Owner's Manual

12
Подключение рамочной АМ антенны
1
Установите рамочную АМ антенну, затем
подключите ее к терминалам данного аппарата.
2 Нажмав и удерживая нажатой защелку,
вставьте концы проводов рамочной АМ
антенны в терминалы AM ANT и GND.
3 Выберите направление рамочной АМ
антенны для оптимального приема.
Примечания
Рамочная АМ антенна должна быть установлена на
расстоянии от данного аппарата.
Рамочная АМ антенна должна быть всегда подключенной, даже при
наличии подключенной внешней АМ антенны к данному аппарату.
Внешняя антенна, установленная надлежащим образом, принимает
радиоволны чище, чем внутренняя антенна. При плохом приеме,
использование внешней антенны может улучшить качество приема.
Для получения подробной информации о внешних антеннах,
обратитесь к ближайшему дилеру или в сервис центр YAMAHA.
Переключатель FREQUENCY STEP
олько для общей модели и моделей для
Азии)
Т
ак как частотный интервал радиостанций
меняется в зависимости от региона,
установите переключатель FREQUENCY
STEP (расположен на тыловой стороне
панели) в соответствии с частотным
интервалом, действующими в вашем регионе.
Северная, Центральная и Южная Америки:
100 кГц/10 кГц
Другие регионы: 50 кГц/9 кГц
Перед установкой данного переключателя,
отсоедините силовой кабель переменного
тока данного аппарата от розетки.
Заземление (терминал GND)
Для максимальной безопасности
и уменьшения помех, подключите
терминал антенн GND к
достаточно хорошему проводнику
заземления. Для
соответствующее заземление
используется металлическая
стойка, вбитая в мокрый грунт.
Внутренняя ЧМ
антенна
(поставляется)
Рамочная АМ
антенна
(поставляется)
Подключение антенн
Внутренние АМ и ЧМ антенны поставляются в
комплекте с данным аппаратом. В основном,
данные антенны должны принимать достаточно
сильный сигнал.
Подключите каждую антенну к
соответствующему терминалу соответствующим
образом.
ПОДКЛЮЧЕНИЯ
D
EO TUNER
AM
ANT
GND
FM
ANT
MONITOR
OUT
75 UNBAL.
100 kHz/10kHz
50 kHz/ 9kHz
FM/AM
FREQUENCY STEP
HTR-5730_WD06090_RU.p65 1/19/04, 9:09 PM12