Tableau des paramètres dans la Liste des données disponible sur le site Web.
• Si l'interrupteur d'alimentation n'est pas activé pendant plus d'une semaine, le réglage de l'heure (horloge) risque d'être perdu.