WORKSTATION DIGITALE Manuale di riferimento Questo Manuale di riferimento descrive varie funzioni avanzate di Genos che non sono illustrate nel Manuale di istruzioni. Leggere il Manuale di istruzioni prima di leggere questo Manuale di riferimento. Manual Development Group © 2017 Yamaha Corporation Published 12/2021 LB-H0 v2.
Sommario Elenco funzioni 4 1 6 2 3 4 5 6 7 Stili Tipi di stile (caratteristiche)......................................................................................................................................... 7 Uso della funzione apprendimento accordo ............................................................................................................... 7 Registrazione dei file nel tab Favorite ........................................................................................
8 9 Playlist 113 Importazione dei record di Music Finder nella playlist............................................................................................ 113 Microfono 115 Definizione delle impostazioni del microfono (Mic Setting) .................................................................................... 115 Modifica del tipo di armonia vocale (Vocal Harmony) ............................................................................................
Elenco funzioni Questa sezione spiega in modo semplice e succinto quali operazioni è possibile eseguire nei display richiamati premendo pulsanti sul pannello o toccando le singole icone nel display menu. Per ulteriori informazioni, vedere i riferimenti di pagina indicati di seguito o consultare il Manuale di istruzioni. Il segno "" indica che la funzione è descritta nel Manuale di istruzioni.
Menu Metronome Live Control Assignable Panel Lock Voice Edit Style Creator Song Recording M.Pad Creator Voice Setting Style Setting Song Setting Chord Tutor Scale Tune Master Tune Transpose Keyboard/Joystick MIDI Utility Wireless LAN* Time Expansion Consente di configurare le impostazioni del metronomo e del pulsante [TAP TEMPO]. Consente di determinare le funzioni assegnate alle manopole e agli slider Live Control.
1 Stili Sommario Tipi di stile (caratteristiche) ....................................................................................................... 7 Uso della funzione apprendimento accordo .............................................................................. 7 Registrazione dei file nel tab Favorite ....................................................................................... 8 • Rimozione dei file dal tab Favorite ..................................................................
Tipi di stile (caratteristiche) Il tipo particolare di stile è indicato in alto a sinistra del nome dello stile nel display di selezione degli stili. Le caratteristiche peculiari di questi stili e i vantaggi in termini di performance sono descritti di seguito. Session Stili Free Play 1 Per informazioni su questi tipi, fare riferimento a "Caratteristiche degli stili" nel Manuale di istruzioni.
Registrazione dei file nel tab Favorite È possibile richiamare rapidamente gli stili (Styles) o le voci (Voices) registrandoli nel tab Favorite sul display di selezione dei file. 1 Nel display di selezione dei file, selezionare la categoria desiderata nel tab Preset. 2 Toccare (File) per richiamare la finestra "File Edit". 2 3 3 Toccare [Favorite] per richiamare il display per la selezione dei file. 4 Selezionare i file desiderati per la registrazione nel tab Favorite.
Modifica del tipo di diteggiatura degli accordi Il tipo di diteggiatura degli accordi determina come vengono specificati gli accordi per la riproduzione dello stile. È possibile selezionare il tipo desiderato sul display richiamato tramite [MENU] [Split & Fingering]. 1 Stili Single Finger Per produrre accompagnamenti orchestrali che usano accordi di tipo maggiore, settima, minore e settima minore, sarà sufficiente premere uno, due o tre tasti nella sezione accordi della tastiera.
Attivazione/disattivazione di ciascun canale dello stile È possibile aggiungere variazioni e cambiare il sound di uno stile attivando o disattivando i vari canali durante la riproduzione dello stile. Canali dello stile Ciascuno stile contiene i canali elencati di seguito. • Rhythm 1/2: costituiscono le parti fondamentali dello stile, con pattern ritmici di batteria e percussioni. • Bass: la parte del basso usa vari suoni di strumenti appropriati per adattarsi allo stile.
Impostazioni relative alla riproduzione dello stile È possibile effettuare varie impostazioni per la riproduzione dello stile sul display richiamato tramite [MENU] [Style Setting]. 1 Stili Setting Dynamics Control Consente di determinare il modo in cui il volume di riproduzione dello stile cambia a seconda dell'intensità di esecuzione. • Off: il volume rimane invariato indipendentemente dall'intensità di esecuzione. • Narrow: il volume cambia in base a un intervallo ridotto.
Multi Pad Synchro Stop (Style Stop) Determina se la riproduzione ripetuta di un multipad viene interrotta quando viene arrestata la riproduzione dello stile. Multi Pad Synchro Stop (Style Ending) Determina se la riproduzione ripetuta di un multipad viene interrotta quando viene riprodotta la sezione Ending dello stile. Change Behavior Section Set Consente di determinare la sezione di default richiamata automaticamente selezionando stili differenti (quando viene interrotta la riproduzione dello stile).
Registrazione e riproduzione di una sequenza di accordi: Chord Looper Mentre si riproduce uno stile, in genere si specificano gli accordi con la mano sinistra. Tuttavia, grazie alla pratica funzione Chord Looper, è possibile registrare una sequenza di accordi e riprodurla in loop. Ad esempio, se si registra una progressione di accordi "C F G C", la riproduzione dello stile continuerà automaticamente con gli accordi "C F G C C F G C ...".
La registrazione viene interrotta, il pulsante [On/Off] lampeggia in arancione e la riproduzione in loop viene messa in standby. Nella misura successiva dello stile, [On/Off] è attivato e la sequenza di accordi registrata al punto 2 verrà riprodotta in loop. NOTA Mentre la sequenza di accordi viene riprodotta, il pulsante [ACMP] lampeggia, l'immissione di accordi dalla tastiera è disabilitata e l'intera tastiera viene utilizzata solo per la performance.
Registrazione di una sequenza di accordi quando la riproduzione dello stile viene interrotta (Chord Looper) È possibile avviare la registrazione e la riproduzione di una sequenza di accordi quando la riproduzione dello stile viene arrestata, mediante SYNC START. Seguendo questa procedura per la registrazione, è possibile regolare il tempo di avvio esattamente sul primo beat della misura. 1 Quando la riproduzione dello stile è interrotta, toccare [Rec/Stop] sul display.
Salvataggio e richiamo delle sequenze di accordi personalizzate (Chord Looper) Sul display Chord Looper, è possibile memorizzare la sequenza di accordi registrata della funzione Chord Looper su una delle otto memorie, in modo da poterla richiamare facilmente. È possibile salvare tutti e otto gli slot di dati memorizzati come singolo file Chord Looper Bank (* .clb) oppure esportare una singola memoria come file Chord Looper Data (* .cld).
Salvataggio dei dati registrati come file Bank Le otto sequenze di accordi memorizzate possono essere salvate come singolo file Chord Looper Bank (*.clb). 2 1 1 Stili 1 Registrare la sequenza di accordi desiderata, quindi memorizzare il numero [1]-[8]. Per registrare la sequenza di accordi, vedere le pagine 13 e 15. Per memorizzare i dati registrati, vedere pagina 16. 2 Toccare (Save) per salvare i dati nella memoria Chord Looper [1]-[8] come un singolo file Bank.
4 Avviare la riproduzione dello stile e iniziare a suonare. 5 Attivare [On/Off] subito prima della misura in cui si desidera avviare la riproduzione in loop della sequenza di accordi. [On/Off] lampeggia per indicare che la riproduzione in loop è in standby. Nella misura successiva dello stile, [On/Off] è attivato e la sequenza di accordi verrà riprodotta in loop. NOTA Durante la riproduzione in loop, [On/Off] si illumina e il pulsante [ACMP] lampeggia.
Creazione/modifica degli stili (Style Creator) La funzione Style Creator consente di creare stili originali registrando pattern ritmici dalla tastiera e utilizzando i dati dello stile già registrati. Sostanzialmente, selezionare uno stile preset il più simile possibile al tipo che si desidera creare, quindi registrare il pattern ritmico, la linea del basso, gli accordi di accompagnamento o la frase (definito "Pattern sorgente" in Style Creator) per ciascun canale di ogni sezione.
Procedura di base per la creazione di uno stile 1 Selezionare uno stile desiderato da utilizzare come base per il nuovo stile. 2 Richiamare il display Style Creator mediante [MENU] [Style Creator]. 3 Nel display "Basic", selezionare la sezione desiderata. Se necessario, configurare le seguenti impostazioni. • Se si desidera creare uno stile completamente da zero, toccare [Initialize Style] per rendere vuoto lo stile corrente.
Realtime Recording Le spiegazioni di seguito si applicano al punto 4 della procedura di base a pagina 20. Nel display "Rec Channel" è possibile creare i dati di canale mediante la funzione di registrazione in tempo reale (Realtime Recording). Caratteristiche della registrazione in tempo reale in Style Creator • Registrazione in loop La riproduzione dello stile ripete i pattern ritmici di svariate misure in "loop", e anche la registrazione dello stile viene effettuata mediante loop.
Voci disponibili per la registrazione Per il canale Rhythm 1, è possibile utilizzare per la registrazione qualsiasi voce ad eccezione delle voci Organ Flutes. Per il canale Rhythm 2, è possibile utilizzare per la registrazione soltanto i kit di batteria/SFX. NOTA Per informazioni su quale tasto suonare per ciascun suono di batteria/SFX, fare riferimento alla sezione "Drum/SFX Kit List" nel documento Data List sul sito Web. 3 Premere il pulsante STYLE CONTROL [START/STOP] per avviare la registrazione.
Registrazione di parti Bass, Chord 1–2, Pad e Phrase 1–2 1 Nel display "Rec Channel", tenere premuto il canale desiderato finché non diventa rosso. Se il canale selezionato contiene già dei dati, viene visualizzato un messaggio di conferma per richiedere se si desidera effettivamente eliminare i dati esistenti del canale selezionato. Toccare [Yes] per eliminare i dati e il canale selezionato viene specificato come destinazione di registrazione.
4 Non appena la riproduzione in loop ritorna al primo beat della prima misura, iniziare a suonare la linea di basso, gli accordi di accompagnamento o la frase da registrare. 5 Per interrompere la riproduzione, premere il pulsante [START/STOP]. Se si desidera aggiungere ulteriori note, premere di nuovo il pulsante [START/STOP] per continuare la registrazione.
Assembly - Assegnazione del pattern sorgente ai singoli canali Le spiegazioni di seguito si applicano al punto 4 della procedura di base a pagina 20. Il display "Assembly" mostra che da quale stile, sezione e canale sono stati copiati i dati di ciascun canale della sezione corrente. Per ciascun canale, toccare il nome dello stile, il nome della sezione o il nome del canale per selezionare l'opzione desiderata. 1 Stili NOTA • Una parte audio non può essere copiata da un altro stile.
Target Ch Consente di selezionare il canale di destinazione da modificare. Tutti gli elementi, ad eccezione di "Groove", devono essere applicati al canale qui specificato. Groove Permette di aggiungere swing alla musica o cambiare il "senso" ritmico apportando sottili variazioni alla temporizzazione (clock) dello stile. Le impostazioni Groove si applicano a tutti i canali della sezione selezionata. Dynamics Quantize Original Beat Consente di specificare i beat a cui è applicato il tempo del groove.
SFF Edit - Impostazioni del formato per i file di stile Le spiegazioni di seguito si applicano al punto 5 della procedura di base a pagina 20. Il formato per i file di stile (SFF, Style File Format) condensa in un unico formato tutto il know-how Yamaha per la riproduzione degli stili.
Target Ch Consente di selezionare il canale di destinazione da modificare. Source Root/ Chord (Play Root/ Chord) Queste impostazioni consentono di determinare la tonalità originale del pattern sorgente (ad es. la tonalità usata per la registrazione del pattern in un canale diverso dai canali del ritmo). Se si imposta "Fm7" qui, specificando "Fm7" nella sezione accordi della tastiera verranno riprodotti i dati originariamente registrati (pattern sorgente).
NTR/NTT (Note Transposition Rule/Note Transposition Table) NTT Type Adatto per la trasposizione della linea melodica. Da utilizzare per canali melodici quali "Phrase1" e "Phrase2". Chord Adatto per la trasposizione di parti dell'accordo. Da utilizzare per i canali "Chord 1" e "Chord 2", specialmente quando contengono parti di piano o chitarra con accordi. Melodic Minor Quando l'accordo suonato cambia da maggiore a minore, questa tabella abbassa di un semitono l'intervallo di terza della scala.
High Key/Note Limit Consente di regolare l'ottava delle note convertite tramite NTT e NTR. High Key Consente di impostare il tasto più acuto (limite di ottava superiore) della trasposizione di nota per il cambio di fondamentale dell'accordo. Qualsiasi nota più alta del tasto più acuto viene trasposta all'ottava immediatamente inferiore. Questa impostazione è disponibile solo quando il parametro NTR (pagina 28) è impostato su "Root Trans". Esempio: quando il tasto più acuto è F.
Modifica della parte ritmica di uno stile (Drum Setup) Le spiegazioni di seguito si applicano al punto 5 della procedura di base a pagina 20. Le parti ritmiche di uno stile preset sono composte da un kit di batteria preset e ciascun suono di batteria è assegnato a una nota separata. È possibile modificare i suoni e le assegnazioni delle note, definire impostazioni più dettagliate quali bilanciamento del volume, effetto e così via.
Decay 1 Consente di determinare la rapidità con cui il suono raggiunge il livello di sustain (leggermente inferiore a quello massimo). A un valore maggiore corrisponde un decay più rapido. Decay 2 Consente di determinare la rapidità di decay del suono fino al silenzio, dopo il rilascio di un tasto. A un valore maggiore corrisponde un decay più rapido. Alt Group Consente di determinare il gruppo alternativo. Più strumenti nello stesso numero di gruppo non possono suonare contemporaneamente.
2 Voci Sommario Display Voice Part Setup...........................................................................................................33 Impostazioni relative al display di selezione delle voci ..........................................................35 Tipi di voce (caratteristiche).....................................................................................................36 Registrazione dei file nel tab Favorite .....................................................................
q Voice Indica la voce corrente e lo stato di attivazione/disattivazione della parte. Toccare il nome di una voce per richiamare il display di selezione delle voci per la parte corrispondente. Toccare l'icona della parte per attivare/disattivare la parte. Quando è selezionata una voce Organ Flutes, è possibile richiamare il display Voice Edit (pagina 52) per la parte toccando l'icona (Organ Flutes) qui mostrata. Quando si seleziona una voce Super Articulation (S.Art/S.
Impostazioni relative al display di selezione delle voci Nella finestra a comparsa richiamata toccando le seguenti impostazioni. Category (Menu) sul display di selezione delle voci, è possibile configurare Consente di determinare in che modo viene aperta la pagina Voice category quando una categoria di voce è selezionata. • Open & Select: consente di aprire la pagina con la voce precedentemente selezionata nella categoria di voce selezionata automaticamente.
Tipi di voce (caratteristiche) Le caratteristiche peculiari dei singoli tipi di voce e i vantaggi in termini di performance sono descritti di seguito. Per visualizzare il tipo di ciascuna voce, fare riferimento all'elenco delle voci nel documento Data List sul sito Web. Solo i tipi contrassegnati da "*" nell'elenco di seguito vengono visualizzati in alto a sinistra del nome della voce nel display di selezione delle voci. 36 S.
MegaVoice* Queste voci fanno un uso speciale della variazione di velocità. Ogni intervallo di velocità (la misura della forza di esecuzione) ha un suono completamente differente. Ad esempio, una MegaVoice di chitarra include i suoni di varie tecniche di esecuzione. Negli strumenti tradizionali, diverse voci che possiedono quelle caratteristiche verrebbero richiamate via MIDI e riprodotte in combinazione per ottenere l'effetto desiderato.
Registrazione dei file nel tab Favorite La procedura di registrazione delle voci preset preferite nel tab Favorite è uguale a quella di registrazione degli stili. Per istruzioni, consultare pagina 8. Impostazioni del metronomo È possibile effettuare le impostazioni del metronomo e di battuta del tempo sul display richiamato mediante [MENU] [Metronome]. Metronome On/Off Consente di attivare/disattivare il metronomo. Volume Consente di determinare il volume del suono del metronomo.
Impostazioni relative alla tastiera/al joystick Impostazione della risposta al tocco della tastiera La risposta al tocco determina in che modo il suono risponde all'intensità di esecuzione. Il tipo di risposta al tocco selezionato diventa l'impostazione comune per tutte le voci. È possibile configurare le impostazioni sul display richiamato tramite [MENU] [Keyboard/Joystick] [Keyboard].
Configurazione delle impostazioni del joystick È possibile definire se gli effetti controllati mediante il joystick verranno applicati indipendentemente a ciascuna parte di tastiera o meno dal display richiamato mediante [MENU] [Keyboard/Joystick] [Joystick]. 40 Modulation (+), (-) Consente di determinare le parti di tastiera a cui vengono applicati gli effetti di modulazione quando si sposta il joystick in direzione verticale. Selezionare la parte desiderata.
Impostazioni relative a parti di tastiera (Voice Setting) In questa sezione vengono descritte le impostazioni della parte di tastiera e altre impostazioni relative alle voci che possono essere effettuate sul display richiamato mediante [MENU] [Voice Setting]. NOTA Il display può anche essere richiamato tramite [Menu] sul display di selezione delle voci. 2 Voci Tune Consente di regolare i vari parametri correlati al pitch per ciascuna parte di tastiera.
Trasposizione del pitch in semitoni È possibile trasporre il pitch complessivo dello strumento (suono della tastiera, riproduzione dello stile, riproduzione della song MIDI, ecc.) per incrementi di semitoni. Il display operativo può essere richiamato mediante [MENU] [Transpose]. Master Consente di trasporre il pitch dell'intero suono, con l'eccezione di song audio e del suono in ingresso da un microfono o dai jack AUX IN.
Accordatura fine del pitch dell'intero strumento (Master Tune) È possibile eseguire l'accordatura fine del pitch dell'intero strumento in incrementi di 0,2 Hz, una funzione particolarmente utile quando si suona Genos assieme ad altri strumenti o musica su CD. Tenere presente che la funzione Tune non ha effetto sulle voci Drum Kit o SFX Kit e sulle song audio. Il display operativo può essere richiamato mediante [MENU] [Master Tune]. 2 Voci Per ripristinare l'impostazione iniziale predefinita (440.
Selezione o creazione di un temperamento dai tipi preset (Main Scale) È possibile selezionare varie scale per suonare con accordature personalizzate per periodi storici o generi musicali particolari. 1 2 Parti cui viene applicata l'impostazione Main Scale 1 Selezionare il tipo di scala desiderato (temperamento). Type • Equal: L'intervallo di pitch di ogni ottava viene diviso equamente in 12 parti e ogni semitono è uguale agli altri.
Creazione e uso temporaneo di un temperamento (Sub Scale) È possibile modificare temporaneamente la scala utilizzando l'impostazione Sub Scale. Questa impostazione, durante la fase di modifica, ha la priorità sull'impostazione Main Scale. Questa impostazione è efficace solo quando è abilitata l'opzione Sub Scale (ad es., sul display Scale Tune è selezionato "Sub"). 1 Sul display Scale Tune, toccare [Sub] per selezionare l'impostazione Sub Scale.
Impostazioni dettagliate per Harmony/Arpeggio È possibile configurare diverse impostazioni per le funzioni Keyboard Harmony e Arpeggio, incluso il livello di volume. Il display operativo può essere richiamato mediante [MENU] [Kbd Harmony/Arp]. 1 Selezionare la categoria e il tipo di armonia/arpeggio desiderati. 2 2 Toccare 3 Configurare le varie impostazioni di armonia/arpeggio come desiderato. (Setting) per richiamare la finestra per le impostazioni dettagliate.
Assign* Consente di determinare la parte di tastiera alla quale è assegnato l’effetto. • Auto: consente di applicare l'effetto alla parte (Right 1-3) per la quale PART ON/OFF è On. Se è selezionata la categoria Harmony/Echo, alle parti viene assegnata la priorità nel seguente ordine: Right 1, Right 2, Right 3 (quando tutte le parti sono attivate). • Multi: questo parametro è disponibile quando è selezionata la categoria Harmony/Echo.
Modifica delle voci (Voice Edit) La funzione Voice Edit consente di creare nuove voci modificando alcuni parametri delle voci esistenti. Dopo aver creato una voce, potete salvarla come voce file nella memoria interna (unità User) o in dispositivi esterni per riutilizzarla in futuro. In questa sezione viene illustrato come modificare le voci diverse dalle voci Organ Flutes e Ensemble, poiché la modifica di tale voci richiede una procedura diversa da quella descritta qui.
Parametri modificabili nei display Voice Edit Common Volume Consente di regolare il volume della Voce modificata corrente. Touch Sensitivity Depth Offset Consente di regolare la sensibilità al tocco (sensibilità alla velocity) o la misura della risposta del volume in base all'intensità di esecuzione.
Mono Portamento Time Type Consente di determinare in che modo viene calcolato il tempo di transizione del pitch in base al valore di Portamento Time. • Fixed Rate: la velocità di variazione del pitch viene impostata su 0: max., 127: min. Il tempo di transizione del pitch varia a seconda dell'intervallo tra le due note. • Fixed Time: Imposta il tempo di transizione effettivo del pitch su 0: min., 127: max. La velocità di variazione del pitch varia a seconda dell'intervallo tra le due note.
Filter Resonance Consente di determinare l'enfasi assegnata alla frequenza di taglio (risonanza), impostata mediante la funzione Cutoff illustrata in precedenza (fare riferimento al diagramma). A valori più alti corrisponde un effetto più pronunciato. Volume Risonanza Frequenza (pitch) EG Le impostazioni EG (Envelope Generator, generatore di inviluppo) determinano la modalità di variazione del livello del suono nel tempo.
Modifica delle voci Organ Flutes (Voice Edit) Le voci Organ Flutes possono essere modificate regolando le leve di piedaggio, aggiungendo il suono di attacco, applicando l'effetto e l'equalizzatore, ecc. Esistono tre tipi di organo, e ciascuno di essi dispone del proprio display, che ricrea in modo straordinario le vere sembianze di uno strumento reale.
4 t Attack Consente di selezionare "First" o "Each" come modalità di attacco e di regolare la lunghezza di attacco del suono. Nella modalità First, l'attacco (suono di percussione) viene applicato solo alle prime note eseguite e tenute contemporaneamente; le prime note vengono tenute, mentre a quelle suonate in seguito non viene applicato alcun attacco. Nella modalità Each, l'attacco viene applicato in modo identico a tutte le note.
Modifica delle voci di ensemble (Voice Edit) Oltre ad utilizzare i preset, è possibile creare una voce di ensemble originale modificando vari parametri come descritto di seguito. Tali parametri determinano la nota suonata da ciascuna parte, la voce preset utilizzata con ciascuna parte, il momento in cui vengono prodotti i suoni e il modo in cui viene generato l'inviluppo pitch.
Struttura di assegnazione dei tasti delle voci di ensemble Ogni parte monitora tutte le note premute e suona le note appropriate in base alle impostazioni effettuate. Per ulteriori informazioni sulle impostazioni, fare riferimento all'elenco dello stato di assegnazione dei tasti per le voci di ensemble di seguito. È possibile richiamare facilmente le impostazioni di tutte le parti contemporaneamente.
Elenco del tipo di assegnazione dei tasti per le voci di ensemble Tipo di assegnazione dei tasti Descrizione Retrigger key-off (*3) Unison1 - latest Questa impostazione corrisponde all'unisono completo. Se viene suonato un tasto, tutte le quattro parti produrranno la stessa nota. Se vengono suonati più tasti, la nota dell'unisono verrà selezionata in base all'ultima nota suonata.
3 Part Incremental2 retrigger Versione a tre note di un ensemble con priorità assegnata alle parti più basse. Ad esempio, la parte 3 viene suonata per un tasto, le parti 3 e 2 per due tasti e così via. (*1) 3 Part Incremental2 2 Part Divide1 retrigger N. Questa impostazione produce un ensemble di due note per accordi chiusi. (*2) 2 Part Divide1 2 Part Incremental1 retrigger Sì N. Versione a due note di un ensemble con priorità assegnata alle parti più alte.
Tune/Effect Part On/Off Consente di attivare o disattivare le singole parti dell'ensemble. Le impostazioni delle parti 1-4 corrispondono ai pulsanti PART ON/OFF [LEFT], [RIGHT 1-3]. Voice Consente di riselezionare le voci per ogni parte di ensemble. NOTA Solo le voci consigliate come adatte per voci di ensemble sono selezionabili. Tuning Consente di determinare il pitch di ciascuna parte dell'ensemble in centesimi.
Humanize 2 Consente di attivare o disattivare le singole parti dell'ensemble. Le impostazioni delle parti 1-4 corrispondono ai pulsanti PART ON/OFF [LEFT], [RIGHT 1-3]. Voice Consente di riselezionare le voci per ogni parte di ensemble. Voci Part On/Off NOTA Solo le voci consigliate come adatte per voci di ensemble sono selezionabili. Consente di determinare il tempo di delay tra il momento in cui una nota viene premuta e quello in cui il suono effettivo per ogni parte viene prodotto.
3 Multipad Sommario Creazione di un multipad tramite MIDI (Multi Pad Creator - Registrazione multipad MIDI)................................................................................................ 60 • Multi Pad - Registrazione in tempo reale tramite MIDI............................. 60 • Multipad - Registrazione per passi tramite MIDI ...................................... 62 Creazione di un multipad con file audio (Multi Pad Creator - multipad Audio Link)...........................................
3 Se si desidera creare un nuovo multipad in un nuovo banco vuoto, toccare 4 Toccare per selezionare uno specifico multipad per la registrazione. 5 Se necessario, selezionare la voce desiderata mediante il pulsante VOICE SELECT [RIGHT 1]. (New). Dopo aver selezionato la voce, premere il pulsante [EXIT] per tornare al display precedente. 6 7 Toccare [] (Rec) per attivare lo stato di standby della registrazione per il multipad selezionato al punto 4.
Multipad - Registrazione per passi tramite MIDI La registrazione per passi può essere eseguita nella pagina Step Edit. Dopo aver selezionato un multipad al punto 4 a pagina 61, toccare (Step Edit) per richiamare la pagina Step Edit. La pagina Step Edit indica l'elenco degli eventi, che consente di registrare le note con assoluta precisione temporale.
4 Selezionare il file audio desiderato. Per confermare le informazioni del file audio selezionato Toccando (Menu), quindi [Audio Information] sul display di selezione dei file, è possibile verificare le informazioni (nome del titolo, bit rate e frequenza di campionamento, ecc.). 5 Premere il pulsante [EXIT] per tornare al display Audio Link Multi Pad. 6 Se si desidera collegare altri file audio ad altri pad, ripetere i punti da 3 a 5.
Modifica di multipad È possibile gestire (rinominare, copiare, inserire ed eliminare) il banco di multipad creato e ciascun multipad appartenente al banco. Per istruzioni sulla gestione di file dei banchi multipad, fare riferimento alla sezione "Operazioni di base" nel Manuale di istruzioni. In questa sezione viene illustrato come gestire i singoli multipad. 1 Selezionare il banco multipad contenente il multipad da modificare.
4 Riproduzione delle song Sommario Creazione di un elenco di song per la riproduzione...................................... 65 Utilizzo della modalità Repeat Playback ....................................................... 66 Modifica delle impostazioni della notazione musicale (Score) Settings ...... 67 • Impostazione di riproduzione..................................................................... 67 • Impostazione di visualizzazione.................................................................
6 Se necessario, modificare l'elenco di song. • Delete: consente di eliminare la song selezionata dall'elenco. • Up: consente di spostare la scena selezionata in alto nell'elenco. • Down: consente di spostare la scena selezionata in basso nell'elenco. 7 Toccare (Save) per salvare l'elenco di song. AVVISO L'elenco di song creato va perduto se si sceglie un'altra song oppure si spegne l'alimentazione dello strumento senza eseguire l'operazione di salvataggio.
Modifica delle impostazioni della notazione musicale (Score) Settings Selezionare una song MIDI nella modalità Dual Player del display Song Player, quindi toccare [Score] per richiamare la notazione musicale della song MIDI corrente. È possibile modificare l'indicazione della notazione per adattarlo alle proprie preferenze. q w e r Indica il nome della song corrente. Inoltre, il valore del tempo viene visualizzato sulla destra.
Impostazione di visualizzazione Dal display richiamato tramite notazione. (View Setting), è possibile impostare i parametri relativi alla visualizzazione della Size Consente di modificare la dimensione della notazione. Left Consente di attivare o disattivare l'indicazione della notazione della mano sinistra. Se appare un'indicazione "-" e il parametro risulta non disponibile, accedere al display "Detail Setting" (pagina 68), quindi impostare Left Ch su un qualsiasi canale ad eccezione di "Auto".
Visualizzazione dei testi e impostazione del display Non solo per le song MIDI, ma anche per le song audio possono essere visualizzati i testi, se la song contiene dati dei testi compatibili. 1 2 3 Selezionare una song in modalità Dual Player del display Song Player. Toccare [Lyrics] per richiamare il display Lyrics. NOTA Se la song contiene dati di testo compatibili, i testi vengono visualizzati sul display. Durante la riproduzione della song, il colore del testo cambia indicando l'attuale posizione.
Visualizzazione del testo e impostazione del display È possibile visualizzare il file di testo (.txt) creato utilizzando un computer sul display dello strumento. Questa funzione consente di effettuare operazioni molto utili, come la visualizzazione di testi, nomi degli accordi e note di testo. 1 2 In modalità Dual Player del display Song Player, toccare [Text] per richiamare il display Text. NOTA Il display Text può anche essere richiamato mediante [MENU] [Text Viewer].
Utilizzo delle funzioni di accompagnamento con la riproduzione di song MIDI Quando vengono riprodotti contemporaneamente una song MIDI e uno stile, i canali 9-16 nei dati della song vengono sostituiti dai canali dello stile, permettendovi di suonare personalmente le parti di accompagnamento della song. Provare a suonare gli accordi assieme alla riproduzione della song seguendo le istruzioni riportate sotto. 1 Selezionare uno stile. 2 Selezionare una song MIDI.
Attivazione/Disattivazione di ciascun canale di una song MIDI Una song MIDI è costituita da 16 canali separati. È possibile attivare o disattivare in modo indipendente ciascun canale della riproduzione della song selezionata sul display richiamato tramite [MENU] [Channel On/Off]. Se si desidera riprodurre solo un canale particolare (riproduzione assolo), tenere premuto il canale desiderato finché il relativo numero non viene evidenziato in viola.
Impostazioni relative alla riproduzione delle song È possibile effettuare varie impostazioni per la riproduzione della song sul display richiamato tramite [MENU] [Song Setting]. NOTA Il display può anche essere richiamato tramite [Menu] sul display di selezione song o sul display Song Player.
3 4 Tornare al display Score premendo il pulsante [EXIT] ripetutamente, se necessario. Premere il pulsante SONG [>/o] (PLAY/PAUSE) per avviare la riproduzione. Esercitarsi a suonare la tastiera o a cantare, con il tipo di Guide selezionato al punto 2. 5 Suonare la tastiera a tempo con la riproduzione della song. NOTA Le impostazioni Guide possono essere salvate come parte dei dati di una song (pagina 81).
5 Registrazione/modifica di song MIDI Sommario Panoramica della registrazione delle song MIDI.......................................... 75 Registrazione di ogni singolo canale (registrazione in tempo reale) ........... 77 Nuova registrazione di una sezione specifica - Punch In/Out (registrazione in tempo reale).................................................................................................. 79 Registrazione delle impostazioni del pannello in una song..........................
NOTA I dati audio come i canali del ritmo creati tramite i dati audio del multipad Audio Link e le song audio non possono essere registrati sulle song MIDI. Struttura dei display MIDI Multi Recording Il display MIDI Multi Recording è il display di accesso alla registrazione multicanale e può essere richiamato mediante [RECORDING] MIDI [Multi Recording]. u q w e r t o i y !0 !1 !2 q Save Consente di salvare la song modificata.
Registrazione di ogni singolo canale (registrazione in tempo reale) Con la registrazione MIDI è possibile creare una song MIDI costituita da 16 canali registrando la propria performance su ciascun canale singolarmente.
4 Suonare la tastiera per avviare la registrazione. È possibile avviare la registrazione toccando [] (Rec) o [>/o] (Play/Pause). Durante la registrazione nella song con dati registrati, è possibile attivare o disattivare i canali già registrati o toccando il numero del canale. 5 Al termine della performance, toccare [] (Stop) per arrestare la registrazione. 6 Per ascoltare la performance registrata, toccare [>/o] (Play/Pause). 7 Registrare la performance in un altro canale ripetendo i punti 3-6.
Nuova registrazione di una sezione specifica - Punch In/Out (registrazione in tempo reale) Per registrare di nuovo una specifica sezione di una song MIDI già registrata, usate la funzione Punch In/Out. Con questo metodo, vengono sovrascritti e sostituiti dai nuovi dati solo i dati esistenti fra il punto di punch in e quello di punch out. Le note prima e dopo i punti di punch in/out non vengono registrati, anche se vengono riprodotte normalmente per semplificare la temporizzazione del punch in/out.
4 Nel display MIDI Multi Recording, toccare [Rec] per il canale desiderato per abilitare la nuova registrazione. 5 Toccare [>/o] (Play/Pause) per avviare la registrazione. In corrispondenza del punto di punch in specificato al passaggio 3, suonare la tastiera per avviare la registrazione. In corrispondenza del punto di punch out specificato al passaggio 3, smettere di suonare la tastiera. 6 Toccare (Save) per salvare la performance registrata.
Registrazione delle impostazioni del pannello in una song Le impostazioni correnti del display Mixer e di altri pannelli possono essere registrate all'inizio della song come dati di configurazione. Le impostazioni di Mixer e del pannello registrate qui vengono richiamate automaticamente quando inizia la song. 1 Nel display MIDI Multi Recording, selezionare una song per la registrazione dei dati di configurazione, quindi premere il pulsante [EXIT] per tornare al display Multi Recording.
Modifica degli eventi di canale dei dati di song esistenti Le funzioni visualizzate nella parte inferiore destra del display MIDI Multi Recording consentono di correggere o convertire la parte specifica dei dati di song esistenti. 1 Nel display MIDI Multi Recording, selezionare una song da modificare, quindi premere il pulsante [EXIT] per tornare al display Multi Recording. 4 1 3 2 2 Toccare la funzione desiderata e modificare i parametri.
Dettagli delle funzioni Quantize La funzione Quantize permette di allineare la temporizzazione di tutte le note di un canale. Per esempio, se si registra la frase musicale mostrata di seguito, questa potrebbe non essere riprodotta con assoluta precisione e la performance potrebbe risultare leggermente in anticipo o in ritardo rispetto al tempo esatto. La quantizzazione è ottima per correggere questa evenienza.
Mix Questa funzione consente di missare i dati di due canali e posizionarne il risultato in un canale diverso, Toccare una delle voci di menu in basso, quindi toccare l'icona dello strumento o la casella sottostante per il canale desiderato. Source 1 Consente di determinare il canale MIDI (1 - 16) da missare. Tutti gli eventi MIDI del canale qui specificato vengono copiati nel canale di destinazione. Source 2 Consente di determinare il canale MIDI (1 - 16) da missare.
Registrazione per passi/Modifica delle song (Step Edit) In questa sezione viene illustrato come creare una nuova song o modificare una song esistente con la funzione Step Edit. Procedura di base per la modifica/registrazione per passi In questa sezione viene illustrata la procedura di base per la registrazione per passi. 1 Richiamare il display MIDI Multi Recording tramite [RECORDING] MIDI [Multi Recording].
Registrazione di melodie tramite la registrazione per passi: Le spiegazioni qui riportate sono valide quando è selezionato un valore tra "Ch1"–"Ch16" al punto 4 a pagina 85. Con [Step Rec] attivato in basso a sinistra del display, è possibile immettere le note una alla volta, utilizzando i controlli di seguito. w e r q t y u i o !0 Nomi dei controlli e funzioni q Event List Indica gli eventi immessi, quali la selezione di voci e note. Per ulteriori informazioni, fare riferimento a pagina 91.
Esempio di registrazione per passi - Melodie 1 2 3 4 * I numeri riportati nella figura corrispondono ai numeri progressivi degli step di immissione. NOTA La figura è solo a titolo esemplificativo. Poiché la partitura (richiamata tramite [MENU] [Score]) viene generata a partire dai dati MIDI registrati, potrebbe differire da quella mostrata nell'esempio. I simboli della performance musicale diversi dalle note non verranno visualizzati nel display Score, anche se sono stati immessi.
3 Immettere in pausa di semiminima. Toccare una sola volta la semiminima ( ), precedentemente attivata, per immettere una pausa di semiminima. Prestare attenzione a non toccare la stessa nota (già attivata) più volte. Ciò determinerebbe l'immissione di più pause per i tempi corrispondenti. Le pause non sono indicate come nell'elenco eventi, ma è possibile verificare se sono state immesse o meno controllando la posizione della song. 4 Immettere le note successive e applicare una legatura di valore.
Registrazione di eventi di modifica dell'accordo/della sezione tramite la registrazione per passi Le spiegazioni qui riportate sono valide quando è selezionato "Chord" al punto 4 a pagina 85. Con [Step Rec] attivato in basso a sinistra del display, è possibile immettere gli eventi di modifica dell'accordo/della sezione uno alla volta. w e r q t y u i NOTA La parte audio di uno stile audio non può essere registrata.
1 Inserire gli accordi per la sezione Main A. 1-1 Premere il pulsante MAIN VARIATION [A]. 1-2 Toccare la durata della minima ( ) per attivarla. 1-3 Suonare gli accordi C, F e G nella sezione accordi della tastiera. C 1-1 F G 1-2 2 Inserire gli accordi per la sezione Break. 2-1 Premere il pulsante [BREAK]. 2-2 Toccare la durata della semiminima ( ) per attivarla. 2-3 Suonare gli accordi F e G7 nella sezione accordi della tastiera.
Modifica degli eventi MIDI specifici dei dati registrati Le presenti spiegazioni sono valide per il punto 4 a pagina 85. Dal display Step Edit, è possibile immettere eventi MIDI specifici, quali i dati della nota e la selezione della voce, creati tramite registrazione in tempo reale o per passi. q w r t y e u i o !0 !1 !2 !3 !4 Editing Target Consente di specificare l'oggetto della modifica. • Ch 1–Ch 16: quando uno di questi valori è selezionato, è possibile modificare i dati del canale.
Tempo Consente di determinare il valore di tempo. Time (Time signature) Consente di determinare l'indicazione del tempo. Key (Key signature) Consente di determinare la tonalità in chiave, nonché l'impostazione maggiore/ minore, per lo spartito che appare sul display. XGPrm (XG parameters) Consente di apportare varie modifiche dettagliate ai parametri XG. Consultare il documento Data List (MIDI Data Format) sul sito Web. Sys/Ex.
Modifica dei marcatori di posizione delle song In questa sezione vengono spiegate in dettaglio altre due funzioni relative ai marcatori. Per informazioni di base sull'utilizzo dei marcatori per saltare la riproduzione e i loop, fare riferimento al Manuale di istruzioni. Posizioni su marker I marcatori illustrati nel Manuale di istruzioni sono denominati anche "Posizioni su marker". Nell'elenco eventi dei dati System Exclusive (pagina 91), sono indicati come "SPJ-01"–"SPJ-04.
6 Registrazione multicanale audio Sommario Registrazione delle performance con la registrazione multicanale audio...................................................................... 94 • Struttura del display Audio Multi Recording ............................................. 95 • Procedura di base per la registrazione multicanale audio .......................... 96 Conversione di un file (importazione/esportazione) .....................................
Struttura del display Audio Multi Recording Il display Audio Multi Recording può essere richiamato tramite [RECORDING] Audio [Multi Recording]. r t q w y e o !1 u !2 !3 i !0 New Consente di richiamare un nuovo file audio multitraccia vuoto. w Menu Consente di richiamare le funzioni o i parametri correlati all'impostazione. • Richiamo del display Mixer. • Regolazione temporanea del volume generale per la riproduzione dei file audio multitraccia (pagina 100).
Procedura di base per la registrazione multicanale audio Questa sezione spiega la procedura di base per la registrazione multicanale audio. Gli step di immissione si possono ricapitolare come segue: 1) Registrare la propria performance su tastiera sulla traccia Main, 2) Registrare la parte vocale sulla traccia Sub. NOTA È possibile effettuare una registrazione continua di massimo 80 minuti.
Undo/Redo Se si sono commessi degli errori o non si è completamente soddisfatti della propria performance, è possibile utilizzare la funzione Undo per cancellare la registrazione e riprovare. 1 Toccare [Undo] sul display. L'ultima registrazione effettuata viene cancellata. Per ripristinare l'operazione, toccare [Redo] Ripeti prima di passare al punto 2. 2 Iniziare nuovamente dal punto 4 in "Procedura di base per la registrazione multicanale audio". A questo punto, registrare il canto sulla traccia Sub.
Conversione di un file (importazione/esportazione) Importazione - Conversione di un file WAV/MP3 in un file audio multitraccia (.aud) È possibile convertire un file audio (.wav/.mp3), come campioni, loop ed effetti audio disponibili in commercio, in file audio multitraccia (.aud) al fine di utilizzare le due tracce o i vari metodi di registrazione dello strumento (bounce, punch in/out ecc.). 1 Collegare la memoria flash USB che contiene il file audio al terminale USB TO DEVICE.
Modifica dei dati registrati (file audio multitraccia) È possibile modificare i dati registrati con la registrazione multicanale audio. AVVISO I dati vengono salvati automaticamente nell'unità User interna, ma è preferibile eseguire il backup dei dati prima di apportare eventuali modifiche. A tale scopo, si consiglia di copiarli. Tuttavia occorre creare una nuova cartella, poiché non è possibile copiare i dati all'interno di una cartella nell'unità User.
Regolazione del bilanciamento del volume della riproduzione È possibile regolare in modo indipendente il volume di riproduzione delle tracce Main e Sub utilizzando gli indicatori e gli slider in corrispondenza di [Main]/[Sub] sul display. Toccando [Main]/[Sub] per disattivare la relativa opzione, è anche possibile escludere le tracce Main/Sub.
3 Specificate i punti di inizio/fine. 3-1 Regolare la posizione di riproduzione sul punto di inizio desiderato. Per regolare la posizione di riproduzione, toccare [>/o]/[]/[<<]/[>>] sul display, utilizzare il dial Data oppure premere i pulsanti [DEC]/[INC]. Per regolare il punto durante l'ascolto della riproduzione in prossimità del punto, utilizzare la funzione Nudge. Per informazioni dettagliate, vedere "Utilizzo della funzione Nudge" di seguito.
Nuova registrazione di un file audio multitraccia I dati audio multitraccia creati possono essere nuovamente registrati nei tre modi seguenti. • Normal: sostituzione o sovraincisione di tutti i dati ......................................................................Vedere di seguito • Punch In/Out (*): sostituzione o sovraincisione di un determinato intervallo di dati .................Vedere pagina 104 • Bounce: unione delle tracce Main e Sub sulla traccia Main ...........................................
4 Esercitarsi con la parte regolando al contempo le impostazioni del volume per la registrazione. Quando "Overdub" è deselezionato: Esercitarsi con la parte verificando al contempo il livello e regolando il volume della registrazione con l'indicatore/lo slider "Monitor". Quando "Overdub" è selezionato: Riprodurre la traccia registrata ed esercitarsi con la parte che si desidera sovraincidere durante la riproduzione della traccia.
Registrazione Punch In/Out - Sostituzione o sovraincisione di un determinato intervallo di dati Questo metodo di registrazione può essere utilizzato solo su una registrazione esistente. Consente di effettuare una nuova registrazione su una specifica parte del materiale già registrato.
Specifica dell'intervallo di registrazione in modalità Auto Punch In/Out Mode Se si seleziona "Auto Punch In/Out Mode" come "Rec Mode", specificare l'intervallo di registrazione ed esercitarsi con la registrazione utilizzando la funzione Rehearsal. 1 Toccare l'area "In/Out" sul display per richiamare il display dell'operazione. 2 Specificare i punti di punch in/out. NOTA L'intervallo minimo per la registrazione Auto Punch In/Out è di 100 millisecondi.
4 Registrare la parte specifica della traccia utilizzando il metodo selezionato al punto 3. Manual Punch In/Out: 4-1 Toccare [] (Rec) per attivare la modalità di registrazione. 4-2 Toccare [>/o] (Play/Pause) per avviare la riproduzione in modalità di registrazione. 4-3 Toccare nuovamente [] per avviare la registrazione effettiva (punch in).
Registrazione Bounce - Unione delle tracce Main e Sub nella traccia Main È possibile missare tutti i dati delle tracce Main e Sub in un'unica traccia (traccia Main) mediante registrazione bounce. Questo metodo consente di svuotare la traccia Sub, rendendola disponibile per la registrazione di un'altra parte tramite registrazione Normal. 1 Per selezionare il file desiderato, eseguire i punti 1-3 descritti in "Selezione di un file audio multitraccia (.aud)" a pagina 99.
7 Memoria di registrazione Sommario Disabilitazione del richiamo di elementi specifici (Registration Freeze) .. 108 Richiamo dei numeri della memoria di registrazione nell'ordine (Registration Sequence)................................................................................. 109 Ricerca di un file di banco memoria di registrazione ................................. 111 • Aggiunta di tag al banco della memoria di registrazione per la ricerca ...
Richiamo dei numeri della memoria di registrazione nell'ordine (Registration Sequence) Per la modifica rapida della configurazione del pannello durante una performance dal vivo, questo strumento dispone di una sequenza di registrazione che permette di richiamare le dieci configurazioni in qualsiasi ordine specificato semplicemente utilizzando i pulsanti [DEC]/[INC] nel display Home oppure i pulsanti ASSIGNABLE durante l'esecuzione.
7 Insert Consente di inserire il numero della memoria di registrazione attualmente selezionata prima della posizione del cursore. Delete Consente di eliminare il numero alla posizione del cursore. Clear Consente di eliminare tutti i numeri nella sequenza. Selezionare l'azione che verrà eseguita quando la sequenza di registrazione raggiunge la fine. • Stop: la pressione del pulsante ASSIGNABLE o del pedale "Advance" non ha alcun effetto. La sequenza è "arrestata".
Ricerca di un file di banco memoria di registrazione È possibile individuare i file di banco memoria di registrazione desiderati tra numerosi file utilizzando la funzione di ricerca. 1 Richiamare il display operativo toccando banco di registrazione. 2 Toccare la casella di ricerca per richiamare la finestra di immissione dei caratteri. (Search) sul display di selezione del 2 4 3 Immettere il nome del file o della cartella (o parte di esso) per avviare la ricerca.
Aggiunta di tag al banco della memoria di registrazione per la ricerca I tag dei banchi della memoria di registrazione aiutano a trovare rapidamente i file desiderati durante la ricerca. 1 Selezionare il file di banco memoria di registrazione desiderato al quale si desidera aggiungere i tag. 2 Sul display di selezione del banco di registrazione, toccare Bank Tag Edit] per richiamare il display operativo. 3 Toccare [New Tag] per immettere il testo desiderato nella finestra di immissione dei caratteri.
8 Playlist Sommario Importazione dei record di Music Finder nella playlist............................. 113 Importazione dei record di Music Finder nella playlist Importando i record di Music Finder utilizzati sulle precedenti tastiere Yamaha (quali la serie Tyros), è possibile utilizzare i record sulla playlist di Genos, nello stesso modo in cui si utilizza la funzione Music Finder su questi altri strumenti.
5 Attivare il pulsante [OTS LINK] per abilitare l'utilizzo dei record importati in modo equivalente alla funzione Music Finder originale. 6 Toccare il nome del record sul display Playlist e caricare le impostazioni contenute nei dati del Music Finder. Ricerca dei record Poiché i dati di Music Finder vengono salvati nella memoria di registrazione, è possibile cercare i record dal display di selezione del banco di registrazione.
9 Microfono Sommario Definizione delle impostazioni del microfono (Mic Setting)....................... 115 • Salvataggio/Richiamo delle impostazioni del microfono ........................ 117 Modifica del tipo di armonia vocale (Vocal Harmony) .............................. 118 Modifica dei tipi Synth Vocoder (Vocal Harmony).....................................
r 3 Band EQ EQ (Equalizzatore) è un processore che divide lo spettro di frequenza in più bande, che possono essere amplificate o ridotte per regolare la risposta di frequenza generale. Lo strumento dispone di una funzione di equalizzazione digitale a tre bande (Low, Mid e High) per il suono del microfono. Per ciascuna delle tre bande, è possibile regolare la frequenza centrale (Hz) e il livello (dB) mediante le manopole corrispondenti sul display.
Salvataggio/Richiamo delle impostazioni del microfono Tutte le impostazioni del microfono possono essere salvate come un singolo file toccando (Save) nella schermata Mic Setting. È possibile salvare fino a dieci file nella memoria User di questo strumento. Per facilitare il richiamo in un successivo momento, è necessario assegnare un nome sufficientemente descrittivo o un nome indicativo della performance.
Modifica del tipo di armonia vocale (Vocal Harmony) Modificando i parametri del tipo Vocal Harmony preset è possibile creare un tipo di armonia vocale originale. Il display operativo può essere richiamato mediante [MENU] [Vocal Harmony]. 1 Toccare il nome dell'armonia vocale per richiamare il display per la selezione dell'armonia vocale. 2 Toccare [Vocal Harmony] e selezionare il tipo di armonia vocale desiderato.
e (Quando la modalità è impostata su "Chordal") Chord Source Consente di determinare quali dati o eventi di una song vengono utilizzati per il rilevamento degli accordi. • Off: non viene rilevato alcun accordo dai dati della song. • XF: verranno utilizzati i dati dell'accordo definiti tramite XF. • 1–16: viene rilevato un accordo dalle note del canale MIDI specificato qui.
y Regolazione del bilanciamento per ciascuna nota principale e armonica I seguenti parametri possono essere modificati per ogni nota principale (suono del microfono) e armonica. • Transpose: consente di spostare il pitch per ogni nota armonica e principale. L'intervallo per tutte le note è identico; tuttavia, la nota principale può essere regolata solo in ottave.
u Detail Setting • Pitch Correct Mode: consente di correggere l'altezza della nota principale (suono del microfono). "Off " non produce alcuna correzione, mentre "Hard" corregge il pitch in modo più preciso. • Humanize: questa impostazione permette di rendere più naturale e meno "elettronico"il suono, introducendo minime discrepanze di temporizzazione tra la nota principale e le note armoniche. Off: l'effetto non viene "umanizzato".
Modifica dei tipi Synth Vocoder (Vocal Harmony) Modificando i parametri del tipo Synth Vocoder preset è possibile creare un tipo di Synth Vocoder originale. Il display operativo può essere richiamato mediante [MENU] [Vocal Harmony]. 1 Toccare il nome dell'armonia vocale per richiamare il display per la selezione dell'armonia vocale. 2 Toccare [Synth Vocoder] e selezionare il tipo di Synth Vocoder desiderato.
u Formant • Shift: consente di determinare di quanto (in BPF) il valore della frequenza di taglio dei BPF (per l'ingresso strumento) viene spostato. Questo parametro è utile per modificare il carattere del suono Vocoder. • Offset: consente di regolare con precisione le frequenze di taglio di tutti i BPF (per l'ingresso strumento). Questo parametro può essere utilizzato per modificare con precisione il carattere del suono Vocoder.
10 Mixer Sommario Modifica dei parametri del filtro (Filter)..................................................... 124 Modifica dei parametri EQ (EQ) ................................................................. 125 Modifica dei parametri degli effetti (Effect)................................................ 127 • Modifica e salvataggio delle impostazioni degli effetti............................ 128 Modifica dei parametri degli effetti (Chorus/Reverb)................................
Modifica dei parametri EQ (EQ) L'equalizzatore (abbreviato "EQ") è un processore di suono che divide lo spettro delle frequenze in più bande, che possono essere amplificate o tagliate per essere adattate alla risposta di frequenza globale. I tab di selezione "Pane"– "Song" nella parte superiore del display Mixer consentono di regolare l'EQ per ciascuna parte corrispondente, mentre "Master" consente di effettuare le regolazioni dell'EQ generale per l'intero strumento.
1 4 2 3 1 Selezionare il tipo di EQ da modificare. • • • • Flat: impostazioni di azzeramento dell'EQ. Il gain di ciascuna frequenza è impostato su 0dB. Mellow: impostazioni di EQ morbido e caldo in cui le bande delle frequenze alte sono leggermente ridotte. Bright: impostazione di EQ per l'incremento del livello delle frequenze alte, per ottenere un suono più brillante. Loudness: impostazioni di EQ nitido in cui i suoni delle frequenze alte e basse sono enfatizzati.
Modifica dei parametri degli effetti (Effect) Questo strumento include i seguenti blocchi di effetti. • System Effect (Chorus, Reverb): questi effetti vengonon applicati all'intero suono dello strumento. Per ciascuna parte, è possibile regolare la profondità degli effetti System. L'impostazione di questo parametro può essere effettuata nel display "Chorus/Reverb" (pagina 129). • Insertion Effect 1–28: questi effetti si applicano solo a una parte specifica.
Modifica e salvataggio delle impostazioni degli effetti È possibile modificare le impostazioni degli effetti System (Chorus, Reverb), Insertion e Variation. Le modifiche possono essere salvate come tipo di effetto utente. 1 Dal display Mixer, toccare il nome del tipo di effetto per richiamare il display di impostazione dell'effetto. 2 Selezionare la categoria e il tipo di effetto, quindi regolare il valore del parametro utilizzando i controller nel display.
Modifica dei parametri degli effetti (Chorus/Reverb) Come descritto nella sezione precedente, Chorus e Reverb sono effetti System che si applicano all'intero suono dello strumento. Non sono disponibili quando è selezionato il tab "Master" nella parte superiore del display Mixer. Chorus Toccare il nome del tipo di chorus nella parte superiore destra di questa riga per selezionare il tipo di chorus desiderato.
Modifica delle impostazioni del compressore master (Compressor) Compressor è un effetto che normalmente viene utilizzato per limitare e comprimere le dinamiche (piano/forte) di un segnale audio. Per segnali con dinamiche molto variabili, quali le parti vocali e quelle di chitarra, "riduce" l'intervallo dinamico smorzando i suoni forti e rinforzando i suoni deboli. Se viene utilizzato insieme al gain per aumentare il livello generale, crea un suono più potente e di livello molto più alto.
4 Toccare (Save) per salvare le impostazioni come tipo di compressore master. È possibile creare e salvare fino a cinque tipi di compressore master. AVVISO Se si spegne lo strumento senza aver effettuato l'operazione di salvataggio, le impostazioni andranno perse. NOTA Se si desidera salvare le impostazioni del compressore master su un'unità flash USB, salvarle come file di effetti utente.
Manuale di riferimento di Genos Part EQ Part EQ Part EQ Part EQ Right2 Right3 Left Song Ch 1 Aux In Audio Song Audio Link Multi Pad Multi Pad Mic Part EQ Part EQ Part EQ Style Rhythm 1 䠖 䠖 䠖 Style Phrase 2 Style Audio Part EQ Song Ch 16 䠖 䠖 䠖 PartEQ Right1 Talk Vocall Vocal Harmon Vocal Effect Ins. 1-19 Ins. 21-28 Song Ch 1-16, Mic Ins.
11 Impostazioni delle funzioni del controller Sommario Assegnazione di funzioni specifiche ai pedali e ai pulsanti del pannello (Assignable) ...... 133 • Funzioni assegnabili........................................................................................................... 134 Modifica dei tipi di assegnazione di manopole e slider Live Control (Live Control) ........ 139 • Funzioni assegnabili...........................................................................................................
Funzioni assegnabili Nell'elenco di seguito, "P" indica i pedali, "A" indica i pulsanti ASSIGNABLE e "R" indica il pulsante [ROTARY SP/ ASSIGNABLE]. Le funzioni contrassegnate da "" sono disponibili per i pedali o i pulsanti corrispondenti. Per le funzioni indicate da "*", è possibile utilizzare un foot controller ma non un footswitch.
Funzioni Categoria Voice Descrizione P A R Portamento Time* Consente di controllare il parametro Portamento Time di ciascuna parte della tastiera mediante un foot controller. Per informazioni dettagliate su Portamento Time, vedere pagina 49. - - Pitch Bend* Permette di variare in modo ascendente o discendente il pitch delle note tramite il pedale.
Funzioni Categoria Chord Looper Style Multi Pad 136 Funzione Assegnabilità Descrizione P A R Chord Looper On/ Off Come [On/Off] nel display Chord Looper (pagina 13). Chord Looper Rec/ Stop Come [Rec/Stop] nel display Chord Looper (pagina 13). Style Start/Stop Come il pulsante STYLE CONTROL [START/STOP]. - Synchro Start On/ Off Come il pulsante [SYNC START]. - Synchro Stop On/ Off Come il pulsante [SYNC STOP].
Funzioni Categoria Song Descrizione P A R Song A Play/Pause Come il pulsante SONG A [PLAY/PAUSE]. - Song A Previous Come il pulsante SONG A [PREV]. - Song A Next Come il pulsante SONG A [NEXT]. - Song A Single Repeat On/Off Come SONG A Dual Player. - Song A Vocal Cancel On/Off Come SONG A Audio della modalità Dual Player.
Funzioni Categoria Overall 138 Funzione Assegnabilità Descrizione P A R Part On/Off Consente di attivare/disattivare immediatamente le parti desiderate. - Insertion Effect On/ Off Consente di attivare/disattivare gli effetti Insertion (pagina 127). Metronome On/Off Consente di attivare o disattivare il metronomo. - Tempo +/- Come i pulsanti TEMPO [+]/[-]. - Reset/Tap Tempo Come il pulsante [TAP TEMPO].
Modifica dei tipi di assegnazione di manopole e slider Live Control (Live Control) La configurazione delle funzioni per le manopole o gli slider Live Control (denominati "Tipi di assegnazione") può essere modificata come desiderato mediante numerose opzioni. Il display operativo può essere richiamato mediante [MENU] [Live Control].
Category Mixer Voice Edit Function Description InsEffect (Insertion Effect Depth) Consente di regolare la profondità dell'effetto Insertion delle parti selezionate. EQHighG (EQ High Gain) Consente di intensificare o attenuare la banda EQ alta per le parti selezionate. EQLowG (EQ Low Gain) Consente di intensificare o attenuare la banda EQ bassa per le parti selezionate. Cutoff Consente di regolare la frequenza di taglio del filtro per le parti selezionate.
Category Style Function Description RtgRate (Style Retrigger Rate) Consente di regolare la lunghezza del retrigger dello stile. È riportata come 1, 2, 4, 8, 16 o 32 nella vista Live Control, ad indicare la lunghezza delle note. La prima parte dello stile corrente viene ripetuta in base alla lunghezza specificata. RtgOnOff (Style Retrigger On/ Off) Consente di attivare/disattivare la funzione Style Retrigger.
12 Impostazioni MIDI Sommario Procedura di base per le impostazioni MIDI .............................................. 142 System - Impostazioni del sistema MIDI ..................................................... 144 Transmit - Impostazioni del canale di trasmissione MIDI......................... 145 Receive - Impostazioni del canale di ricezione MIDI ................................. 146 On Bass Note - Impostazione della nota di basso per la riproduzione dello stile tramite MIDI ......................
2 Se lo si desidera, modificare i parametri MIDI in base al template MIDI selezionato al punto 1 nel relativo display delle impostazioni. • • • • System: consente di impostare i parametri relativi al sistema MIDI. ............................................pagina 144 Transmit: consente di impostare i parametri relativi alla trasmissione MIDI. .............................pagina 145 Receive: consente di impostare i parametri relativi alla ricezione MIDI. .....................................
System - Impostazioni del sistema MIDI Le spiegazioni in questa sezione sono applicabili quando si richiama il display "System" al punto 2 a pagina 143. Clock Consente di determinare se lo strumento è controllato dal proprio clock interno ("Internal") o da un clock MIDI ("MIDI A," "MIDI B," "USB1," "USB2" e "Wireless LAN") ricevuto da un dispositivo esterno. "Internal" è l'impostazione normale di clock quando lo strumento viene usato da solo o come tastiera master per controllare dispositivi esterni.
Transmit - Impostazioni del canale di trasmissione MIDI Le spiegazioni in questa sezione sono applicabili quando si richiama il display "Transmit" al punto 2 a pagina 143. Consente di determinare quale canale MIDI viene utilizzato per ciascuna parte quando i dati MIDI vengono trasmessi dallo strumento. 1 Consente di alternare due pagine. 2 12 1 Per ciascuna parte, selezionare il canale di trasmissione MIDI con cui i dati MIDI per la parte corrispondente dovranno essere trasmessi.
Receive - Impostazioni del canale di ricezione MIDI Le spiegazioni in questa sezione sono applicabili quando si richiama il display "Receive" al punto 2 a pagina 143. Consente di determinare quale parte viene utilizzata per ciascuna canale MIDI quando i dati MIDI vengono riconosciuti dallo strumento. Consente di alternare due pagine. 1 2 I puntini corrispondenti a ciascuno dei canali (1-16) lampeggiano brevemente ogni volta che i dati vengono ricevuti sul relativo canale.
On Bass Note - Impostazione della nota di basso per la riproduzione dello stile tramite MIDI Le spiegazioni in questa sezione sono applicabili quando si richiama il display "On Bass Note" al punto 2 a pagina 143. Queste impostazioni consentono di determinare la nota di basso per la riproduzione dello stile, in base ai messaggi di nota ricevuti tramite MIDI.
External Controller - Impostazione del controller MIDI Le spiegazioni in questa sezione sono applicabili quando si richiama il display "External Controller" al punto 2 a pagina 143. Collegando un dispositivo MIDI esterno idoneo (ad es.
3 4 Selezionare il canale MIDI da utilizzare per comunicare con il dispositivo MIDI esterno. Collegare il terminale MIDI OUT del dispositivo MIDI esterno al terminale MIDI IN di Genos in base all'impostazione specificata in precedenza mediante un cavo MIDI. Dispositivo MIDI esterno MIDI OUT MIDI IN Effettuare le impostazioni necessarie sul dispositivo MIDI esterno.
Funzioni che rispondono all'input On/Off 150 No Assign Non è assegnata alcuna funzione. Sustain Consente di inviare messaggi di attivazione/disattivazione del sustain per le parti della tastiera. Sostenuto Consente di inviare messaggi di attivazione/disattivazione del sostenuto per le parti della tastiera. Soft Consente di inviare messaggi di attivazione/disattivazione Soft per le parti della tastiera.
One Touch Setting 1–4 Come i pulsanti ONE TOUCH SETTING [1]–[4]. Regist Sequence +, - Consente di far avanzare o riavvolgere la sequenza di registrazione. Regist 1–10 Come i pulsanti REGISTRATION MEMORY [1]–[10]. Transpose +, - Come i pulsanti TRANSPOSE [+], [-]. Multi Pad 1–4, Stop Come i pulsanti MULTI PAD CONTROL [1]–[4] e [STOP]. Song Control SP 1–4, Loop Come Song Position Markers [1]–[4] e [Loop] nel display Song Player.
13 Impostazioni di rete Sommario Impostazioni della LAN wireless .................................................................. 152 • Infrastructure Mode.................................................................................. 152 • Access Point Mode................................................................................... 153 Configurazione delle impostazioni di data e ora.........................................
e Connect by WPS Consente di collegare lo strumento alla rete mediante WPS. Dopo aver toccato [Yes] nella finestra visualizzata quando si tocca questa opzione, premere il pulsante WPS per il punto di accesso della LAN wireless desiderata entro due minuti. NOTA Accertarsi che il punto di accesso supporti il WPS. Per informazioni sulla conferma e sulla modifica delle impostazioni del punto d'accesso, consultare il manuale del punto di accesso.
Configurazione delle impostazioni di data e ora È possibile impostare la data e l'ora sul display richiamato tramite [MENU] [Time]. L'ora viene visualizzata nell'angolo in alto a destra del display Home. q w e r t q Date Consente di impostare la data. w Time Consente di impostare l'ora. e Set Automatically Se si seleziona questa opzione, la data e l'ora vengono impostate automaticamente quando si collega lo strumento alla rete.
14 Utility Sommario Speaker/Connectivity..................................................................................... 155 Touch Screen/Display .................................................................................... 156 Parameter Lock.............................................................................................. 156 Storage - Formattazione dell'unità............................................................... 156 System .................................................
Touch Screen/Display Pagina 1/2 Touch Screen Brightness Sound Consente di determinare se toccando il display verrà emesso il suono del clic o meno. Calibration Per calibrare il display quando non risponde correttamente al tocco (in genere, questa operazione non è necessaria, in quanto è calibrato in base a valori predefiniti). Toccare qui per richiamare il display Calibration, quindi toccare il centro del contrassegno più (+) nell'ordine.
System Pagina 1/2 Indica la versione del firmware dello strumento. Yamaha potrebbe di tanto in tanto aggiornare il firmware del prodotto al fine di migliorare le funzionalità e l'utilizzabilità. Per utilizzare al meglio le funzionalità dello strumento fornito, consigliamo di aggiornarlo sempre all'ultima versione disponibile. È possibile scaricare il firmware più recente dal seguente sito Web: http://download.yamaha.com/ Hardware ID Indica l'ID hardware dello strumento.
Factory Reset/Backup Factory Reset - Ripristino delle impostazioni programmate in fabbrica Nella pagina 1/2, selezionare le caselle dei parametri desiderati, quindi toccare [Factory Reset] per inizializzare le impostazioni dei parametri selezionati. System Consente di ripristinare i parametri di configurazione del sistema predefiniti. Per informazioni dettagliate sui parametri relativi alla configurazione del sistema, consultare "Parameter Chart" nel documento Data List.
File di configurazione - Salvataggio e caricamento Per gli elementi di seguito, è possibile salvare le impostazioni originali nell'unità User o nell'unità flash USB come singolo file da richiamare in un successivo momento. Se si desidera salvare il file di configurazione nell'unità flash USB, assicurarsi di aver precedentemente collegato l'unità flash USB al terminale [USB TO DEVICE].
15 Operazioni relative al pacchetto di espansione Sommario Installazione dei dati del pacchetto di espansione dall'unità flash USB ... 160 Salvataggio del file di informazioni dello strumento nell'unità flash USB ....................................................................................... 161 L'installazione dei pacchetti di espansione permette di aggiungere svariate voci e stili facoltativi alla cartella "Expansion" nell'unità User.
Salvataggio del file di informazioni dello strumento nell'unità flash USB Se si utilizza il software "Yamaha Expansion Manager" per gestire i dati dei pacchetti, potrebbe essere necessario ripristinare dallo strumento il relativo file delle informazioni come descritto di seguito. Per informazioni su come utilizzare il software, fare riferimento al manuale in dotazione. 1 Collegare l'unità flash USB al terminale [USB TO DEVICE]. NOTA 2 Richiamare il display operativo tramite [MENU] [Expansion].
16 Collegamenti Sommario Accesso all'unità User di Genos dal computer (modalità di memorizzazione USB) .... 162 Selezione della destinazione di uscita di ciascun suono (Line Out)........... 163 Accesso all'unità User di Genos dal computer (modalità di memorizzazione USB) Quando lo strumento è in modalità di memorizzazione USB, è possibile trasferire file Wave e song tra l'unità User di Genos e il computer.
Selezione della destinazione di uscita di ciascun suono (Line Out) È possibile assegnare qualsiasi parte o suono di batteria/strumento a percussioni a qualunque jack LINE OUT per un'uscita indipendente. Il display operativo può essere richiamato mediante [MENU] [Line Out]. Pagina Panel Pagina Drum&Percussion q r t w q y e w r t y Panel, Drum&Percussion Consente di alternare la pagina visualizzata: parti del pannello oppure batteria e strumenti a percussione.
Indice A Access Point Mode............................... 153 Accompagnamento automatico .............. 71 Accordatura ...................................... 43, 58 After Touch ....................................... 39, 50 Apprendimento accordo ........................... 7 Armonia vocale..................................... 118 Arpeggio ........................................... 41, 46 Arpeggio Hold................................. 41, 135 Arpeggio Quantize..................................
Play Root/Chord ..................................... 28 Playlist .................................................. 113 Poly................................................. 49, 134 Portamento ........................................... 134 Portamento Time ...................... 41, 49, 140 Punch In/Out........................................... 79 Punch In/Out (registrazione multicanale audio)................................................ 102 Punti di inizio/fine..................................
