Operation Manual
VORBEREITUNGEN ➤ Anschließen der Lautsprecher De 16
■ Anschließen der Lautsprecherkabel
Lautsprecherkabel haben zwei Adern. Eine davon wird
am negativen (–) Anschluss von Gerät und Lautsprecher
angeschlossen, die andere am positiven (+) Anschluss.
Wenn die Adern farbkodiert sind, um Verwechslungen zu
verhindern, sollten Sie die schwarz gefärbte Ader an der
negativen Polklemme und die andere Ader an der positiven
Polklemme anschließen.
a Entfernen Sie etwa 10 mm der Isolierung vom Ende jeder
Ader des Lautsprecherkabels und verdrehen Sie die blanke
Litze so fest wie möglich.
b Lösen Sie die Lautsprecherklemme.
c Führen Sie die blanke Litze des Lautsprecherkabels in die
seitliche Öffnung (oben rechts oder unten links) der Klemme ein.
d Ziehen Sie die Klemme fest.
Verwenden eines Bananensteckers
(nur US-amerikanisches, chinesisches, australisches und
Universalmodell)
a Ziehen Sie die Lautsprecherklemme fest.
b Stecken Sie einen Bananenstecker in die Öffnung an der
Schraubklemme.
■ Anschließen des Subwoofers
(mit integriertem Leistungsverstärker)
Verwenden Sie ein Audio-Cinchkabel zum Anschließen des
Subwoofers.
Anschließen der Front-Lautsprecher
mittels Bi-Amping-Anschlussmethode
(nur HTR-5066)
Wenn Sie Front-Lautsprecher verwenden, die einen
Bi-Amping-Anschluss ermöglichen, schließen Sie
diese an den Buchsen FRONT und Buchsen SURROUND
BACK/BI AMP/ZONE B an.
Um die Bi-Amping-Funktion einzuschalten, stellen Sie
„Endstufenzuord.“ (S. 71) im „Setup“-Menü auf „BI-AMP“,
nachdem Sie das Netzkabel an einer Netzsteckdose
angeschlossen haben.
Anschließen der Zone B-Lautsprecher
(nur HTR-5066)
Mit der Zone A/B-Funktion können Sie eine Eingangsquelle
in dem Raum wiedergeben, in dem sich das Gerät befindet
(Zone A), und gleichzeitig in einem anderen Raum
(Zone B). Zum Anschließen der Zone B-Lautsprecher
lesen Sie „Wiedergabe von Musik in mehreren Räumen
(nur HTR-5066)“ (S. 61).
FRONT
aa
b
d
c
+ (Rot)
– (Schwarz)
FRONT
a
b
Bananenstecker
PRE OUT
SUBWOOFER
AUDIO
MONITOR OUT
Y
AV
OUT
1
2
AV6
Audio-Cinchkabel
12
3
45
9
FRONT CENTER SURROUND
SINGLE
SURROUND BACK/BI AMP
/ZONE B
SPEAKERS
Gerät (Rückseite)
• Die Buchsen FRONT und SURROUND BACK/BI-AMP/ZONE B
geben das gleiche Tonsignal aus.
Vorsicht
• Vor dem Herstellen der Bi-Amping-Anschlüsse müssen etwaige
Draht- oder Kabelbrücken entfernt werden, mit denen die
Tief- und Hochtöner verbunden sind. Einzelheiten hierzu sind
der Bedienungsanleitung für die Lautsprecher zu entnehmen.
Wenn Sie keinen Bi-Amping-Anschluss vornehmen möchten,
vergewissern Sie sich, dass etwaige Draht- oder Kabelbrücken
angebracht sind, bevor Sie die Lautsprecherkabel anschließen.
• Es können keine hinteren Surround-Lautsprecher
angeschlossen werden, wenn Bi-Amping-Anschlüsse
vorgenommen wurden.
1 2
Anschließen der Lautsprecher
3 4 5 6 7 8 9 10