User Manual
106 Genos Manuel de référence
4
Enregistrez la partie spécifique de la piste à l'aide de la
méthode que vous avez sélectionnée à l'étape 3.
Manual Punch In/Out :
4-1
Touchez [
] (Enregistrement) pour activer le mode d'enregistrement.
4-2
Touchez [
>
/
o
] (Reproduction/Pause) pour lancer la reproduction en mode
d'enregistrement.
4-3
Touchez [
] à nouveau pour lancer l'enregistrement à proprement dit
(Punch In).
4-4
À la fin de la reproduction, touchez [
>
/
o
] (Reproduction/Pause) pour
arrêter l'enregistrement (Punch Out).
La reproduction s'interrompt et l'enregistrement d'une plage donnée se
termine.
4-5
Touchez [
] (Arrêt) dans l'écran pour quitter le mode d'enregistrement.
Pedal Punch In/Out :
Le point sur lequel vous enfoncez le sélecteur au pied (prise ASSIGNABLE FOOT PEDAL 2) constitue le point de
début d'insertion et le point sur lequel vous relâchez la pédale est le point de fin d'insertion de l'enregistrement.
4-1
Touchez [
] (Enregistrement) pour activer le mode d'enregistrement.
4-2
Touchez [
>
/
o
] (Reproduction/Pause) pour lancer la reproduction en mode d'enregistrement.
4-3
Appuyez sur le sélecteur au pied et maintenez-le enfoncé pour lancer à proprement dit l'enregistrement
(Punch In).
4-4
À la fin de la reproduction, relâchez le sélecteur au pied pour arrêter l'enregistrement (Punch Out).
La reproduction s'interrompt et l'enregistrement d'une plage donnée se termine.
4-5
Touchez [
] (Arrêt) dans l'écran pour quitter le mode d'enregistrement.
Auto Punch In/Out :
4-1
Touchez [
] (Enregistrement) pour activer le mode d'enregistrement.
4-2
Touchez [
>
/
o
] (Reproduction/Pause) pour lancer la reproduction en mode d'enregistrement.
La reproduction commence quatre secondes avant le point de début d'insertion, puis l'enregistrement est
automatiquement lancé et arrêté au niveau des points Punch In/Out spécifiés. La reproduction du morceau
s'arrête automatiquement quatre secondes après le point de fin d'insertion.
5
Pour écouter votre nouvel enregistrement, touchez [>/o] (Reproduction/Pause).
Si vous avez effectué une erreur ou que vous n'êtes pas entièrement satisfait de votre performance, vous pourrez
annuler l'opération Punch In/Out en appuyant sur la touche [Undo] de l'écran.
Le son de la reproduction de l'autre
piste (non sélectionnée comme
destination de l'enregistrement) n'est
pas enregistré sur la piste.
Nous vous recommandons de
réenregistrer une seule plage à la fois.
Cela est dû au fait que la fonction Undo/
Redo ne peut annuler ou rétablir que la
plage qui vient d'être enregistrée.
NOTE
NOTE