Operation Manual

ANHANG ➤ Technische Daten De 106
Kompatible Dekodierungsformate
• Dekodierungsformat
- Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus
- Dolby Digital EX [HTR-5066]
- Dolby Digital
- DTS-HD Master Audio, DTS-HD High Resolution Audio,
DTS Express
- DTS, DTS 96/24, DTS-ES Matrix 6.1, DTS-ES Discrete 6.1
- DTS Digital Surround
• Nachdekodierungsformat
[HTR-5066]
- Dolby Pro Logic
- Dolby Pro Logic II Music, Dolby Pro Logic II Movie,
Dolby Pro Logic II Game
- Dolby Pro Logic IIx Music, Dolby Pro Logic IIx Movie,
Dolby Pro Logic IIx Game
- DTS Neo:6 Music, DTS Neo:6 Cinema
[HTR-4066]
- Dolby Pro Logic
- Dolby Pro Logic II Music, Dolby Pro Logic II Movie,
Dolby Pro Logic II Game
- DTS Neo:6 Music, DTS Neo:6 Cinema
Audiosektion
• Nennausgangsleistung (2 Kanäle betrieben)
[US-amerikanisches Modell]
(
20 Hz bis 20 kHz, 0,09% THD, 8  )
[Andere Modelle] (20 Hz bis 20 kHz, 0,09% THD, 6 )
Front L/R .................................................................80 W+80 W
[US-amerikanisches Modell] (1 kHz, 0,9% THD, 8)
Front L/R .................................................................95 W+95 W
Center............................................................................... 95 W
Surround L/R...........................................................95 W+95 W
Hintere Surround L/R [HTR-5066] ......................... 95 W+95 W
• Nennausgangsleistung (1 Kanal betrieben)
[US-amerikanisches Modell] (1 kHz, 0,9% THD, 8 )
[Andere Modelle] (1 kHz, 0,9% THD, 6 )
Front L/R................................................................. 115 W/Kan.
Center .................................................................... 115 W/Kan.
Surround L/R .......................................................... 115 W/Kan.
Hintere Surround L/R [HTR-5066] .......................... 115 W/Kan.
• Maximale effektive Ausgangsleistung
(
JEITA, 1 kHz, 10% THD, 6  )
[Modelle für China, Korea, Asien sowie Universalmodell]
Front L/R................................................................. 135 W/Kan.
Center..................................................................... 135 W/Kan.
Surround L/R .......................................................... 135 W/Kan.
Hintere Surround L/R [HTR-5066] .......................... 135 W/Kan.
• Dynamikleistung (IHF)
[US-amerikanisches Modell]
HTR-4066:
Front L/R (8/6/4/2 )................................110/130/160/180 W
HTR-5066:
Front L/R (8/6/4/2 )................................120/140/170/190 W
[Andere Modelle]
HTR-4066:
Front L/R (6/4/2 )..........................................110/130/160 W
HTR-5066:
Front L/R (6/4/2 )..........................................120/140/170 W
• Dynamik-Headroom [US-amerikanisches Modell]
8 .................................................................................. 0,2 dB
• Dämpfungsfaktor
Front L/R, 20 Hz bis 20 kHz, 8 ....................... 120 oder mehr
• Eingangsempfindlichkeit/Eingangsimpedanz
AV 5 usw. (1 kHz, 100 W/8 ) ............................ 200 mV/47 k
• Maximales Eingangssignal
AV 5 usw. (1 kHz, 0,5% THD, Effekt Ein) ...........................2,3 V
• Ausgangspegel / Ausgangsimpedanz
AV OUT.............................................................. 200 mV/1,2 k
SUBWOOFER........................................................... 1 V/1,2 k
• Nennausgangsleistung/Impedanz der Kopfhörerbuchse
AV 5 usw. (1 kHz, 50 mV, 8 )............................100 mV/470 
• Frequenzgang
AV 5 usw. bis Front (10 Hz bis 100 kHz).................... +0/–3 dB
• Signal-Rauschabstand (IHF-A-Schaltung)
AV 5 usw.
(Eingang kurzgeschlossen 250 mV,
Lautsprecherausgang)
..................................100 dB oder mehr
• Eigenrauschen (IHF-A-Schaltung)
Front L/R (Lautsprecherausgang)............150 µV oder weniger
• Kanaltrennung
AV 5 usw. (Eingang 5,1 k kurzgeschlossen, 1 kHz/10 kHz)
............................................................ 60 dB/45 dB oder mehr
• Lautstärkeregelung
Bereich......................................... MUTE, –80 dB bis +16,5 dB
Schrittweite......................................................................0,5 dB
• Klangregelungscharakteristik
Bassanhebung/-absenkung
........................................±6 dB/0,5 dB Schrittweite, bei 50 Hz
Tiefen-Arbeitsfrequenz...................................................350 Hz
Höhenanhebung/-absenkung
......................................±6 dB/0,5 dB Schrittweite, bei 20 kHz
Höhen-Arbeitsfrequenz.................................................3,5 kHz
• Filtercharakteristik
(fc=40/60/80/90/100/110/120/160/200 Hz)
H.P.F. (Front, Center, Surround)................................12 dB/Okt.
H.P.F. (Hintere Surround [HTR-5066]) ......................12 dB/Okt.
L.P.F. (Subwoofer) ....................................................24 dB/Okt.