User Manual

CVP-809/CVP-805 Manual de instrucciones
32
Los datos que ha creado como, por ejemplo, una canción grabada y una voz editada se pueden guardar
como archivos en el instrumento (denominada “Memoria de usuario”) y en la memoria flash USB. Si ha
guardado muchos archivos, es posible que resulte difícil encontrar el que busca rápidamente. Para facilitar
la operación, puede organizarlos por carpetas o puede utilizar la función de búsqueda. Estas operaciones se
realizan en la pantalla de selección de archivos.
NOTA
Antes de utilizar una unidad flash USB, asegúrese de leer la sección “Conexión de dispositivos USB”, en la página 100.
Guardar un archivo
Podrá guardar los datos originales (como canciones grabadas y voces editadas) en forma de archivo en el
instrumento o en una unidad flash USB.
1 En la pantalla correspondiente, toque (Guardar) para acceder a la pantalla
y seleccionar el destino donde se va a guardar.
2 Seleccione la ubicación en la que desea almacenar el archivo.
Para mostrar la carpeta del siguiente nivel superior, toque (Subir).
Puede crear una nueva carpeta tocando (Nueva carpeta).
3 Toque [Save here] para acceder a la ventana de introducción de caracteres.
NOTA
Para cancelar esta operación, toque [Cancel] (Cancelar).
4 Escriba el nombre del archivo (página 36).
Aunque omita este paso, puede cambiar el nombre del archivo en cualquier momento
(página 33) después de guardar.
5 Toque [OK] (Aceptar) para acceder a la ventana de introducción de caracteres para
almacenar el archivo.
El archivo guardado se situará automáticamente en la posición correspondiente en la lista de
archivos, por orden alfabético.
Gestión de archivos
3