User Manual

CSP-170/CSP-150 Használati útmutató
19
A Clavinova használata zongoraként
A fejhallgatótartó használata
A hangszerhez egy fejhallgatótartó is jár, így lehetősége van a fejhallgatót a hangszerre akasztani.
A fejhallgatótartót az e kézikönyv végén olvasható utasításokat követve szerelje fel.
ÉRTESÍTÉS
A fejhallgatón kívül semmi mást nem szabad a tartóra akasztani. Ellenkező esetben károsodhat a tartó vagy a hangszer.
A hangszer három pedállal van felszerelve: hangkitartó pedál (jobb), sostenuto pedál (középső),
és a tompító pedál (bal).
MEGJEGYZÉS
Ha a pedálok nem működnek, előfordulhat, hogy a pedálkábel nincs csatlakoztatva. Gondosan csatlakoztassa a pedálkábel csatlakozóját
a megfelelő aljzatba (36. oldal).
Hangkitartó pedál (jobb oldali pedál)
A hangkitartó pedál lenyomásakor a billentyűzeten játszott hangok lassabban
halnak el.
A hangszer félig lenyomott pedál funkcióval is rendelkezik az elhalás
még finomabb és kifejezőbb szabályozása érdekében.
Sostenuto pedál (középső pedál)
Ha nyomva tart egy hangot vagy akkordot a billentyűzeten, majd eközben
lenyomja a sostenuto pedált, akkor ez(ek) a hang(ok) a pedál felengedéséig
szólni fog(nak).
A később leütött hangok viszont nem hosszabbodnak meg, vagyis ezekre nincs
hatással a sostenuto pedál.
MEGJEGYZÉS
A sostenuto (középső) pedál lenyomva tartása esetén egy kitartott (nem elhaló) típusú hang szólal meg (pl.
orgona vagy vonósok) folyamatosan, amely a billentyűk felengedését követően sem hal el.
Tompító pedál (bal oldali pedál)
A baloldali pedál nyomva tartása csökkenti a hangerőt és némiképp lágyabbá teszi a hangszínt.
A tompító pedál nincs hatással a lenyomása előtt már megszólaltatott hangokra.
MEGJEGYZÉS
Ez a pedál a kiválasztott hangszíntől függően más funkciókra is használható. A „Mellow Organ” hangszín kiválasztása esetén például a pedál
lenyomásával, majd felengedésével a Rotary Speaker (Forgó hangszóró) effekt „gyors” vagy „lassú” beállítása között váltogathat.
A pedálok használata
Félig lenyomott pedál funkció
A félig lenyomott pedál funkció fél hangkitartási technikák használatát teszi lehetővé.
A funkció használatához a teljesen lenyomott és a teljesen felengedett pozíció
között kel tartania a pedált. Ebben a félig lenyomott állapotban (valódi zongorán),
a tompítófilcek csak részben némítják el a húrokat. Ezzel a funkcióval még
pontosabban és még kifejezőbben használhatja a hangkitartást, és még finomabb
jellegzetes apróságokat szólaltathat meg előadása során. Ehhez pontosan be kell
állítani, hogy a pedál milyen mértékű lenyomás esetén aktiválja a hangkitartást.
Ezt a Smart Pianist alkalmazásban állíthatja be.
Ha ekkor lenyomja
a hangkitartó pedált,
a pedál felengedéséig
megszólaltatott hangok
sokkal lassabban
fognak elhalni.
Ha a billentyű(k) nyomva
tartása közben lenyomja
a sostenuto pedált, akkor
a hangok mindaddig szólni
fognak, amíg fel nem engedi
apedált.