Owner's Manual

2 Fr
INTRODUCTION
Amplificateur intégré à 5 voies
◆ Puissance minimum de sortie efficace
[Modèles pour les États-Unis et le Canada]
(1 kHz, DHT 0,9%, 8 Ω)
Voies avant: 100 W/ch
Voie centrale: 100 W
Voies d’ambiance: 100 W/ch
[Autres modèles]
(1 kHz, DHT 0,9%, 6 Ω)
Voies avant: 100 W/ch
Voie centrale: 100 W
Voies d’ambiance: 100 W/ch
Connecteurs d’entrée/de sortie
◆ HDMI (IN x 2, OUT x 1), vidéo à composante (IN x 3,
OUT x 1), vidéo composite (IN x 3, OUT x 2), audio
numérique coaxial (IN x 1), audio numérique optique (IN x 2),
audio analogique (IN x 9, OUT x 2)
◆ Sortie enceinte (à 5 voies), sortie caisson de graves
◆ Raccordement multivoie discret (6 voies)
Fonction de sélection SCENE
◆ Préréglez les modèles SCENE pour diverses situations
◆ Modèle SCENE personnalisant la possibilité
Corrections de champ sonore
◆ Technologie originale Yamaha pour la création de champ d’ambiance
◆ Mode Compressed Music Enhancer
◆ SILENT CINEMA™
Décodeurs et circuits DSP
◆ Dolby Digital decoder
◆ Dolby Pro Logic/Dolby Pro Logic II decoder
◆ DTS decoder
◆ Virtual CINEMA DSP
◆ SILENT CINEMA™
Syntoniseur FM/AM perfectionné
◆ Mémoire de syntonisation, à accès aléatoire, pour 40
fréquences directement utilisables
◆ Mise en mémoire automatique des fréquences
HDMI™ (High-Definition Multimedia Interface)
◆ HDMI interface pour vidéos standard, améliorées ou haute
définition (inclut la transmission de signaux vidéos 1080p)
Prise DOCK
◆ Prise DOCK pour la connexion d’une station universelle iPod
de Yamaha (telle que la YDS-11 vendue séparément) ou un
ampli-syntoniseur Bluetooth sans fil (tel que le YBA-10
vendu séparément)
Autres particularités
◆ Convertisseur N/A 192 kHz/24 bits
◆ Commande iPod possible
◆ Minuterie de mise hors service
◆ Modes d’écoute nocturne (Cinéma et musique)
◆ Boîtier de télécommande avec codes de commande à distance
préréglés
Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories.
“Dolby”, “Pro Logic” et le symbole du double D sont des
marques de commerce de Dolby Laboratories.
Fabriqué sous licence de numéros de brevet américain:
5,451,942;5,956,674;5,974,380;5,978,762;6,487,535 et
d’autres brevets américains et mondiaux émis et en cours.
DTS est une marque déposée et le logo et symbole DTS
sont des marques de commerce de DTS, Inc. © 1996-2007
DTS, Inc. Tous droits réservés.
iPod™
“iPod” est une marque commerciale de Apple Inc.,
déposée aux États-Unis et dans d’autres pays.
Bluetooth™
Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG et est
utilisée par Yamaha conformément au contrat de licence.
“HDMI”, le logo “HDMI” et la “High-Definition
Multimedia Interface” sont des marques de commerce ou
des marques déposées de HDMI Licensing LLC.
“SILENT CINEMA” est une marque de commerce de
Yamaha Corporation.
Yamaha et le Groupe des Entreprises Électroniques Grand
Public de l’Association des Industries Électroniques désirent
que vous tiriez le meilleur parti de votre équipement tout en
écoutant à un niveau non dommageable pour l’ouïe. Un
niveau qui vous permet d’obtenir un son fort et clair, sans
hurlement ni distorsion, mais sans aucun danger pour l’ouïe.
Puisque les sons trop forts causent des lésions auditives qui ne
peuvent être détectées qu’à long terme, lorsqu’il est trop tard,
Yamaha et le Groupe des Entreprises Électroniques Grand
Public de l’Association des Industries Électroniques vous
déconseillent l’écoute prolongée à des volumes excessifs.
Veuillez vous assurer que vous possédez bien les articles
suivants.
❏ Boîtier de télécommande
❏ Piles (2) (AAA, R03, UM-4)
❏ Antenne cadre AM
❏ Antenne intérieure FM
Description
Nous vous souhaitons un plaisir musical
durable
Accessoires fournis