User Manual

2
Voces
31
Genos - Manual de referencia
MegaVoice* Estas voces hacen un uso especial del cambio de la velocidad de pulsación (velocity). Cada rango de velocidad de
pulsación (el grado de intensidad al tocar) tiene un sonido completamente diferente.
Por ejemplo, una voz de guitarra MegaVoice incluye los sonidos de diversas técnicas de interpretación. En instrumentos
convencionales se accedería vía MIDI a las diferentes voces que tienen estos sonidos y se reproducirían combinadas
para lograr el efecto deseado. Sin embargo, ahora con las voces MegaVoice se puede tocar una parte de guitarra de
manera convincente con una única voz mediante la utilización de valores de velocidad de pulsación especícos para
reproducir los sonidos deseados. A causa de la naturaleza compleja de estas voces y de los valores de velocidad de
pulsación tan precisos que se necesitan para reproducir los sonidos, no están diseñadas para su reproducción desde el
teclado. Sin embargo, son muy útiles y prácticas al crear datos MIDI, especialmente cuando se quiere evitar el uso de
varias voces diferentes para una parte de un solo instrumento.
NOTA
Para encontrar la carpeta “MegaVoice” y acceder a ella, toque (Hacia arriba) en la parte inferior derecha de
la pantalla de selección de voces (cuando está seleccionado Preset [Predenidos]), y a continuación seleccione
la página 2.
NOTA
• Las voces S.Art, S.Art2 y MegaVoice no son compatibles con otros modelos de instrumentos. Por este motivo, cualquier canción o estilo
creado en este instrumento utilizando estas voces no sonará correctamente cuando se reproduzca en instrumentos que no tengan estos
tipos de voces.
• Las voces S.Art, S.Art2 y MegaVoice suenan diferentemente dependiendo del rango del teclado, de la velocidad de pulsación, de la
respuesta por pulsación, etc. Así pues, si activa el botón [HARMONY/ARPEGGIO], cambia el ajuste de transposición o cambia los
parámetros de edición de voz, pueden producirse sonidos inesperados o no deseados.
NOTA
Las características de las voces S.Art2 (ajuste de vibrato y efectos de articulación predenidos aplicados por los botones [ART]) son efectivas
para la interpretación en tiempo real; sin embargo, estos efectos podrían no reproducirse completamente al reproducir una canción MIDI que
haya sido grabada utilizando voces S.Art2.
Para ver una lista de voces predenidas (Preset), consulte la Lista de voces (Voice List) en la Lista de datos (Data List) en el sitio web.
NOTA
Para encontrar la carpeta “Legacy” y acceder a ella, toque (Hacia arriba) en la parte inferior derecha de la pantalla de selección de voces
(cuando está seleccionado Preset [Predenidos]), y a continuación seleccione la página 2. Este carpeta contiene voces de teclados Yamaha
anteriores (como la serie Tyros) para disponer de compatibilidad con otros modelos.
Tecnología AEM
Cuando se toca el piano, al pulsar una tecla de “Do” se produce una nota “Do” denida y relativamente ja. Sin embargo,
cuando se toca un instrumento de viento, una única digitación puede producir varios sonidos diferentes dependiendo de la
fuerza con la que se sople, la duración de la nota, la adición de trinos o efectos de inexión tonal y otras técnicas interpretativas.
Así mismo, cuando se tocan dos notas de forma continuada (por ejemplo “Do” y “Re”), estas dos notas se unirán suavemente, y
no sonarán independientes como sonarían en un piano.
AEM (Articulation Element Modeling) es la tecnología para la simulación de esta característica de los instrumentos. Durante
las interpretaciones se seleccionan secuencialmente las muestras de sonido más apropiadas en tiempo real a partir de la enorme
cantidad de datos muestreados. Y dichas muestras se unen y suenan con una suave transición entre ellas, como ocurriría
naturalmente en un instrumento acústico real,
Esta tecnología para unir suavemente muestras diferentes permite la aplicación de un vibrato realista. Convencionalmente, en
los instrumentos musicales electrónicos el vibrato se aplica moviendo el tono periódicamente. La tecnología AEM va mucho
más allá en el análisis y desglose de las ondas de vibrato muestreadas, y une suavemente los datos desglosados en tiempo real
durante la interpretación. Si mueve el joystick verticalmente (Y: modulación) cuando toque una voz S.Art2 (utilizando
tecnología AEM), también podrá controlar la profundidad del vibrato y aún seguir manteniendo un notable realismo.
Conversión de las voces de una canción MIDI a voces MegaVoice (MEGAEnhancer)
MEGAEnhancer es un programa de software que convierte los datos de canción XG/GM (archivo MIDI estándar) a datos de
canción especialmente mejorados para ser reproducidos mediante un instrumento o generador de tonos que contenga voces
MegaVoice. Con el uso de voces MegaVoice sosticadas, MEGAEnhancer hace automáticamente que archivos de canción
convencionales con partes de guitarra, bajo y otras partes suenen con mucho más realismo y autenticidad. MEGAEnhancer
puede descargarse desde el sitio web de Yamaha: http://download.yamaha.com/