User Manual

Création de vos propres sonorités originales
13
4. Configurez les paramètres communs, qui s'appliquent à l'ensemble des éléments
ou touches de batterie, selon vos besoins.
Pour plus de détails, reportez-vous à la section Configuration des paramètres communs (ci-dessous).
5. Éditez les éléments ou touches de batterie pour créer votre propre sonorité originale.
Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Création d'une sonorité normale (page 17) ou Création d'une sonorité
de batterie (page 21), selon le cas.
6. Écoutez la sonorité que vous venez de créer et, si nécessaire, répétez les étapes 4
et 5 pour l'éditer davantage.
7. Cliquez sur la touche Save y pour enregistrer la sonorité éditée.
La procédure de création d'une sonorité originale est à présent terminée.
Configuration des paramètres communs
Cette section décrit en détail la procédure présentée à l'étape 4 ci-dessus. Pour commencer, cliquez sur la touche Common de
la fenêtre Voice Editor. Configurez ensuite les paramètres communs (ci-dessous) pour l'ensemble des éléments ou touches de
batterie dans la fenêtre qui s'affiche.
 General (Général)
* Mono/Poly et Portamento Time ne sont pas disponibles pour les touches de batterie.
Volume Règle le volume de la sonorité en cours d'édition.
Touch Sense
(Sensibilité
au toucher)
Règle la sensibilité aux vélocités en entrée lorsque la sonorité est jouée au clavier.
Vous pouvez effectuer des ajustements en faisant glisser les points Offset (Décalage) et
Depth (Profondeur) sur le graphique.
Offset : détermine la sensibilité à la vélocité ou le niveau de variation de la sonorité en réponse
à la force de votre jeu (vélocité).
Depth : détermine la valeur de l'ajustement des vélocités reçues pour obtenir l'effet de vélocité réel.
Right Octave
(Octave droite)
Transpose la hauteur de ton par unités d'une octave lorsque la sonorité est utilisée pour la
partie droite de l'instrument.
Left Octave
(Octave gauche)
Transpose la hauteur de ton par unités d'une octave lorsque la sonorité est utilisée pour la
partie gauche de l'instrument.
Mono/Poly* Détermine si la sonorité éditée est reproduite en mode monophonique ou polyphonique.
Portamento Active/désactive la fonction Portamento.
Portamento Time
(Durée de
portamento)*
Règle le temps de portamento (durée de transition de la hauteur de ton) lorsque la sonorité
éditée est réglée sur Mono ci-dessus.
NOTE
Le paramètre Portamento Time détermine le temps de transition de la hauteur. La fonction Portamento
sert à créer une transition de hauteur en douceur entre la première note jouée au clavier et la suivante.
Vélocité à l'entrée
Vélocité en sortie
Depth
Offset
64
64
96
127
32 0
0
127