User Manual

Genos Manual de instrucciones 127
Índice
Índice
A
AC IN .............................................. 23
Accesorios ........................................ 9
Acción (Lista de reproducción) ....... 97
Acompañamiento ............................ 44
Acorde............................................. 76
Adaptador de pantalla USB .......... 114
Afinación ......................................... 61
Ahorro de energía automático ........ 24
Ajuste de un solo toque ............ 47, 60
Alimentación ................................... 23
Altavoces opcionales .................... 118
Altavoz rotatorio/Asignable ............. 63
Anterior ........................................... 78
Apagado automático ....................... 24
Aparición/desaparición gradual....... 65
Archivo ............................................ 32
Área de detección de acordes ........ 51
Armonía (Armonía vocal) .......... 76, 85
Armonía del teclado........................ 56
Armonía vocal ................................. 85
Arpegios.......................................... 57
Atajo........................................ 30, 100
Atril.................................................. 20
Auriculares ...................................... 22
Auto Power Off
(Apagado automático) ................. 25
Auto Power Saving (Ahorro
de energía automático)................ 25
AUX IN .......................................... 109
Avance rápido ................................. 78
B
Backup (copia de seguridad) ........ 105
Bajo manual.................................... 51
Banco de la memoria de registros .. 31
Banco de memoria de registros ...... 92
Bloqueo del panel ........................... 41
Botones ASSIGNABLE ................. 100
Botones de acceso ......................... 28
Botones de iluminación................... 26
Botones iluminados......................... 25
Break (Estilo) .................................. 66
Buscar............................................. 39
C
Cambio de nombre ......................... 38
Canal (Estilo, Canción MIDI)........... 88
Cancelación vocal........................... 80
Canción........................................... 72
Canción de audio ............................ 72
Canción MIDI .................................. 72
Carpeta ........................................... 38
Cerrar.............................................. 33
Chord Cancel.................................. 46
Chorus ............................................ 87
Compatibilidad con archivos de
canción ........................................ 73
Compresor principal...................... 102
Compressor .................................. 102
Conexión....................................... 106
Conversación.................................. 85
Copiar ............................................. 38
Correspondencia de acordes.......... 70
Cross Fader .................................... 85
D
Delete.............................................. 39
Demo (Demostración)..................... 36
Dial de datos ................................... 35
Digitación ........................................ 46
DIGITAL OUT ............................... 109
Direct Access
(Acceso directo)................... 36, 120
E
Ecualizador principal..................... 102
Efecto.............................................. 87
Efecto de micrófono ........................ 16
Ending (coda en un estilo) .............. 64
Enlace de audio de Multi Pad ......... 59
Enlace de OTS................................ 65
EQ (de cada parte) ......................... 87
EQ (ecualizador principal)............. 102
Especificaciones ........................... 125
Estilo ......................................... 16, 44
F
Favoritos ................................... 32, 39
Filtro................................................ 87
Formatear ..................................... 112
G
Grabación ....................................... 17
I
Inflexión del tono............................. 66
Inicio de........................................... 90
Inicio sincronizado (canción MIDI) .. 79
Inicio sincronizado (estilo)............... 64
Inicio sincronizado (Multi Pad)........ 71
Intro (preludio en un estilo) ............. 64
Introducción de caracteres.............. 40
iPhone/iPad................................... 112
J
Joystick........................................... 66
L
LAN inalámbrica............................ 112
Language (Idioma).......................... 24
Layer (Capa)................................... 48
LED (Lighting Buttons).................... 25
Letra................................................ 84
LINE OUT ..................................... 108
Lista de canciones .................... 16, 73
Lista de datos.................................. 10
Lista de reproducción.......... 17, 92, 96
Longitudes ...................................... 53
LOWER (Inferior) ............................ 48
M
Main (estilo principal)...................... 65
Mandos deslizantes
LIVE CONTROL .......................... 62
Mandos giratorios
LIVE CONTROL .......................... 62
Manual de conexión
del iPhone o iPad ........................ 10
Manual de referencia ...................... 10
Marca de frase................................ 79
Marcador de posición de canción ... 81
Memoria de registros ................ 17, 92
Menú............................................. 116
Menu (Menú)................................... 33
Metrónomo...................................... 41
Mezclador ....................................... 86
Micrófono .......................... 20, 85, 106
Modulation (modulación)................. 66
MODULATION HOLD..................... 67
Mover.............................................. 38
MP3................................................. 73
Multi Pad............................. 16, 59, 70
N
Nombre de grabación (lista de
reproducción)............................... 97
Notación musical............................. 83
Número ................................. 112, 113
O
Operaciones relacionadas con el
ordenador .................................... 10
Ordenador..................................... 113
Owner name
(Nombre del propietario).............. 24