Gebruiksaanwijzing AV Receiver Nederlands voor Europa
INHOUD INLEIDING Functies en mogelijkheden ................................................ 3 Over deze handleiding ...................................................... 4 Meegeleverde accessoires................................................. 4 Onderdeelnamen en functies............................................. 5 Voorpaneel ........................................................................ 5 Achterpaneel.....................................................................
INLEIDING Functies en mogelijkheden ■ Ingebouwde hoogkwalitatieve, zeer krachtige 5-kanaals versterker ■ Ingang/geluidsveldprogramma wisselen met 1 knop (SCENE functie).......................26 ■ Luidsprekeraansluitingen voor 2- tot 5.1-kanaals configuraties – – – – Luidsprekerkanalen en functies............................................................................................................................9 Luidsprekerinstelling...................................................................
INLEIDING Functies en mogelijkheden Over deze handleiding • Deze handleiding is gedrukt voor uw toestel geproduceerd werd. Ontwerp en specificaties zijn onderhevig aan wijzigingen gedeeltelijk als resultaat van verbeteringen etc. In het geval van verschillen tussen de handleiding en het product, heeft het product prioriteit. • “cHDMI1” (voorbeeld) geeft de naam van de onderdelen van de afstandsbediening aan. Raadpleeg “Onderdeelnamen en functies” (☞b.
INLEIDING Onderdeelnamen en functies g AM Voorpaneel m TONE CONTROL Stelt de FM/AM tuner band in op AM (☞b. 30). J1 Past de lage tonen/hoge tonen weergave van de luidsprekers/hoofdtelefoon aan (☞b. 25). h TUNING jj / ii a A (Vermogen) n PROGRAM l / h Wijzigt FM/AM zenderfrequenties (☞b. 30). J1 Schakelt dit toestel tussen aan en stand-bystand. Schakelt tussen het geluidsveldeffect (geluidsveldprogramma) dat u gebruikt en de surround sound decoder (☞b. 26).
INLEIDING Onderdeelnamen en functies d COMPONENT VIDEO-aansluitingen Achterpaneel h MONITOR OUT-aansluiting Voor het aansluiten van TV’s die compatibel zijn met component videosignalen met gebruik van drie kabels voor de weergave van videosignalen (☞b. 13). a HDMI OUT-aansluiting e AV1-5-aansluitingen Voor het aansluiten van een HDMI-compatibele TV voor de weergave van een audio / videosignalen naar (☞b. 13).
INLEIDING Onderdeelnamen en functies g Cursor indicators Display voorpaneel ■ Het wijzigen van het display van het voorpaneel Licht op als de bijbehorende cursors op de afstandsbediening beschikbaar zijn voor handelingen. a HDMI Indicator Licht op tijdens normale HDMI communicatie als een van de HDMI 1-4 ingangen is geselecteerd. b CINEMA DSP indicator Licht op als een geluidsveldeffect dat CINEMA DSP technologie gebruikt, is geselecteerd.
INLEIDING Onderdeelnamen en functies a Afstandsbediening signaalzender Afstandsbediening Zendt infraroodsignalen. b TRANSMIT Licht op als een signaal wordt verzonden vanaf de afstandsbediening. a c Ingangselector k SLEEP Stelt dit toestel zo in dat het automatisch in stand-bystand gaat nadat een aangegeven tijdsperiode is verstreken (slaaptimer). Druk herhaaldelijk op deze toets om de tijd voor de slaaptimerfunctie in te stellen.
VERBINDINGEN Aansluiten van luidsprekers Dit toestel gebruikt akoestische veldeffecten en geluiddecoders om u het gevoel van een echt filmtheater of concerthal te geven. Deze effecten worden bereikt met de ideale luidsprekerplaatsing en aansluitingen in uw luisteromgeving. ■ Linker en rechter surround-luidsprekers Luidsprekerkanalen en functies De surround luidsprekers zijn voor effecten en vocale geluiden met de 5.1-kanaals luidsprekers die zorgen voor geluiden op de achtergrond.
VERBINDINGEN Aansluiten van luidsprekers Luidsprekerinstelling Aansluiten van luidsprekers 5.1-kanaal luidsprekeropstelling (5 luidsprekers + subwoofer) Sluit uw luidsprekers aan op hun betreffende aansluitingen op het achterpaneel.
VERBINDINGEN Aansluiten van luidsprekers ■ Aansluiten van voor-luidsprekers KE RS 2 FR ON T ■ Midden luidsprekers / surround luidsprekers aansluiten 3 SU RR OU 2 3 4 EA KE CE NT ER 1 3 4 1 SP ND 1 ■ Aansluiten van de subwoofer 2 Verwijder ongeveer 10 mm van de isolatie van het uiteinde van elk van de luidsprekerkabels en draai vervolgens de blootliggende draadjes netjes in elkaar zodat deze geen kortsluiting veroorzaken. Maak de luidsprekeraansluitingen los.
VERBINDINGEN Externe apparaten aansluiten ■ Audio-aansluitingen Kabelstekkers en aansluitingen Het hoofdtoestel is uitgerust met de volgende ingang/uitgangaansluitingen. Gebruik aansluitingen en kabels die geschikt zijn voor de componenten die u aansluit. ■ Audio/video-aansluitingen HDMI aansluitingen Digitale video en digitaal geluid worden overgezonden door een enkele aansluiting. Gebruik alleen een HDMI kabel.
VERBINDINGEN Externe apparaten aansluiten ■ Het aansluiten van een HDMI-videomonitor Een televisiescherm aansluiten Sluit de HDMI-kabel naar de HDMI OUT-aansluiting aan. Dit toestel is uitgerust met de volgende drie typen uitgangaansluitingen voor aansluiting op een TV. HDMI OUT, COMPONENT VIDEO of VIDEO. Selecteer de juiste aansluiting volgens het ingangsignaalformaat dat door uw televisie wordt ondersteund.
VERBINDINGEN Externe apparaten aansluiten ■ Een videomonitor aansluiten Sluit de videopenkabel aan op de VIDEO (MONITOR OUT)-aansluiting.
VERBINDINGEN Externe apparaten aansluiten TRANSMIT BD/DVD-spelers en andere toestellen aansluiten RECEIVER SLEEP HDMI 1 2 1 2 3 4 3 4 c AV ■ Audio ontvangen van andere signaalbronnen Dit toestel kan de AV1-5 of AUDIO1-2-ingangaansluitingen gebruiken voor de ontvangst van audiosignalen van andere audio signaalbronnen. Als een extern toestel geen audiosignalen kan weergeven vanaf een HDMI-aansluiting, gebruik dan de volgende methode om de audio-ingang te wijzigen.
VERBINDINGEN Externe apparaten aansluiten ■ BD/DVD-spelers en andere toestellen aansluiten met componentkabels Sluit het toestel aan met een componentvideokabel op een van de AV1-2 ingangaansluitingen. ■ Componentaansluitingen naar analoge audio uitgangstoestellen Optische digitale audio uitgangsbronnen gebruiken Selecteer de AV1 ingang waar het externe toestel op is aangesloten voor weergave.
VERBINDINGEN Externe apparaten aansluiten ■ BD/DVD-spelers en andere toestellen aansluiten met videokabels Sluit het externe toestel aan met een videopenkabel op een van de AV3-5 ingangaansluitingen. Analoge stereo audio uitgangsbronnen gebruiken Selecteer de AV5 ingang waar het externe toestel op is aangesloten voor weergave. Optische digitale audio uitgangsbronnen gebruiken Selecteer de AV4 ingang waar het externe toestel op is aangesloten voor weergave.
VERBINDINGEN Externe apparaten aansluiten ■ CD-spelers en andere audiotoestellen aansluiten Coaxiale digitale uitgangsbronnen gebruiken Selecteer de AV ingang (AV2 of AV3) waar het externe toestel op is aangesloten voor weergave. Analoge stereo uitgangsbronnen gebruiken Selecteer de audio-ingang (AUDIO1-2) waar het externe toestel op is aangesloten voor weergave.
VERBINDINGEN Externe apparaten aansluiten Videocamera’s en draagbare audiospelers aansluiten Uitzenden van ingang A/V naar externe toestellen Gebruik de VIDEO AUX-aansluitingen op het voorpaneel als u tijdeljk een videocamera’s, videoconsoles of draagbare audiotoestellen wilt aansluiten op de ontvanger. Selecteer de V-AUX ingang om deze aangesloten toestellen te gebruiken.
VERBINDINGEN De FM/AM antennes aansluiten Een binnen FM antenne en een AM ringantenne worden bij deze ontvanger geleverd. Sluit deze antennes op de juiste wijze aan op hun betreffende aansluitingen. AM ringantenne Plaats de AM ringantenne weg van deze ontvanger. De draden van de AM ringantenne hebben geen polariteit. U kunt beide draden aansluiten op de AM-aansluiting of de GND -aansluiting.
VERBINDINGEN Pas automatisch de luidsprekerparameters aan (YPAO) Dit toestel is uitgerust met een YPAO (Yamaha Parametric Room Acoustic Optimizer) die de status, grootte, en het volumebalans van de luidsprekers afstelt om te zorgen voor een optimaal geluidsveld.
VERBINDINGEN Pas automatisch de luidsprekerparameters aan (YPAO) TRANSMIT RECEIVER Dit voltooit de voorbereidingen. Om nauwkeurigere resultaten te bereiken, dient te letten op het volgende bij het meten. SLEEP HDMI 1 2 1 2 3 4 3 4 AV • Meten duurt ongeveer drie minuten. Houd de ruimte zo stil mogelijk tijdens het meten. • Wacht in de hoek van de luisterruimte tijdens het meten of verlaat dee geheel om te voorkomen dat u een obstructie wordt tussen de luidsprekers en de YPAO-microfoon.
VERBINDINGEN Pas automatisch de luidsprekerparameters aan (YPAO) TRANSMIT RECEIVER SLEEP 1 2 3 4 3 4 AV 1 2 AUDIO 5 ■ Wanneer een foutmelding verschijnt Als “E-5” of “E-9” wordt weergegeven: ■ Wanneer een waarschuwingsmelding Controleer de inhoud van het bericht uit de lijst met berichten (☞b. 24) om het probleem op te lossen en voer het metingsproces opnieuw uit. 1 2 3 Controleer de inhoud van het bericht uit de lijst met berichten (☞b. 24) om het probleem op te lossen.
VERBINDINGEN Pas automatisch de luidsprekerparameters aan (YPAO) ■ Berichtenlijst E-5:NOISY OPMERKING Het lawaai is te luid wat een nauwkeurige meting weerhoudt. Als de volgende berichten verschijnen, los dan de problemen op die zijn opgetreden en voer het metingsproces opnieuw uit. ■ Wanneer een waarschuwingsmelding verschijnt voor de meting Connect MIC! De YPAO-microfoon is niet aangesloten. Sluit de YPAO microfoon aan op de YPAO MICaansluiting op het voorpaneel.
WEERGAVE TRANSMIT Basis weergaveprocedure RECEIVER SLEEP HDMI 1 2 1 2 3 4 3 4 AV AUDIO 5 1 2 c V-AUX TUNER FM AM INFO MEMORY PRESET 1 2 Zet de externe componenten (TV, DVD-speler, etc.) die zijn aangesloten op dit toestel, aan. Zet het toestel aan en selecteer de signaalbron met cIngangselector. De naam van de geselecteerde ingangsbron verschijnt een paar seconden. J1 TUNING ENHANCER SUR.
WEERGAVE Wijzig de inganginstellingen met een enkele toets (SCENE functie) TRANSMIT RECEIVER SLEEP Dit toestel heeft een SCENE functie waarmee u het toestel aan kunt zetten en de signaalbronnen en de geluidsveldprogramma’s kan veranderen met één toets. HDMI 1 2 3 4 3 4 AV 1 2 AUDIO 5 1 2 c V-AUX Er zijn vier scènes beschikbaar voor verschillende gebruiken, zoals het afspelen van films of muziek.
WEERGAVE Genieten van de geluidveldprogramma’s TRANSMIT RECEIVER SLEEP 1 2 3 4 3 4 AV 1 2 AUDIO 5 1 ■ Genieten van stereoweergave Gebruik de rechte decodeerstand als u geluid wilt weergeven zonder geluidveldverwerking. U kunt als volgt afspelen in rechte decodeerstand. Selecteer “2ch Stereo” van de surround veldprogramma’s als u 2-kanaals stereogeluid wilt weergeven (alleen vanaf de voorluidsprekers), ongeacht de weergavebron.
WEERGAVE Genieten van de geluidveldprogramma’s Geluidsveldprogramma’s Action Game Dit geluidsveld is geschikt voor actiespellen zoals racespelletjes en FPS games. Er wordt gebruik gemaakt van weerkaatsingsgegevens die het effectbereik per kanaal beperken voor een krachtige spelomgeving waarin de speler het gevoel krijgt alsof hij echt in het spel zit door het versterken van verschillende effecttonen zonder een duidelijk gevoel voor richting te verliezen.
WEERGAVE Genieten van de geluidveldprogramma’s ■ Categorie: STEREO Geschikt voor het luisteren naar stereobronnen. 2ch Stereo Gebruik dit programma om multikanaals materiaal terug te brengen naar 2-kanalen. Wanneer er multi-kanaals signalen binnenkomen, zullen deze worden teruggemengd naar 2-kanalen en worden weergegeven via de linker en rechter voor-luidsprekers. 5ch Stereo Gebruik dit programma om geluid weer te laten geven door alle luidsprekers.
WEERGAVE FM/AM afstemmen TRANSMIT RECEIVER SLEEP HDMI 1 2 3 4 3 4 Bij het gebruik van FM/AM-afstemming kunt u de richting van de FM/AM antenne die is aangesloten op dit toestl, afstellen voor de beste ontvangst. AV 1 2 AUDIO 5 1 De FM/AM tuner van dit toestel levert de volgende twee c standen voor afstemmen. TUNER AM INFO MEMORY MOVIE MUSIC PRESET Normaal afstemmen TUNING ENHANCER SUR.
WEERGAVE FM/AM afstemmen TRANSMIT Registreren en oproepen van een frequentie (automatisch afstemmen) RECEIVER SLEEP HDMI 1 2 3 4 3 4 AV 1 2 AUDIO 5 1 2 V-AUX c TUNER FM AM PRESET INFO MEMORY MOVIE MUSIC ■ Automatisch FM zenders afstemmen TUNING ENHANCER SUR. DECODE STEREO U kunt tot 40 FM/AM zenders registreren als voorkeuzezenders. Er zijn twee methodes voor het vooraf instellen van een zender, “Automatische afstemming” en “handmatige afstemming”.
WEERGAVE FM/AM afstemmen TRANSMIT ■ Een voorkeuzenummer voor registratie toewijzen RECEIVER SLEEP HDMI 1 2 1 2 3 4 3 4 Druk één keer op dMEMORY om “Manual Preset” op het display van het voorpaneel weer te geven. Na een korte tijd verschijnt het voorkeuzenummer waarop het station is geregistreerd. AV AUDIO 5 1 Wissen van voorkeuzezenders 2 V-AUX c TUNER Voorkeuzenummer De nieuw geregistreerde frequentie FM AM PRESET INFO MEMORY MOVIE MUSIC TUNING d ENHANCER SUR.
WEERGAVE FM/AM afstemmen TRANSMIT RECEIVER SLEEP 2 HDMI 1 2 1 2 3 4 3 4 AV 1 Display van het voorpaneel (Wanneer “Program Type” is geselecteerd) Frequentie Informatie over de display verandert als u op de toets drukt. Het soort informatie wordt even weergegeven en dan wordt de informatie weergegeven. J1 AUDIO 5 Druk herhaaldelijk op eINFO tot de gewenste informatie wordt weergegeven.
INSTELLEN TRANSMIT De instellingen configureren die specifiek zijn voor elke signaalbron (Option menu) RECEIVER SLEEP HDMI 1 2 1 2 3 4 3 4 Deze ontvanger heeft een uniek optiemenu specifiek voor elk type signaalbron, zoals het snijden van volume voor compatibele signaalbronnen, audio/video-gegevensweergave voor signalen van externe toestellen en andere vaak gebruikte menu-items.
INSTELLEN De instellingen configureren die specifiek zijn voor elke signaalbron (Option menu) ■ HDMI/AV1-2 signaalbronvideo en audio ■ Geeft informatie weer op audio/videosignalen combineren Signal Info Audio In Signaalbron: Signaalbron: HDMI1-4, AV1-2 Combineert video van HDMI of AV signaalbronnen met analoge/digitale audio-ingangen in situaties zoals: – een extern toestel is aangesloten met een HDMI kabel maar kan geen audio via HDMI weergeven – een extern toestel met component video-uitgang en ana
INSTELLEN Verschillende functies instellen (Setup menu) TRANSMIT RECEIVER SLEEP U kunt verschillende functie-instellingen configureren met dit toestel met het Setup menu. HDMI 1 2 3 4 3 4 AV 1 2 Weergave en instelling van Setup menu AUDIO 5 1 2 V-AUX 1 TUNER FM AM PRESET INFO SETUP MEMORY MUSIC HDMI TUNING ENHANCER SUR.
INSTELLEN Verschillende functies instellen (Setup menu) ■ Handmatige luidspreker setup Beheert instellingen voor luidsprekers Config SETUP Past de weergavekenmerken van de luidsprekers aan op basis van handmatig ingestelde parameters. VOL. Speaker Setup L SL SW C R SR Speaker Setup submenu Config In het Config submenu, kunt u de kenmerrken van de luidsprekergrootte selecteren (Large of Small). Selecteer de grootte (geluidreproductiecapaciteit) die overeenkomt met uw luidsprekers.
INSTELLEN Verschillende functies instellen (Setup menu) Crossover Stelt de onderlimiet van de weergave van de luidsprekers van de lage frequentie component in op “Small”. Audio met een frequentie onder dat limiet wordt geproduceerd vanaf de subwoofer of de voor-luidsprekers. J1 40Hz ■ Het regelen van het volume van elke luidspreker Level Distance Past het volume van elke luidspreker apart in. Gebruik de iCursor B / C om de gewenste luidspreker te selecteren en pas het volume aan met iCursor D / E.
INSTELLEN Verschillende functies instellen (Setup menu) ■ Geluidskwaliteit afstellen met de equalizer Equalizer Past de geluidskwaliteit van de toon van de luidspreker aan met een parametrische of grafische equalizer. ■ Genereert testtonen 3 EQ Select Selecteer een equalizertype. PEQ GEQ Off Gebruik de grafische equalizer voor het afstellen van de geluidskwaliteit. Door te drukken op iENTER, lunt u de kenmerken van de grafische equalizer aanpassen. Activeert de equalizer niet.
INSTELLEN Verschillende functies instellen (Setup menu) Past de vertraging aan tussen audio en videoweergave (Lipsyncfunctie). SETUP Sound Setup VOL. HDMI Auto L SL SW C R SR Sound Setup submenu Bij het aansluiten op een TV via HDMI, wordt automatisch de weergavetiming aangepast als de TV automatische lipsync-functie ondersteunt. Off (Standaard) Lipsync Past de vertraging aan tussen video en audioweergave.
INSTELLEN Verschillende functies instellen (Setup menu) ■ Automatische afstelling van het dynamisch bereik van Dolby Digital en DTS D.Range Selecteert de dynamische bereikaanpassingsmethodes voor audio bitstreamweergave (Dolby Digital and DTS). Max (Standaard) Produceert audio met afstellen van het dynamische bereik. STD Stelt het standaard dynamische bereik in dat geschikt is voor thuisgebruik. Min Stelt het dynamisch bereik in op het laagste niveau voor weergave.
INSTELLEN Verschillende functies instellen (Setup menu) TRANSMIT De ontvanger makkelijk in gebruik maken RECEIVER SLEEP HDMI 1 2 3 4 3 4 3 AV 1 2 SETUP AUDIO 5 1 2 VOL. Func. Setup V-AUX L SL SW C R SR Gebruik iCursor D / E om een nieuwe naam te selecteren uit de volgende sjablonen. Blu-ray Satelliet DVD VCR SetTopBox Tape Game MD 3 Druk op iENTER. HDMI1 VOL. HDMI1 L SL SW C R SR TUNER FM Func.
INSTELLEN Verschillende functies instellen (Setup menu) ■ Gaat automatisch in de stand-bystand als u het toestel niet meer bedient Instellen van geluidsveldprogrammaparameters AutoPowerDown Als u dit toestel niet bedient of de afstandsbediening gebruikt voor langere periode, gaat het automatisch in de stand-bystand (Automatische uitfunctie). De standaard instelling van deze functie is “Off”.
INSTELLEN Instellen van geluidsveldprogrammaparameters TRANSMIT RECEIVER SLEEP Hoewel de geluidsveldprogramma’s voldoen zoals ze zijn met de standaard parameters, kunt u effecten regelen door het instellen van de geluidsveldelementen (parameters). Om de geluidseffecten aan te passen aan geschikheid voor akoestische omstandheden van audio/videobronnen van ruimtes, dient u de volgende handelingen uit te voeren.
INSTELLEN Instellen van geluidsveldprogrammaparameters ■ Parameters bruikbaar bij bepaalde geluidsveldprogramma’s Alleen 2ch Stereo Alleen Straight Enhancer/5ch Enhancer EFCT LVL Stelt het effectniveau van de compressed music enhancer-stand bij. Direct Wordt automatisch om het DSP-circuit en toonregelingcircuit geleid, afhankelijk van de conditie van de toonregeling etc., als een analoge geluidbron wordt weergegeven. U kunt genieten van een hogere kwaliteit geluid.
INSTELLEN Verlengde functie die naar behoefte kan worden geconfigureerd (Advanced Setup menu) TRANSMIT RECEIVER SLEEP Het Advanced Setup menu kan worden gebruikt voor de initialisatie van het toestel en andere handeige verlengde functies. Het Advanced Setup menu kan als volgt worden bediend. HDMI 1 2 3 4 3 4 AV 1 2 Het Advanced Setup menu weergeven/ instellen AUDIO 5 1 2 V-AUX TUNER FM AM INFO MEMORY MOVIE MUSIC PRESET TUNING ENHANCER SUR.
AANHANGSEL Oplossen van problemen Raadpleeg de tabel hieronder wanneer het toestel niet naar behoren functioneert. Als het probleem niet hieronder vermeld staat, of als de aanwijzingen het probleem niet verhelpen, zet het toestel dan uit (standby), haal de stekker uit het stopcontact en neem contact op met uw dichtstbijzijnde Yamaha dealer of servicecentrum. Algemeen Probleem De stroom gaat niet aan. Het apparaat gaat in de stand-bystand nadat het toestel is aangezet.
AANHANGSEL Oplossen van problemen Probleem Geen geluid. Geen beeld. Zie bladzijde Oorzaak Oplossing In- of uitgangskabels niet op de juiste manier aangesloten. Sluit de bedrading op de juiste manier aan. Als dit het probleem niet verhelpt, is het mogelijk dat er iets mis is met de kabels. 15 Als een DVI-HDMI-kabel is gebruikt om het toestel aan te sluiten op een externe component, dan is het nodig om een audio ingangaansluiting voor een andere ingang om audio weer te geven, te gebruiken.
AANHANGSEL Oplossen van problemen Probleem Er klinkt geen geluid uit de surroundluidsprekers. Er klinkt geen geluid uit de subwoofer. Oorzaak Oplossing van audio / videoaansluitingen voor aansluiting Probleem Oorzaak Lawaai/ een hummend Bedrading niet op de juiste manier aangesloten. Sluit de audiobedrading op de juiste manier aan. Als dit het probleem niet verhelpt, is het mogelijk dat er iets mis is met de kabels. — Een DTS-CD wordt weergegeven.
AANHANGSEL Oplossen van problemen Tuner (FM/AM) FM AM Probleem Veel ruis in de FM stereo-ontvangst. Oorzaak U bent te ver van de signaalzender, of het signaal van de antenne is zwak. Oplossing Controleer de aansluitingen van de antenne. Schakel over naar mono. Zie bladzijde 20 30 Probleem Er kan niet automatisch worden Oorzaak Zie bladzijde Oplossing Het signaal is te zwak, of de antenne is los. Stem de richting af van de AM ringantenne. 20 Stem met de hand af.
AANHANGSEL Oplossen van problemen Afstandsbediening Zie bladzijde Probleem Oorzaak Oplossing De afstandsbediening Te ver weg of onder te scherpe hoek gebruikt. De afstandsbediening werkt binnen een maximaal bereik van 6 m, en binnen een hoek van 30 graden ten opzichte van loodrecht op het voorpaneel. — Direct zonlicht of sterke verlichting (vooral van TL lampen, richtlampen enz.) valt op de sensor voor de afstandsbediening van dit toestel. Pas de lichtval aan, of verplaats het toestel.
AANHANGSEL Woordenlijst Audio-informatie Audio en video synchronisatie (lip sync) Lip sync staat voor lipsynchronisatie en geeft in deze context zowel het probleem aan als een technische manier om beeldsignalen en geluidssignalen tijdens signaaloverdracht en weergave netjes met elkaar in de pas te laten lopen. De complexe manier waarop beeld en geluid verwerkt worden, hebben ingewikkelde instellingen door de eindgebruiker vereist, maar HDMI versie 1.
AANHANGSEL SILENT CINEMA HDMI Yamaha heeft een natuurlijk en realistisch DSP geluidsveldprogramma ontwikkeld voor hoofdtelefoons. Voor elk apart geluidsveldprogramma zijn parameters voor weergave via een hoofdtelefoon opgenomen zodat alle geluidsveldprogramma’s natuurgetrouw kunnen worden weergegeven. HDMI (High-Definition Multimedia Interface) is de eerste volledig door de elektronica industrie ondersteunde, ongecomprimeerde en volledig digitale audiovisuele interface.
AANHANGSEL Informatie over HDMI™ ■ HDMI geschikte signalen OPMERKINGEN Audiosignalen Audiosignaaltypen Audiosignaal formaten Compatibele media 2-kanaals Lineair PCM 2ch, 32-192 kHz, 16/20/24 bit CD, DVD-Video, DVD-Audio, enz. Multikanaals Lineair PCM 8-kanaals, 32-192 kHz, 16/20/24 bits DVD-Audio, Blu-ray Disc, HD DVD, enz. DSD 2/5.1-kanaals, 2,8224 MHz, 1 bit SACD, etc. Bitstroom Dolby Digital, DTS DVD-Video, enz.
AANHANGSEL Technische gegevens ■ HDMI-specificatie • Deep Color • x.v.
AANHANGSEL ■ FM GEDEELTE ■ AM GEDEELTE • Afstembereik [Modellen voor de V.S. en Canada].................. 87,5 t/m 107,9 MHz [Modellen voor Azië en Algemene modellen] ................................................. 87,5/87,50 t/m 108,0/108,00 MHz [Overige modellen]....................................... 87,50 t/m 108,00 MHz • Afstembereik [Modellen voor de V.S. en Canada] ..................... 530 t/m 1710 kHz [Modellen voor Azië en Algemene modellen] ...................................................
© 2010 Yamaha Corporation All rights reserved.
