Owner's Manual

22
■ Lecture d’une source vidéo comme toile
de fond
Vous pouvez associer une image provenant d’une source
vidéo à des sons fournis par une source audio. Par
exemple, vous pouvez écouter une pièce de musique
classique tout en regardant l’image d’un beau paysage
fournie par une source vidéo.
Utilisez les touches de sélection d’entrée pour choisir la
source vidéo puis sélectionnez une source audio.
■ Pour couper les sons
Appuyez sur la touche MUTE
du boîtier de télécommande.
“MUTE” clignote sur
l’afficheur de la face avant.
Pour rétablir les sons, appuyez
une nouvelle fois sur la touche
MUTE.
y
• Vous pouvez également rétablir les sons en appuyant sur
VOLUME +/–, etc.
• Vous pouvez régler l’amplitude de l’atténuation produite
(reportez-vous à la page 44).
■ Mode d’écoute tardive
Ce mode d’écoute se traduit par une reproduction claire des
dialogues et une réduction prononcée des effets sonores
marqués de telle manière qu’il soit aisé de comprendre les
premiers même si le niveau sonore émis est faible.
Appuyez sur la touche NIGHT
du boîtier de télécommande.
Le témoin NIGHT de
l’afficheur de la face avant,
s’éclaire.
Appuyez une nouvelle fois
sur la touche NIGHT pour
revenir au niveau normal de
reproduction.
y
• Vous pouvez associer le mode d’écoute tardive à l’une
quelconque des corrections de champ sonore.
• L’efficacité du mode d’écoute tardive varie en fonction de la
source et des corrections de champ adoptées.
■ Lorsque vous avez terminé d’utiliser
l’appareil
Appuyez sur la touche STANDBY/ON (POWER
dans le cas du boîtier de télécommande) de
manière à placer l’appareil en veille.
7 Le cas échéant, sélectionnez une correction
de champ sonore.
Sélectionnez un programme de champ sonore à
l’aide de PROGRAM l / h (ou PROG + / – sur la
télécommande). Pour plus d’informations sur les
programmes de champs sonores, voir pages 27 à 30.
■ Sélection de 6CH INPUT
Appuyez sur la touche 6CH INPUT jusqu’à ce que “6CH
INPUT” apparaisse sur l’afficheur de la face avant.
Remarque
• Lorsque la mention “6CH INPUT” apparaît sur l’afficheur de
la face avant, la lecture d’une autre source devient impossible.
Pour sélectionner une autre source appuyez tout d’abord sur la
touche 6CH INPUT de manière éteindre la mention “6CH
INPUT” sur l’afficheur de la face avant.
LECTURE
PROGRAM
Boîtier de télécommandeFace avant
ou
6CH INPUT
Boîtier de télécommande
Face avant
ou
STANDBY
/ON
Boîtier de télécommandeFace avant
ou
PROG PROG
MUTE
6CH IN
TUNER
CD MD/CD-R V-AUX
DVD D-TV/CBL VCR
MUTE
NIGHT
POWER
HTR-5730_WD06090_FR.p65 1/19/04, 7:51 PM22