Operation Manual

Fr 14
RACCORDEMENTS
Raccordement d’appareils externes
■ Raccordement d’un moniteur vidéo
Raccordez le câble de broche vidéo à la prise VIDEO (MONITOR OUT).
■ Ecoute d’un son TV
Pour transmettre le son du téléviseur vers cet appareil, raccordez ses prises AV 1-5 ou AUDIO1-2 aux prises
AUDIO OUT du téléviseur.
Si le téléviseur prend en charge la sortie audio numérique optique, nous vous recommandons de raccorder la
sortie audio TV à la prise AV 4 du récepteur. Le raccordement à AV 4 vous permet de permuter la source d’entrée
à AV 4 d’une seule pression sur une touche à l’aide de la fonction SCENE (☞
p. 26).
MONITOR OUT
COMPONENT
V
IDE
O
P
R
P
B
Y
O
PTICA
L
(
TV
)
AV 1
AV 2
AV 3
AV 4
AV 5
AUDI O 1
AUDI O 2
CO
AXIA
L
(
C
D
)
CO
AXIAL
O
PTI
C
AL
V
IDE
O
HDMI
1
(
BD/DV
D
)
HDMI 2
H
DMI
3
HDMI 4
CO
MP
O
NEN
T
V
IDEO
M
O
NIT
O
R
OUT
P
R
P
B
Y
HDM
I
OU
T
AV
O
UT
A
UDI
O
OU
T
VIDEO
V
V
Entrée vidéo
TV
OPTICAL
CO
MP
O
NEN
T
VIDE
O
P
R
P
B
Y
O
PTICA
L
AV 1
AV 2
AV 3
AV 5
A
UD
IO
1
A
UD
IO
2
CO
AXIAL
(
C
D
)
CO
AXIA
L
VIDE
O
HDMI 1
(
BD
/
DV
D
)
HDMI 2
HDMI
3
HDMI
4
COMPONEN
T
V
IDE
O
M
O
NIT
O
R
O
U
T
P
R
P
B
Y
HDMI
O
U
T
MO
NIT
O
R
O
U
T
AV
O
UT
A
U
DI
O
O
U
T
OPTICAL
O
O
Sortie audio
(optique)
TV