Operation Manual

De 35
WIEDERGABE
Beim Anschluss eines iPod-Universaldocks (wie z. B. des separat erhältlichen YDS-12) können Sie mit der Fernbedienung dieses Geräts die Wiedergabe von Ihrem iPod/
iPhone steuern. Bei der Wiedergabe von einem iPod/iPhone können Sie auch die komprimierten Music Enhancer-Soundfeldprogramme nutzen (☞
S. 29), um
komprimierten Audioformaten, wie z. B. MP3, einen schärferen, dynamischeren Klang zu verleihen.
Anschließen des Yamaha iPod-
Universaldocks
Verwenden Sie für den Anschluss des Docks an die
DOCK-Buchse an der Rückseite dieses Geräts das
hierfür vorgesehene Kabel. Der Anschluss Ihres iPod/
iPhone ist in der Bedienungsanleitung des iPod-
Universaldocks ausführlich beschrieben.
Schalten Sie das Gerät ein, und setzen Sie Ihr iPod/
iPhone-Gerät in das Dock. Das Gerät ist jetzt
wiedergabebereit.
Steuern eines iPod/iPhone
Nachdem Sie Ihr iPod/iPhone in das Dock gesetzt haben,
drücken Sie einfach cDOCK, um auf Eingang von
DOCK und Wiedergabe von Ihrem iPod/iPhone zu
schalten.
Sie können die Fernbedienung dieses Geräts zur
Ausführung von Grundfunktionen (Wiedergabe, Pause,
Überspringen usw.) Ihres iPod/iPhone verwenden. Die
Titelinformationen werden im iPod/iPhone-Bildschirm
angezeigt.
Wiedergabe von Ihrem iPod™/iPhone™
• iPhone 4, iPhone 3GS, iPhone 3G, iPhone, iPod touch (1., 2., 3. und 4. Generation), iPod (4. und 5. Generation und Classic), iPod nano (1., 2., 3., 4., 5. und 6. Generation) sowie iPod
mini werden unterstützt (ab Oktober 2010).
• Zum Anschluss eines iPhone verwenden Sie bitte ein YDS-12.
• Je nach Modell und Software-Version Ihres iPod sind manche Funktionen eventuell nicht kompatibel.
• Es werden nicht alle Funktionen von allen Modellen des Yamaha iPod-Universaldocks unterstützt. Diese Beschreibung bezieht sich hauptsächlich auf das YDS-12.
cDOCK
iCursor B / C / D / E
iENTER
js
je
jp
jw
jf
j b
ja
ENTER
DOCK
RECEIVE
R
SC
ENE
O
PTI
O
N
S
ET
UP
RETURN
V
O
L
U
ME
ENHAN
C
E
R
SU
R. DE
CO
D
E
S
TRAI
G
HT
H
DMI
A
V
A
A
A
UDI
O
TRAN
S
MI
T
S
LEE
P
2
3
2
3
1
V
-A
V
V
U
X
TUNER
M
EM
OR
Y
AM
P
RE
S
ET T
U
NIN
G
M
US
I
C
S
TERE
O
B
D
D
VD
TV
CD
RADI
O
M
U
T
E
j
i
c
VORSICHT
Um Unfälle zu verhüten, versetzen Sie dieses Gerät
vor dem Anschließen eines iPod-Universaldocks in
den Bereitschaftsmodus.
CO
MP
ON
VIDE
O
P
R
P
B
Y
O
PTI
CA
AV
CO
MP
O
NENT
VIDE
O
M
ONITOR OU
T
P
R
P
B
Y
HDMI
OUT
AR
C
Yamaha iPod-Universaldock
SW
C
L
SL SR
R
iPodconnected
VOL.
cDOCK
Umschalten auf den DOCK-Eingang
(iPod).
iCursor B / C J1
Cursor nach oben und unten auf
verschiedene Felder.
iCursor D / E J1
Zurück zum vorherigen Menü oder
Aufruf des ausgewählten Menüs.
iENTER J1 Aufruf des ausgewählten Menüs.
j w
Suche rückwärts bei gedrückt
gehaltener Taste.
j f
Suche vorwärts bei gedrückt
gehaltener Taste.
j b
Sprung an den Anfang des aktuellen
Titels. Wiederholt drücken, um an den
Anfang des jeweils vorigen Titels zu
springen.
j a Sprung an den Anfang des nächsten Titels.
j s Wiedergabe anhalten.
j e
Umschalten zwischen Wiedergabe
und Pause.
j p
Umschalten zwischen Wiedergabe
und Pause.
J
1: Diese Tasten funktionieren bei einigen iPod-Modellen nicht.
Sollte dies der Fall sein, führen Sie diese Schritte direkt mit
Ihrem iPod durch.