User Manual

CVP-809/CVP-805 – Benutzerhandbuch
108
Indem Sie MIDI-Kabel verwenden, um ein externes MIDI-Gerät (Keyboard, Sequenzer usw.) oder einen
Computer anzuschließen, können Sie das MIDI-Gerät vom Instrument aus steuern oder das Instrument
vom MIDI-Gerät steuern.
• MIDI [IN]: Empfängt MIDI-Daten von einem anderen MIDI-Gerät.
• MIDI [OUT]: Sendet vom Instrument erzeugte MIDI-Meldungen an ein anderes MIDI-Gerät.
• MIDI [THRU]: Leitet die an MIDI IN empfangenen MIDI-Meldungen unverändert weiter.
Sie können die MIDI-Einstellungen, wie zum Beispiel die Sende- und Empfangskanäle, über [Menü] →
[MIDI] festlegen. Einzelheiten hierzu finden Sie im Referenzhandbuch auf der Website (Seite 9).
HINWEIS
• Für einen allgemeinen Überblick über MIDI und die sinnvolle Nutzung der Möglichkeiten schlagen Sie nach unter „MIDI Basics“
(Grundlagen von MIDI) auf der Website (Seite 9).
• Informationen zur Einrichtung Ihrer Sequenzer-Software finden Sie in der Benutzerhandbuch der entsprechenden Software.
Durch Anschließen eines externen Bildschirms, z. B. ein Fernsehgerät, können Sie das Display des
Instruments anzeigen (spiegeln) oder den Gesangstext/Text auf dem externen Bildschirm separat
darstellen. Verwenden Sie einen USB-Display-Adapter und ein Monitorkabel, die mit diesem Instrument
und dem Bildschirm kompatibel sind, und schließen Sie dieses am Anschluss [USB TO DEVICE-] dieses
Instruments an. Für eine Liste kompatibler USB-Display-Adapter besuchen Sie die folgende Website:
https://download.yamaha.com/
HINWEIS
Lesen Sie vor Verwendung der [USB TO DEVICE]-Buchse unbedingt den Abschnitt „Vorsichtsmaßnahmen bei Verwendung der [USB TO
DEVICE]-Buchse“ auf Seite 100.
Stellen Sie unter [Menu] → [Utility] → [Speaker/Connectivity] → Seite 2/2 den auf dem externen Bildschirm
gewünschten Inhalt ein.
Anschließen externer MIDI-Geräte ([MIDI]-Buchsen)
Anzeige des Display-Inhalts des Instruments auf einem externen Bildschirm
Lyrics/Text
(Liedtext/Text)
Es werden nur der Song-Text oder Textdateien (abhängig davon, was Sie zuletzt verwendet
haben) ausgegeben, unabhängig davon, welches Display am Instrument selbst aufgerufen wird.
Mirroring
(Spiegelung)
Es wird das aktuell ausgewählte Display ausgegeben.
Externes MIDI-GerätInstrument
MIDI-Empfang
MIDI OUT MIDI INMIDI OUTMIDI IN
MIDI-Übertragung
MIDI-Kabel
USB-Display-Adapter
Externer MonitorInstrument
Monitorkabel