User Manual

6
Grabación múlple de audio
91
Genos - Manual de referencia
Edición de los datos grabados (Archivo de audio multipista)
Los datos que se graban mediante la grabación múltiple de audio pueden editarse.
AVISO
Los datos se guardan automáticamente en la unidad de usuario interna, pero quizás quiera hacer una copia de seguridad de los
datos antes de editarlos. La copia es la forma más fácil de hacerlo. Sin embargo, como no es posible la copia dentro de una carpeta
en la unidad de usuario, tendrá que crear una nueva carpeta. Para más información sobre la gestión de archivos, consulte el Manual
de instrucciones.
Selección de un archivo de audio multipista (.aud)
1 Acceda a la pantalla de grabación múltiple de audio mediante [RECORDING] g Audio [Multi
Recording].
2 Toque el área de nombre de archivo (página 87) para acceder a la pantalla de selección de
audio multipista.
3 Toque el archivo que quiera seleccionar, y a continuación pulse el botón [EXIT]
para volver a la pantalla de grabación múltiple de audio (Audio Multi Recording).
Normalizar una pista
La acción de normalizar eleva el volumen del audio grabado hasta el nivel óptimo. Esta acción se utiliza para hacer que el audio
grabado suene lo más alto posible pero sin distorsionar. Técnicamente, esta operación explora el archivo grabado en busca del
nivel más alto, y a continuación eleva el volumen del archivo entero de manera que el pico más alto quede en el nivel máximo
posible sin producir distorsión. La normalización se calcula para la señal más alta encontrada en cualquiera de los dos canales de
la grabación estéreo, y la misma ganancia se aplica a ambos canales.
1 Para seleccionar el archivo que desee, ejecute los pasos 1 a 3 de “Selección de un archivo de
audio multipista (.aud)” (más arriba).
2 Toque [Normalize] para acceder a la ventana emergente de operaciones.
3 Toque [Main]/[Sub] para seleccionar la pista que quiera normalizar, y a continuación toque
[OK].
La pista seleccionada se normalizará. Para cancelar esta operación y devolver la pista a su estado antes de ser normalizada,
toque [Undo] (Deshacer) antes de ejecutar cualquier otra operación que no sea la reproducción.
Eliminar una pista
1 Para seleccionar el archivo que desee, ejecute los pasos 1 a 3 de “Selección de un archivo
de audio multipista (.aud)” (más arriba).
2 Toque [Delete] para acceder a la ventana emergente de operaciones.
3 Toque [Main]/[Sub] para seleccionar la pista que quiera eliminar, y a continuación toque [OK].
La pista seleccionada se eliminará. Para cancelar esta operación y dejar la pista intacta, toque [Undo] (Deshacer) antes de
ejecutar cualquier otra operación que no sea la reproducción.