User Manual

CVP-809/CVP-805 Manual de instrucciones
55
Voces – Interpretación al teclado –
3
El instrumento utiliza tecnología digital avanzada para recrear el sonido legendario de los órganos
antiguos. Al igual que un órgano tradicional, puede crear sus propios sonidos aumentando y disminuyendo
los niveles de las longitudes de tubo. La voz creada se podrá almacenar como un archivo para volver
a utilizarla más adelante.
NOTA
El término “longitud” es una referencia a la generación de sonido de los órganos de tubos tradicionales, en los que tubos de distintas
longitudes (en pies) producen el sonido.
Hay tres tipos de órgano y cada uno de ellos dispone de su propia pantalla, que recrea con gran belleza el
aspecto real del instrumento. Cada tipo aporta un control realista e intuitivo del sonido con palancas de
longitud especiales, fichas e interruptores, para que pueda ajustar el sonido con la misma sensación que un
instrumento real.
• Vintage: simulación del icónico sonido de un órgano de jazz y rock antiguo americano.
• Euro: un conocido órgano pop europeo con el icónico altavoz rotatorio capturado en la muestra.
• Home: un órgano tradicional de tiradores americano de los 70 y 80, adecuado para niveles moderados.
1 En la pantalla de selección de voces, seleccione la voz de órgano de tubos deseada.
Toque la pestaña [Organ Flutes] (órgano de tubos) en la categoría [Organ] (Órgano) y,
a continuación, seleccione la voz de órgano deseada.
2 Vuelva a la pantalla de inicio y, a continuación, toque (órgano de tubos)
ubicada en la esquina superior derecha del nombre de voz para acceder a la
pantalla de edición de voces de órgano de tubos.
3 Deslice las palancas de longitudes para definir los ajustes de longitudes.
Los ajustes de longitudes determinan el sonido básico de los tubos de órgano.
Si lo desea, puede seleccionar los ajustes, como el altavoz rotatorio y el vibrato.
Creación de voces de órgano de tubos originales
Vintage Euro
Home
2 4
1
35
3