User Manual

PSR-E273 YPT-270 Podręcznik użytkownika
16
Podłączanie instrumentu do innych urządzeń
1
Wyłącz zasilanie urządzenia audio
i instrumentu.
2
Podłącz urządzenie audio do gniazda
[AUX IN] instrumentu.
Zastosuj przewód audio o zerowym oporze
wyposażony w stereofoniczną wtyczkę mini do
podłączenia do instrumentu po jednej stronie
oraz wtyczkę pasującą do gniazda wyjściowego
urządzenia audio po drugiej stronie.
3
Najpierw włącz zasilanie urządzenia
audio, a następnie instrumentu.
4
Uruchom odtwarzanie w podłączonym
urządzeniu audio.
Dźwięk z urządzenia audio jest emitowany przez
głośniki instrumentu.
5
Wyreguluj balans głośności między
urządzeniem audio a instrumentem.
W miarę możliwości dopasuj najpierw poziom
odtwarzania zewnętrznego urządzenia audio,
aby uzyskać optymalną równowagę.
6
Zatrzymaj odtwarzanie w podłączonym
urządzeniu audio.
Podłącz słuchawki do gniazda [PHONES/OUTPUT].
To gniazdo działa również jako zewnętrzne wyjście
sygnału. Podłączając instrument do komputera,
wzmacniacza, rejestratora dźwięku lub innego
urządzenia audio, można skierować do niego sygnał
z instrumentu. Po włożeniu wtyczki do tego gniazda
głośniki instrumentu wyłączają się automatycznie.
Podczas gry można naturalnie przedłużać dźwięki
przez naciśnięcie przełącznika nożnego (FC5 lub
FC4A; sprzedawanego osobno) podłączonego do
gniazda [SUSTAIN].
Nagłośnienie sygnału z urządzeń
zewnętrznych za pomocą
wbudowanych głośników
• Przed podłączeniem wyłącz zasilanie zewnętrznego
urządzenia audio i instrumentu. Pamiętaj również
o ustawieniu minimalnego poziomu głośności (0)
wszystkich urządzeń przed ich włączeniem lub
wyłączeniem. Niezastosowanie się do tych zaleceń
grozi uszkodzeniem urządzeń, porażeniem prądem
lub trwałą utratą słuchu.
• Aby uniknąć ewentualnego uszkodzenia zewnętrznego
urządzenia audio i tego instrumentu, najpierw włącz
zasilanie zewnętrznego urządzenia audio, a następnie
tego urządzenia. Wyłączanie zasilania powinno
odbywać się w odwrotnej kolejności.
Urządzenie audio
(smartfon itp.)
Wtyczka mini
stereo
PRZESTROGA
NOTYFIKACJA
Podłączanie słuchawek
lubgłośników zewnętrznych
• Korzystanie z instrumentu lub słuchawek przez dłuższy
czas, gdy jest ustawiony bardzo wysoki, drażniący poziom
głośności, może doprowadzić do trwałego uszkodzenia
słuchu.
• Przed podłączeniem instrumentu do innych urządzeń
elektronicznych trzeba wyłączyć zasilanie instrumentu
i pozostałych urządzeń. Należy również pamiętać
o ustawieniu minimalnego poziomu głośności wszystkich
urządzeń przed ich włączeniem lub wyłączeniem.
Niezastosowanie się do tych zaleceń grozi uszkodzeniem
urządzeń lub porażeniem prądem.
• Aby uniknąć ewentualnego uszkodzenia urządzenia
zewnętrznego, należy najpierw włączyć zasilanie
instrumentu, a dopiero potem urządzenia zewnętrznego.
Wyłączanie zasilania powinno odbywać się w odwrotnej
kolejności.
Używanie pedału
(przedłużanie dźwięków)
• Przełącznik nożny należy podłączać lub odłączać, gdy
zasilanie jest wyłączone. Nie należy naciskać przełącznika
nożnego podczas włączania zasilania. Mogłoby to
spowodować zmianę polaryzacji przełącznika nożnego i jego
odwrotne działanie.
• Funkcja przedłużania dźwięków nie wpływa na styl
(akompaniament automatyczny; str. 13).
Standardowa stereofoniczna
wtyczka słuchawek
PRZESTROGA
NOTYFIKACJA
UWAGA