User Manual
Руководство пользователя CVP-809/CVP-805
37
1
Основные операции
1
Нажмите тип символа.
Если заданный язык (стр. 22) отличается от японского:
Если язык (стр. 22) задан как японский:
2
Нажмите []/[] или поверните наборный диск для перемещения курсора
внужное место.
3
Поочередно вводите нужные символы.
Чтобы удалить отдельный символ, нажмите [Delete]. Чтобы удалить все символы
одновременно, нажмите и удерживайте [Delete]. Чтобы ввести пробел, нажмите кнопку
пробела, приведенную на иллюстрации, содержащейся на предыдущей странице.
ПРИМЕЧАНИЕ
• В зависимости от используемого экрана ввода символов некоторые типы символов ввести нельзя.
• Имя файла может содержать не более 46 символов; имя папки может содержать не более 50 символов.
• Невозможно использовать следующие символы (половинный размер): \/: * ? « < > I»
Чтобы ввести буквы с диакритическими знаками (если выбран язык, отличный от
японского), выполните следующие действия.
Можно вводить буквы с диакритическими знаками, такими как умлаут, нажав и удерживая букву
для вызова списка. Например, нажмите и удерживайте «E» для выбора в списке буквы «Ё».
Чтобы преобразовать символы в кандзи (если задан японский язык), выполните
следующие действия.
При отображении набранных символов хираганы в обратном направлении (выделено),
нажмите [ ] несколько раз, чтобы вызвать параметры преобразования. Можно изменить
область обратного написания, нажав [] или []. При нахождении нужного символа кандзи,
нажмите [ ].
Чтобы изменить преобразованные символы кандзи обратно в хирагану, нажмите [ ].
Чтобы очистить все содержимое в области инвертированного изображения, нажмите [ ].
ПРИМЕЧАНИЕ
Чтобы отменить эту операцию, нажмите [Cancel], прежде чем перейти к шагу 4.
4
Нажмите [OK], чтобы зафиксировать введенные символы (имя файла и т. п.).
ПРИМЕЧАНИЕ
Если блок педалей дребезжит или нажимается слишком сильно, поверните регулировку так, чтобы блок прочно стоял на полу (стр. 116, 119, 122).
нажатие [Symbol] (или [abc]) приводит к переключению между вводом символов и букв
латинского алфавита (и арабских цифр);
чтобы переключиться между вводом заглавных и строчных букв, нажмите (Shift).
• : буквы латинского алфавита и арабские цифры половинного размера
(полного размера);
• : символы половинного размера (полного размера);
• : катакана полного размера (половинного размера);
•: хирагана и кандзи.
Чтобы переключиться между полным и половинным размером, нажмите и удерживайте тип
символа. Например, [ ] можно вызвать, удерживая [ ].
При вводе букв латинского алфавита можно переключиться между заглавными и строчными
буквами, нажав (Shift).
Использование педалей
Демпферная педаль
Педаль состенуто
Левая педаль