Owner's Manual

PRÉCAUTIONS CONCERNANT LA SÉCURITÉ
Attention-ii Fr
EXEMPLE DE MISE A LA TERRE D’UNE ANTENNE
MAT
BRIDE DE TERRE
FIL D’ANTENNE
DISPOSITIF DE
DECHARGE
DE L’ANTENNE
(SECTION NEC 810-20)
FILS DE MISE A LA TERRE
(SECTION NEC 810-21)
BRIDES DE TERRE
ELECTRODE DE MISE A LA TERRE
DU FOURNISSEUR D’ELECTRICITE
(NEC ARTICLE 250, PARTIE H)
APPAREIL DU
FOURNISSEUR
D’ELECTRICITE
NEC - CODE ELECTRIQUE NATIONAL
d) L’appareil ne fonctionne pas selon les instructions du
manuel. N’utiliser que les commandes décrites dans le
mode d’emploi, car un réglage inadéquat de toute autre
commande peut entraîner des dommages exigeant des
réparations onéreuses par un technicien qualifié;
e) L’appareil est tombé ou a été endommagé d’une autre
manière,
f) Les performances de ce produit changent de manière
significative.
20 Pièces de rechange – Si des pièces doivent être remplacées,
s’assurer que le technicien utilise bien les pièces de
rechange spécifiées par le fabricant ou possédant les mêmes
caractéristiques que les pièces d’origine. L’emploi de toute
autre pièce peut entraîner un incendie, des chocs électriques
ou d’autres dangers.
21 Sécurité – Après un entretien ou des réparations, demander
au technicien d’effectuer les contrôles nécessaires pour qu’il
s’assure que l’appareil fonctionne normalement.
22 Montage au mur ou au plafond – Cet appareil doit être fixé
au mur ou au plafond selon les instructions du fabricant.
23 Chaleur – Cet appareil doit être installé à l’abri de sources
de chaleur, comme les radiateurs, bouches de chaleur,
fourneaux et autres appareils produisant de la chaleur
(amplificateurs compris).
24 Mise à la terre de l’antenne extérieure – Si une antenne
extérieure ou la câblodistribution est raccordé à ce produit,
s’assurer que l’antenne ou le câble soit mis à la masse par
mesure de protection contre les surtensions temporaires et
les charges statiques. L’article 810 du Code Electrique
National, No. 70 ANSI/NFPA, fournit les informations
nécessaires sur une mise à la terre correcte d’un mât et de
son support et du fil conducteur au dispositif de décharge de
l’antenne, le calibre des conducteurs de mise à la terre,
l’emplacement du dispositif de décharge de l’antenne, la
connexion aux électrodes et l’électrode requise pour la mise
à la terre.
Remarque à l’attention au monteur de
câblodistribution:
Cette remarque est destinée à attirer l’attention du
monteur de câblodistribution sur l’article 820-40 de
NEC qui fournit des recommandations pour une mise à
la terre correcte, et spécifie en particulier que le câble
de terre doit être relié au système de mise à la terre du
bâtiment, le plus près possible de l’entrée du câble.
INFORMATION DE LA FCC (pour les clients résidents aux États-Unis)
1 AVIS IMPORTANT : NE PAS APPORTER DE
MODIFICATIONS À CET APPAREIL !
Cet appareil est conforme aux exigences de la FCC s’il est
installé selon les instructions du mode d’emploi. Toute
modification non approuvée expressément par Yamaha
peut invalider l’autorisation de la FCC d’utiliser cet
appareil.
2 IMPORTANT : N’utiliser que des câbles blindés de
haute qualité pour le raccordement de cet appareil à des
accessoires et/ou à un autre appareil. Seuls le ou les câbles
fournis avec le produit DOIVENT être utilisés. Suivre les
instructions concernant l’installation. Le non respect des
instructions peut invalider l’autorisation, accordée par la
FCC, d’utiliser ce produit aux États-Unis.
3 REMARQUE : Cet appareil a été testé et déclaré
conforme aux normes relatives aux appareils numériques
de Classe “B”, telles que fixées dans l’Article 15 de la
Réglementation FCC. Ces normes sont destinées à assurer
une protection suffisante contre les interférences nuisibles
avec d’autres appareils électroniques dans une installation
résidentielle.
Cet équipement génère et utilise des fréquences radio qui,
en cas d’installation et d’utilisation non conformes aux
instructions du mode d’emploi, peuvent être à l’origine
d’interférences empêchant d’autres appareils de
fonctionner.
Cependant, la conformité à la Réglementation FCC ne
garantit pas l’absence d’interférences dans une installation
particulière. Si cet appareil devait produire des
interférences, ce qui peut être déterminé en
“ÉTEIGNANT”, puis en “RALLUMANT” l’appareil,
l’utilisateur est invité à essayer de corriger le problème
d’une des manières suivantes :
Réorienter cet appareil ou le dispositif affecté par les
interférences.
Utiliser des prises d’alimentation branchées sur différents
circuits (avec interrupteur de circuit ou fusible) ou installer
un ou des filtres pour ligne secteur.
Dans le cas d’interférences radio ou TV, changer de place
l’antenne et la réorienter. Si l’antenne est un conducteur
plat de 300 ohms, remplacer ce câble par un câble de type
coaxial.
Si ces mesures ne donnent pas les résultats escomptés,
prière de contacter le détaillant local autorisé à
commercialiser ce type d’appareil. Si ce n’est pas possible,
prière de contacter Yamaha Electronics Corp., États-Unis,
6660 Orangethorpe Ave, Buena Park, CA 90620.
Les déclarations précédentes concernent
EXCLUSIVEMENT les appareils commercialisés par
Yamaha Corporation of America ou ses filiales.