Owner's Manual

1
Deutsch
EINLEITUNG
VORBEREITUNG
GRUNDLEGENDE
BEDIENUNGSVORGÄNGE
WEITERFÜHRENDE
BEDIENUNGSVORGÄNGE
ZUSÄTZLICHE
INFORMATIONEN
INHALT
EINLEITUNG
INHALT .................................................................. 1
MERKMALE ......................................................... 2
VORBEREITUNG ................................................. 3
Mitgeliefertes Zubehör prüfen .................................. 3
Einsetzen der Batterien in die Fernbedienung ........... 3
BEDIENUNGSELEMENTE UND IHRE
FUNKTIONEN ................................................... 4
Gerätefront ................................................................ 4
Fernbedienung ........................................................... 6
Front Display ............................................................. 8
WEITERFÜHRENDE BEDIENUNGSVORGÄNGE
EINSTELLMENÜ (SET MENU) ....................... 39
Einstellmenü-Liste .................................................. 39
Einstellung der Menüpositionen ............................. 39
SOUND 1 SPEAKER SET (Einstellungen des
Lautsprechermodus) ............................................ 40
SOUND 2 SP DISTANCE (Lautsprecher-Abstand) .. 42
SOUND 3 LFE LEVEL .......................................... 42
SOUND 4 D. RANGE (Dynamikbereich) .............. 42
SOUND 5 CENTER GEQ
(Center-Graphik-Equalizer) ................................ 43
SOUND 6 HP TONE CTRL
(Kopfhörer-Klangregelung) ................................ 43
INPUT 1 I/O ASSIGN (Eingangs
Ausgangszuordnung) .......................................... 43
INPUT 2 INPUT MODE (anfänglicher
Eingangsmodus) .................................................. 43
OPTION 1 DISPLAY SET ...................................... 44
OPTION 2 MEM. GUARD (Speicherschutz) ........ 44
OPTION 3 AUDIO MUTE ..................................... 44
EINSTELLUNG DER
LAUTSPRECHERPEGEL ............................. 45
Einstellen der Lautstärkepegel während der
Wiedergabe ......................................................... 45
Verwendung des Testtons ........................................ 45
VORBEREITUNG
ANSCHLÜSSE ....................................................... 9
Vor dem Anschließen der Komponenten ................... 9
Anschluß von Video-Komponenten ........................ 10
Anschluß von Audio-Komponenten ........................ 11
Anschließen der Antennen ...................................... 12
Anschluß an einen externen Dekoder...................... 13
Anschließen der Lautsprecher ................................. 14
Anschluß der Netzkabel .......................................... 17
Einschalten der Stromversorgung ........................... 17
GRUNDLEGENDE
SYSTEMEINSTELLUNGEN ......................... 18
Verwendung des Grundmenüs ................................. 18
Anpassen der Ausgangspegel an das
Lautsprechersystem ............................................. 20
2 SP LEVEL (Einstellen der Lautsprecher-
Ausgangspegel) ................................................... 20
GRUNDLEGENDE BEDIENUNGSVORGÄNGE
WIEDERGABE .................................................... 21
Eingabemodi und Anzeigen .................................... 23
Wahl eines Sound-Feld-Programms .......................... 24
DIGITAL-SOUNDFELD-PROZESSOR (DSP)
.............................................................................
27
Verstehen der Soundfelder ...................................... 27
HiFi DSP-Programme ............................................. 27
CINEMA DSP ....................................................... 28
Sounddesign von CINEMA DSP ............................ 28
CINEMA DSP Programme ..................................... 28
Klangfeld-Effekte .................................................... 30
ABSTIMMUNG ................................................... 31
Festsender ................................................................ 32
Aufrufen eines Festsenders ..................................... 34
EMPFANG VON RDS-SENDERN ..................... 35
Beschreibung der RDS-Daten ................................. 35
Ändern des RDS-Modus ......................................... 35
PTY SEEK-Funktion ............................................... 36
EON-Funktion ......................................................... 36
EINSCHLAF-TIMER ......................................... 37
AUFNAHME ........................................................ 38
ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
BEARBEITUNG DER
SOUNDFELDPARAMETER .......................... 46
Ändern der Parameter-Einstellungen ......................46
Beschreibungen der soundfeldprogramme .............. 47
STÖRUNGSBESEITIGUNG .............................. 48
Rückstellung auf die Werksvorgaben ...................... 51
GLOSSAR ............................................................. 52
TECHNISCHE DATEN....................................... 54
HTR-5730_WD06090_DE.P65 1/19/04, 8:35 PM1