User Manual

68
CLP-785, CLP-775, CLP-745, CLP-735, CLP-795GP, CLP-765GP Mode d’emploi
Gestion des fichiers de morceaux
Pour plus d'informations sur les types et les plages de morceaux qui peuvent être
copiés, reportez-vous à la page 65.
Reportez-vous à la page 66 pour obtenir des instructions sur les principes d'utilisation.
La procédure suivante reprend en détail celle qui est présentée à l'étape 4 de cette page.
4-1. Lorsque l'option Copy (Copier) est mise en surbrillance,
appuyez sur la touche [>] pour afficher l'écran des réglages.
4-2. Sélectionnez l'option Execute (Exécution) en appuyant
sur la touche [d], puis appuyez sur la touche [>].
Le morceau sélectionné est copié dans la destination avec le même nom que
le fichier source de la copie.
Pour plus d'informations sur les types et les plages de morceaux qui peuvent être
dépl
acés, r
eportez-vous à la page 65.
Reportez-vous à la page 66 pour obtenir des instructions sur les principes d'utilisation.
La procédure suivante reprend en détail celle qui est présentée à l'étape 4 de cette page.
4-1. Lorsque l'option Move (Déplacer) est mise en surbrillance,
appuyez sur la touche [>] pour afficher l'écran des réglages.
4-2. Sélectionnez l'option Execute (Exécution) en appuyant
sur la touche [d], puis appuyez sur la touche [>].
Le morceau sélectionné est déplacé vers la destination et l'écran revient à
l'écran de la liste des morceaux.
Copie de fichiers — Copy (Copier)
File
name
(Nom du
fichier)
Destination de la copie
Destination de la copie :
L'option USB s'affiche lorsque la
destination de la copie est un
lecteur flash USB et l'option User
s'affiche si l'instrument est la
destination de la copie. Les
fichiers copiés dans le lecteur
flash USB sont stockés dans le
dossier USER FILES.
NOTE
Un message s'affiche lorsqu'un
morceau du même nom existe
dans la destination de la copie.
Sélectionnez l'option Overwrite
(Enregistrement par écrasement)
lorsque vous souhaitez écraser le
morceau sélectionné, ou Cancel
(Annuler) pour annuler à l'aide
des touches [
u]/[d], puis
appuyez sur la touche [>].
AVIS
Les opérations d'enregistrement
par écrasement effacent les
données existantes du fichier de
destination de la copie et les
remplacent par les données du
fichier source de la copie.
AVIS
Ne mettez pas l'instrument hors
tension et n'éjectez pas le lecteur
flash USB lorsque l'option Executing
(Exécution) est affichée.
Déplacement de fichiers — Move (Déplacer)
Destination du
déplacement
L'option USB s'affiche lorsque la
destination du déplacement est
un lecteur flash USB et l'option
User s'affiche si l'instrument est la
destination du déplacement. Les
fichiers déplacés dans le lecteur
flash USB sont stockés dans le
dossier USER FILES.
NOTE
Un message s'affiche lorsqu'un
morceau du même nom existe
dans la destination du
déplacement. Sélectionnez
l'option Overwrite (Enregistrement
par écrasement) lorsque vous
souhaitez écraser le morceau
sélectionné, ou Cancel (Annuler)
pour annuler à l'aide des touches
[
u]/[d], puis appuyez sur la
touche [>].
AVIS
Les opérations d'enregistrement
par écrasement effacent les
données existantes du fichier de
destination du déplacement et les
remplacent par les données du
fichier source du déplacement.
AVIS
Ne mettez pas l'instrument hors
tension et n'éjectez pas le lecteur
flash USB lorsque l'option
Executing (Exécution) est affichée.
Destination du déplacement
File
name
(Nom du
fichier)