manual

27 Es
Programas de campo sonoro
Español
INTRODUCCIÓN
INFORMACIÓN
ADICIONAL APÉNDICE
PREPARACIÓN
FUNCIONAMIEN
TO AVANZADO
FUNCIONAMIENTO
BÁSICO
■ Selección de descodificadores para fuentes de
2 canales (modo de descodificador surround)
Las señales introducidas desde fuentes de 2 canales
también se pueden reproducir en múltiples canales.
Pulse hAMP y después pulse sSUR. DECODE
repetidamente para seleccionar un
descodificador.
Puede seleccionar entre los siguientes descodificadores
dependiendo del tipo de fuente que esté reproduciendo y
sus preferencias personales.
■ Edición de parámetros de campos sonoros
Aunque puede disfrutar de sonido de buena calidad con
los parámetros predeterminados en la fábrica, puede
cambiar algunos de los parámetros para adaptar mejor la
fuente de entrada o su sala de escucha.
1 Mientras escucha una fuente, pulse hAMP y
después pulse lk / n para seleccionar un
parámetro deseado.
2 Pulse ll / h para cambiar el valor del
parámetro.
Nota
• No puede cambiar valores de parámetros cuando “MEM.GUARD” en
“OPTION MENU” está establecido en “ON” (vea la página 34).
y
• Los ajustes iniciales se indican mediante (*) en cada uno de los
siguientes parámetros.
Para Pop/Rock, Hall, Jazz, Game, TV Sports,
Movie Spacious y Movie Dramatic:
Para PRO LOGIC II Music:
Para Music Enh. 2ch y Music Enh. 5ch
■ Uso de programas de campo sonoro sin
altavoces surround (Virtual CINEMA DSP)
Virtual CINEMA DSP le permite disfrutar de los
programas CINEMA DSP de campo sonoro sin altavoces
surround. Cuando sitúa “SUR. L/R” en “NONE” (vea la
página 32), Virtual CINEMA DSP se activa
automáticamente siempre que selecciona un programa de
campo sonoro CINEMA DSP (vea la página 26).
■ Disfrute de fuentes multicanal y programas
de campo sonoro con auriculares (SILENT
CINEMA)
SILENT CINEMA le permite disfrutar de la música o el
sonido de películas multicanal con auriculares
convencionales. SILENT CINEMA se activa
automáticamente siempre que se conectan auriculares en
el terminal PHONES mientras se escuchan programas de
campo sonoro CINEMA DSP (vea la página 26).
y
• Cuando se activa, el indicador SILENT CINEMA se enciende en el visor
del panel delantero.
■ Para disfrutar de fuentes de entrada no
procesadas (Modo de descodificación
directa)
Cuando esta unidad esté en el modo “STRAIGHT”, las
fuentes estéreo de 2 canales sólo saldrán por los altavoces
delanteros derecho e izquierdo. Las fuentes de múltiples
canales se descodifican directamente para los canales
apropiados sin ningún proceso de efectos adicional.
Pulse MSTRAIGHT (o pulse hAMP y después
tSTRAIGHT) para seleccionar “STRAIGHT”.
“STRAIGHT” aparece en el visor del panel delantero.
Desactivación del modo “STRAIGHT”
Pulse de nuevo MSTRAIGHT (o tSTRAIGHT), de
forma que “STRAIGHT” desaparezca del visor del panel
delantero.
STANDARD Función
PRO LOGIC Procesamiento Dolby Pro Logic para
cualquier fuente
PLII Movie Procesamiento Dolby Pro Logic II para
fuentes de películas
PLII Music Procesamiento Dolby Pro Logic II para
fuentes de música
PLII Game Procesamiento Dolby Pro Logic II para
fuentes de juegos
Nivel de DSP DSP LEVEL
Función: Ajusta el nivel de los efectos.
Opciones: MIN, MID*, MAX
Panorama PANORAMA
Función: Envía señales estéreo a los altavoces
surround y a los altavoces delanteros para
proporcionar un efecto envolvente.
Opciones: OFF*, ON
Dimensión DIMENSION
Función: Ajusta gradualmente el campo sonoro hacia
la parte delantera o trasera.
Margen de control: –3 (hacia la parte trasera) a +3 (hacia la
parte delantera), el ajuste inicial es STD
(estándar).
Anchura central CT WIDTH
Función: Ajusta la imagen central de los tres altavoces
delanteros en diversos grados. Un valor más
grande ajusta la imagen central hacia los
altavoces delanteros derecho e izquierdo.
Margen de control: 0 (el sonido de canal central sale únicamente
por el altavoz central) a 7 (el sonido del
canal central sale únicamente por los
altavoces delanteros derecho e izquierdo), el
ajuste inicial es 3.
Nivel de efectos
Función: Ajusta el nivel de los efectos.
Opciones: LOW, HIGH*